中國詩人在美國舞台上

中 國 詩 人 在 美 國 的 舞 台 上

他的聲音慢慢地停止。台下人

整齊的掌聲中有禮貌 , 克製 ,

還有著幾分等待 – 接下去 ,

和他麵貌迥異的男人要上台

把他的音樂重奏一遍 -

用他們熟悉的音符和旋律，

此刻 , 他所要做的僅是

按既定的程序走下舞台 ,

像他前麵的每一位一樣

昂首 , 在詩人不多的榮耀時刻 ,

留下一道優雅從容的背影 ,

一陣猶慮卻突然揪住了他的心 ,

他的臉變成了一個戰場 ,

兩個巨人在上麵作戰 :

一個高鼻深目 , 另一個黑發黃麵 ,

最後 , 那來自東方的 , 另人費解 ,

不無笨拙的禮貌又一次戰勝了他 ,

他 留 在 了 舞 台 上 ,

陪伴著那人和那音樂 ,

沒有大 寫 的張揚 ,

而是小寫的謹慎卑微 ,

他在東朝西，保持著感激的姿勢

雖然他的背挺直，眼注視著地

像一個巨大的神秘符號 -

來自東方的符號，

台下的那些人，

他 離他們如此近 …

他離他們從沒有如此遠。

東與西的距離 -

深深的溝壑，

不在夢，不在無邊的想像，

更不在於那對於彼此

像天符般的文字，

卻完全洞現於這些瑣 碎的，

這 些 如此微不足道的時刻。

詩人啊，你不可能看到

台下一片不明所以的平靜麵孔中

一個與你一個模子刻出來的臉上

已滿含淚水的雙眼。