蘇顏酒坊
我欣喜地看著萬家燈火，知道自己回到了人間。
其實每一個父母都是聖誕老人的elf（傳說中那些戴小尖帽子的幫手）。一年中的這個時候，父母幫助聖誕老人準備給孩子的禮物，在平安夜還要扮成聖誕老人把禮物放到一個指定的地方。隻是，孩子們並不知道這個秘密，收到自己心儀的禮物時還常常驚喜地大喊：“啊呀，這正是我想要的！”這時爸爸媽媽往往偷偷地相視一笑，心裏得意ing。。。
每年的這個時候，我總能從女兒嘴裏套出話來，她又跟購物中心那個聖誕老人說了什麽，或她要在給聖誕老人的信裏寫什麽。女兒的要求並不複雜，通常不過是幾本書，有時候是公主王子的，有時候是仙女的。嗬嗬，給我這個當媽的可省了不少時間和金錢。
五歲那年，她想要一個粉紅色的自行車，於是我和老公早早地買回來，藏在小書房裏，結果還是被她發現了。那天早上，她神神秘秘地拉著我的手說：“媽媽來看，我發現了一個東西！”我跟著她進了書房，然後還假裝一臉無辜地說：“啊！粉色的自行車！”她就急切地問：“是我的聖誕禮物嗎？是我的嗎？”我哪兒有應付這種場麵的經驗，隻好說：“是吧，跟你想要的是一樣的吧。。。不如媽媽今天找機會問問聖誕老人。。。”到了單位，趕緊找有經驗的同事問，最後明白標準答案是這樣的：“聖誕老人平安夜會很忙，有一些禮物就要先發出去。你是一直都很乖的小孩，所以才會提前得到禮物的。”俺這才自圓其說，大大方方地跟老公把自行車安裝好，讓女兒提前享用了。
今年離聖誕節還有一個多月呢，我們家附近的購物中心就有聖誕老人出現了，招牌式地“霍霍霍”笑著向我們招手。他的寶座旁邊還設了一個郵筒。我於是開始套女兒的話：“寶貝啊，今年你打算向聖誕老人要什麽禮物啊？”
“我想要一對翅膀。”女兒回答得很快，好像早就想好了。
“啥？背在後麵的那種粉色的翅膀？小小孩才玩那個啊，你都多大了！”我不滿地說。
“不是，是真的翅膀，長在後麵的。”
“那不行。那樣你就沒法穿衣服了。”
“我們可以在衣服後麵挖個洞啊。”
“從來沒有人有翅膀，你不覺得長對翅膀很weird嗎？”
“每個人都是不一樣的啊！”她還挺有理。這都是因為我平時老跟她灌輸“everyone is different”的道理，她竟用在這兒了。
“那你要是有對翅膀了，你飛了我也追不上你啊。”
“那你就使勁跑吧。”女兒好像對這個老媽沒有太多同情心。
“你平時跑我都追不上，你飛了我更追不上了。”
“我飛出去了還會再飛回來的。”
“那也不行。你還是要個別的東西吧。從來沒聽說過聖誕老人給過誰一對真翅膀。”我有點詞窮了。
“可以試一試啊。為什麽不給個機會試試呢！”原話是“just give it a try, just give it a chance!”這也是我平時對她的教導：啥事都要試一下，give it a chance。俺閨女又把俺的話搬出來對付俺了。
這回俺真的是詞窮了。看樣子她是鐵了心要一對翅膀，還總覺得她的夢想會成真。我有點不明白又有點擔心，這個小東西的心裏到底在想什麽！牙仙的神話我已經給她澄清了，因為她自己也常常想那麽漂亮的牙仙要那麽多大爛牙幹什麽？這個聖誕老人的神話怎麽給她澄清呢？
一個八歲的女孩，想要一對能飛的翅膀。。。今年俺這個elf有點難當。諸位親們，有啥好主意麽？
新年快樂！
Get her books on the subject. Get her a remote controlled toy airplane. Turn her curiosity and imagination into a learning opportunity. You never know, she may one day become a great space scientist.
歡迎粟米！節日快樂！
節日快樂！多謝！
多謝這個建議。可是萬一她連refurbished都要俺就慘了。嗬嗬。
這個小孩很理智的說！那麽小還會刨根問底！以後搞數理化這些東西可能很厲害。可能也跟你們大人不太渲染這些東西有關。我有時也覺得，大人搞那些聖誕老人的故事是在娛樂自己，自己樂在其中。俺就是這樣，好像玩遊戲一樣。慚愧一下。
多謝你的兩條建議！第一條涉及生活哲理，第二條存有美好期望。想想也是，翅膀這東西不是一插上就能飛的，要有相關技術連上血管神經什麽的。哈哈，跟她講講這些大概她自己就明白這不可能了。這就回到第一條：不能總是得到自己想要的，但我們還是要去嚐試！
Or you can tell a lie, saying that she cannot have her wings until the transplant is available, after all, her wish must rely on a generous angel who is willing to give off the wings in order for her to fly. But as angels are so busy flying around accomplishing God's command, there are no spare wings available for her. So, she must wait until that happen.
是啊，夢總是要醒的，大部分小孩也是八、九歲都知道聖誕老人的真相了。有點不忍心，不過今年躲不過去了。嗬嗬。多謝你！