個人資料
正文

美國看戲 2:芭蕾和身後的女人 (圖)

(2006-11-22 22:48:23) 下一個


 我這一代人,想到芭蕾必然想到俄國,想到柴可夫斯基和《天鵝湖》,一個百看不厭的劇目。愛是人類永恒的主題,柴可夫斯基的悲蒼和柔情,俄羅斯演員無與倫比的舞姿,給這個神話賦予生命,淡藍色的舞台,湖光迷蒙,每每讓我在劇院裏癡癡,恍然一切都是真的,因而淚流滿麵。。。最近再看這劇目,卻稍稍有些失意,當然不是劇目本身。 

事情是這樣的,那天帶了兒子旅行,可兒子隻陪我一個周末就回去上學了,留我一人在陌生的城市漫步,次晨看報紙,見《天鵝湖》上演,便電話預定了票。以為看芭蕾最好坐在包廂,可以俯視整個舞台,買了靠過道的位置,這樣前排的頭不會擋住視野。 

旅行前沒打算看傳統劇目,也沒帶漂亮的衣著。掛了電話就去午餐,然後在臨街的SHOPPING GALLERY采購傍晚看劇的新衣,隱約花了幾個鍾頭才選定黃晶晶的真絲上衣,黑黃相間絲絨下垂飄飛的裙子,一雙同色鱷魚皮鞋。 

跑回旅店上裝,女人總是這樣,低估打扮的時間。等我一切停當離開演隻有20分鍾,三寸高跟讓走路時腰臀不自主的搖擺著,劇院離旅店隻有幾個街區,我還是了放棄步行,樓下要了計程車,因為微雨堵車,等趕到劇院燈已息,音樂響起,所幸幕還沒有拉起,不然領坐不會帶我入座了。 

一身製服的先生一燭手電將我帶到位置,卻發現一位五十幾歲的白膚色女人,坐了我的位,製服問:你的座在那裏?女人:我不知道。製服查票後,將她指到我身後的位子。 

不到一分鍾,劇幕拉開,王子的生日晚會熱烈的展開,音樂和舞蹈甜美,前座的男士坐累了右側,將身體移向左側,我也隨即靠左些許,左側是人行過道,整個舞台仍然盡收眼底。。。有人用手指碰我的肩膀,以為是無意碰撞,前傾讓過了那手指,沒幾分鍾,又是手指碰我,回頭:那個先前占我座位的女人說:你向右靠靠。公共場合互相忍讓是文明的作為,盡管她侵犯了我的領地,而且她自己稍靠左,舞台仍然盡覽,隻是她喜歡麻煩我。我靠向右側,讓給她。 

劇場休息時,出去走走,欣賞這個漂亮的劇院,心裏有崇尚的情感,這麽好的音樂,芭蕾如此的美妙,覺得心和靈都被這環境淨化著。懷著好心情回到座位,那女人又一次占了我的位置,這次不是坐,而是一雙穿平跟鞋子的腳,從後排舒服搭在我椅子背和扶手上,很不雅。那鞋子明顯不潔,因為外麵陰雨連綿。。。 

我以為她是個自律的女人,因為一個人不自律,總不大好意思對旁人指手畫腳的。她看我歸來,自若地移開一雙腳。無奈,我用劇本擦了椅子背和扶手,女人沒有一句道歉的話語。我一向謙恭待人,但厭惡無禮的人。 

後來便是天鵝湖邊的舞蹈,個個旋律是人們熟悉的,女人在我身後跟著樂隊哼起調子來,尤其在《四個小天鵝》時哼聲擾耳。多數觀眾都能哼唱那曲子,更有資深的音樂家呢,但人們懂得,他人買票是要欣賞樂隊,而不是聽身後另一看客的哼唱。很佩服這個自以為是,毫無self- consciousness的女人。無疑她是開心的,因為她不在意別人的感受。 

劇目結束時,全場掌聲雷動,演員謝幕,有些人激動的站起鼓掌,自然遮住了我坐著的視線,女人在我耳邊震耳欲聾的大喊:“坐下!坐下!”,我很厭煩,雖然她沒有錯,但她的粗魯讓我避而遠之。沒人聽她的叫嚷,那女人竟然再一次推我肩膀:“告訴你前麵的人坐下!”。這大大超過我的忍耐界限,

回頭我說:“PLEASE DON’T TOUCH ME”.(請你別碰我!)。

女人大概沒想到我會反擊,愣一下說:“WHAT ‘S YOUR PROBLEM?!”(你什麽毛病?)。

再回頭我:“NO, IT’S YOUR PROBLEM. TONIGHT, YOU‘VE TOUCHED ME TOO MANY TIMES.”(你錯了,這是你的問題。今晚你多次無禮。)

女人喉頭發出不屑的聲音,起身下了幾個台階,推前麵的人,大喊:“坐下!坐下!”。

每個被推得人,都乖乖坐下來,謝幕已結束。我無限感恩的心境被破壞。 。。默默站起,在開始稀稀落落的掌聲裏容進我的掌聲,感謝這個世界更多的是美好。

若是能修行到心靜如水,不被那個女人打擾,才算是有功德呢:)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
wonderbear 回複 悄悄話 I'm with you. Me too, "我一向謙恭待人,但厭惡無禮的人". I'm also dreaming about this, "若是能修行到心靜如水,不被那個女人打擾,才算是有功德呢:)"

I was also bothered by this kind of rude people sometimes. I know how much you didn't appreciate them.

I also like your the courage and style you had when fighting back. Raise both my hands for you, you go, girl.

Best wishes to you and your son.

Bear
strad 回複 悄悄話 There are a lot of eccentric people (with art background) in New York City. That was awful, it often ruins a nice event such as yours.

Strad
小囡囡 回複 悄悄話 你好我真的能理解你的文章,我看到了你的溫文爾雅,好美的一個中國女人,
盈袖2006 回複 悄悄話 很明白你的感受,這種人很敗興的.
單身母親 回複 悄悄話 很努力寫那時的心情,也想找到更好的方式對待,可畢竟是有血性的,不完美的人,沒辦法毫無感覺,大肚容人。

你誇獎了,謝謝。
Sweetie遐思 回複 悄悄話 好文!
美(芭蕾),醜(粗俗的女人),自得其樂(購置衣物),無可奈何(多次被打擾),以及那理性的感悟,都在短短的文中一覽無餘,歎為觀止.
登錄後才可評論.