愛恨專利
交流專利研究感想: gu.rhonda@yahoo.com
愛恨專利的答複:
一般情況下，大家都能在某個時間點之後知道一個產品或方法是否已經在美國專利局被人申請了。這與你本人是否提交過申請無關。二般情況下，大家怎麽著也都沒辦法知道一個產品或方法是否已經在美國專利局被人申請了，直到那個專利都批了，大家才知道，哦！原來那個專利幾年前已經被人申請了。這與你本人是否提交過申請也無關。
先談一般情況。美國專利申請一般會在最早的申請日起算18個月後被專利局公布(PUBLISH)給大家。如果申請人想早點公布，專利局也不反對。專利局就好像個開飯館的，在生米(即申請)做成熟飯(批專利)之前，他先把生米展覽給你看，讓你吃的放心。大家可以網上查這些公布的生米,也可以查公告(ISSUE)的熟飯，網址是: http://patft.uspto.gov/(熱心注解: 生米放在右筐子裏，熟飯放在左筐子裏, please help yourself)。放在專利反恐的框架下，你可以把這種公布當作一次警惕與關注恐怖分子動向的機會，尤其是無中生有型恐怖分子的動向。一旦發現某個申請根本不該授權，若授權可能拿來欺負你，你可以早一點采取反恐措施，保護自己。
再談二般情況。美國專利法規定，如果一項發明過去沒有將來也不會拿到美國之外的國家申請，或去申請國際專利，比如PCT申請，那麽美國專利局可以不搞這個18月公布。這樣的話，你就隻能等生米做成了熟飯，才知道那曾經被別人擁有的生米。恐怖分子有可能會利用這一規定，人不知，鬼不覺，生米悄悄地做成熟飯，然後拿上那個帶紅章的批好的美國專利熟飯，突然找上門來欺負你。這種情況下，反恐戰爭的難度會加大，但也不是不能打。此乃後話。
有問題但不想公開交流，請使用gu.rhonda@yahoo.com
更精確的專業研究請參:
35 U.S.C. 122 Confidential status of applications; publication of patent applications.
(a) CONFIDENTIALITY.- Except as provided in subsection (b), applications for patents shall be kept in confidence by the Patent and Trademark Office and no information concerning the same given without authority of the applicant or owner unless necessary to carry out the provisions of an Act of Congress or in such special circumstances as may be determined by the Director.
(b) PUBLICATION.-
(1) IN GENERAL.-
(A) Subject to paragraph (2), each application for a patent shall be published, in accordance with procedures determined by the Director, promptly after the expiration of a period of 18 months from the earliest filing date for which a benefit is sought under this title. At the request of the applicant, an application may be published earlier than the end of such 18-month period.
(B) No information concerning published patent applications shall be made available to the public except as the Director determines.
(C) Notwithstanding any other provision of law, a determination by the Director to release or not to release information concerning a published patent application shall be final and nonreviewable.
(2) EXCEPTIONS.-
(A) An application shall not be published if that application is-
(i) no longer pending;
(ii) subject to a secrecy order under section 181 of this title;
(iii) a provisional application filed under section 111(b) of this title; or
(iv) an application for a design patent filed under chapter 16 of this title.
(B)
(i) If an applicant makes a request upon filing, certifying that the invention disclosed in the application has not and will not be the subject of an application filed in another country, or under a multilateral international agreement, that requires publication of applications 18 months after filing, the application shall not be published as provided in paragraph (1).
(ii) An applicant may rescind a request made under clause (i) at any time.
(iii) An applicant who has made a request under clause (i) but who subsequently files, in a foreign country or under a multilateral international agreement specified in clause (i), an application directed to the invention disclosed in the application filed in the Patent and Trademark Office, shall notify the Director of such filing not later than 45 days after the date of the filing of such foreign or international application. A failure of the applicant to provide such notice within the prescribed period shall result in the application being regarded as abandoned, unless it is shown to the satisfaction of the Director that the delay in submitting the notice was unintentional.
(iv) If an applicant rescinds a request made under clause (i) or notifies the Director that an application was filed in a foreign country or under a multilateral international agreement specified in clause (i), the application shall be published in accordance with the provisions of paragraph (1) on or as soon as is practical after the date that is specified in clause (i).
(v) If an applicant has filed applications in one or more foreign countries, directly or through a multilateral international agreement, and such foreign filed applications corresponding to an application filed in the Patent and Trademark Office or the description of the invention in such foreign filed applications is less extensive than the application or description of the invention in the application filed in the Patent and Trademark Office, the applicant may submit a redacted copy of the application filed in the Patent and Trademark Office eliminating any part or description of the invention in such application that is not also contained in any of the corresponding applications filed in a foreign country. The Director may only publish the redacted copy of the application unless the redacted copy of the application is not received within 16 months after the earliest effective filing date for which a benefit is sought under this title. The provisions of section 154(d) shall not apply to a claim if the description of the invention published in the redacted application filed under this clause with respect to the claim does not enable a person skilled in the art to make and use the subject matter of the claim.
(c) PROTEST AND PRE-ISSUANCE OPPOSITION.- The Director shall establish appropriate procedures to ensure that no protest or other form of pre-issuance opposition to the grant of a patent on an application may be initiated after publication of the application without the express written consent of the applicant.
(d) NATIONAL SECURITY.- No application for patent shall be published under subsection (b)(1) if the publication or disclosure of such invention would be detrimental to the national security. The Director shall establish appropriate procedures to ensure that such applications are promptly identified and the secrecy of such inventions is maintained in accordance with chapter 17 of this title.
§ 1.11 Files open to the public.
(a) The specification, drawings, and all papers relating to the file of: A published application; a patent; or a statutory invention registration are open to inspection by the public, and copies may be obtained upon the payment of the fee set forth in § 1.19(b)(2). If an application was published in redacted form pursuant to § 1.217, the complete file wrapper and contents of the patent application will not be available if: The requirements of paragraphs (d)(1), (d)(2), and (d)(3) of § 1.217 have been met in the application; and the application is still pending. See § 2.27 of this title for trademark files.
(b) All reissue applications, all applications in which the Office has accepted a request to open the complete application to inspection by the public, and related papers in the application file, are open to inspection by the public, and copies may be furnished upon paying the fee therefor. The filing of reissue applications, other than continued prosecution applications under § 1.53(d) of reissue applications, will be announced in the Official Gazette. The announcement shall include at least the filing date, reissue application and original patent numbers, title, class and subclass, name of the inventor, name of the owner of record, name of the attorney or agent of record, and examining group to which the reissue application is assigned.
(c) All requests for reexamination for which all the requirements of § 1.510 or § 1.915 have been satisfied will be announced in the Official Gazette. Any reexaminations at the initiative of the Director pursuant to § 1.520 will also be announced in the Official Gazette. The announcement shall include at least the date of the request, if any, the reexamination request control number or the Director initiated order control number, patent number, title, class and subclass, name of the inventor, name of the patent owner of record, and the examining group to which the reexamination is assigned.
(d) All papers or copies thereof relating to a reexamination proceeding which have been entered of record in the patent or reexamination file are open to inspection by the general public, and copies may be furnished upon paying the fee therefor.
(e) Except as prohibited in § 41.6 (b), the file of any interference is open to public inspection and copies of the file may be obtained upon payment of the fee therefor.
§ 1.12 Assignment records open to public inspection.
(a)(1) Separate assignment records are maintained in the United States Patent and Trademark Office for patents and trademarks. The assignment records, relating to original or reissue patents, including digests and indexes (for assignments recorded on or after May 1, 1957), and published patent applications are open to public inspection at the United States Patent and Trademark Office, and copies of patent assignment records may be obtained upon request and payment of the fee set forth in § 1.19 of this chapter. See § 2.200 of this chapter regarding trademark assignment records.
(2) All records of assignments of patents recorded before May 1, 1957, are maintained by the National Archives and Records Administration (NARA). The records are open to public inspection. Certified and uncertified copies of those assignment records are provided by NARA upon request and payment of the fees required by NARA.
(b) Assignment records, digests, and indexes relating to any pending or abandoned patent application, which is open to the public pursuant to § 1.11 or for which copies or access may be supplied pursuant to § 1.14, are available to the public. Copies of any assignment records, digests, and indexes that are not available to the public shall be obtainable only upon written authority of the applicant or applicant's assignee or patent attorney or patent agent or upon a showing that the person seeking such information is a bona fide prospective or actual purchaser, mortgagee, or licensee of such application, unless it shall be necessary to the proper conduct of business before the Office or as provided in this part.
(c) Any request by a member of the public seeking copies of any assignment records of any pending or abandoned patent application preserved in confidence under § 1.14, or any information with respect thereto, must:
(1) Be in the form of a petition including the fee set forth in § 1.17(g); or
(2) Include written authority granting access to the member of the public to the particular assignment records from the applicant or applicant's assignee or attorney or agent of record.
(d) An order for a copy of an assignment or other document should identify the reel and frame number where the assignment or document is recorded. If a document is identified without specifying its correct reel and frame, an extra charge as set forth in § 1.21(j) will be made for the time consumed in making a search for such assignment.
§ 1.14 Patent applications preserved in confidence.
(a) Confidentiality of patent application information. Patent applications that have not been published under 35 U.S.C. 122(b) are generally preserved in confidence pursuant to 35 U.S.C. 122(a). Information concerning the filing, pendency, or subject matter of an application for patent, including status information, and access to the application, will only be given to the public as set forth in § 1.11 or in this section.
(1) Records associated with patent applications (see paragraph (g) for international applications) may be available in the following situations:
(i) Patented applications and statutory invention registrations. The file of an application that has issued as a patent or published as a statutory invention registration is available to the public as set forth in §1.11(a). A copy of the patent application-as-filed, the file contents of the application, or a specific document in the file of such an application may be provided upon request and payment of the appropriate fee set forth in § 1.19(b).
(ii) Published abandoned applications. The file of an abandoned application that has been published as a patent application publication is available to the public as set forth in § 1.11(a). A copy of the application-as-filed, the file contents of the published application, or a specific document in the file of the published application may be provided to any person upon request, and payment of the appropriate fee set forth in § 1.19(b).
(iii) Published pending applications. A copy of the application-as-filed, the file contents of the application, or a specific document in the file of a pending application that has been published as a patent application publication may be provided to any person upon request, and payment of the appropriate fee set forth in § 1.19(b). If a redacted copy of the application was used for the patent application publication, the copy of the specification, drawings, and papers may be limited to a redacted copy. The Office will not provide access to the paper file of a pending application that has been published, except as provided in paragraph (c) or (i) of this section.
(iv) Unpublished abandoned applications (including provisional applications) that are identified or relied upon. (老愛注解: 這就好像“拔出蘿卜帶出泥”。蘿卜要公開，連帶的泥也必須跟著蘿卜公
開。) The file contents of an unpublished, abandoned application may be made available to the public if the application is identified in a U.S. patent, a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application publication of an international application that was published in accordance with PCT Article 21(2). An application is considered to have been identified in a document, such as a patent, when the application number or serial number and filing date, first named inventor, title and filing date or other application specific information are provided in the text of the patent, but not when the same identification is made in a paper in the file contents of the patent and is not included in the printed patent. Also, the file contents may be made available to the public, upon a written request, if benefit of the abandoned application is claimed under 35 U.S.C. 119(e), 120, 121, or 365 in an application that has issued as a U.S. patent, or has published as a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application that was published in accordance with PCT Article 21(2). A copy of the application-as-filed, the file contents of the application, or a specific document in the file of the application may be provided to any person upon written request, and payment of the appropriate fee (§ 1.19(b)).
(v) Unpublished pending applications (including provisional applications) whose benefit is claimed. (拔出蘿卜帶出泥) A copy of the file contents of an unpublished pending application may be provided to any person, upon written request and payment of the appropriate fee (§ 1.19(b)), if the benefit of the application is claimed under 35 U.S.C. 119(e), 120, 121, or 365 in an application that has issued as a U.S. patent, an application that has published as a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application publication that was published in accordance with PCT Article 21(2). A copy of the application-as-filed, or a specific document in the file of the pending application may also be provided to any person upon written request, and payment of the appropriate fee (§ 1.19(b)). The Office will not provide access to the paper file of a pending application, except as provided in paragraph (c) or (i) of this section.
(vi) Unpublished pending applications (including provisional applications) that are incorporated by reference or otherwise identified. (拔出蘿卜帶出泥) A copy of the application as originally filed of an unpublished pending application may be provided to any person, upon written request and payment of the appropriate fee (§ 1.19(b)), if the application is incorporated by reference or otherwise identified in a U.S. patent, a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application publication that was published in accordance with PCT Article 21(2). The Office will not provide access to the paper file of a pending application, except as provided in paragraph (c) or (i) of this section.
(vii) When a petition for access or a power to inspect is required. Applications that were not published or patented, that are not the subject of a benefit claim under 35 U.S.C. 119(e), 120, 121, or 365 in an application that has issued as a U.S. patent, an application that has published as a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application publication that was published in accordance with PCT Article 21(2), or are not identified in a U.S. patent, a statutory invention registration, a U.S. patent application publication, or an international patent application that was published in accordance with PCT Article 21(2), are not available to the public. If an application is identified in the file contents of another application, but not the published patent application or patent itself, a granted petition for access (see paragraph (i)) or a power to inspect (see paragraph (c)) is necessary to obtain the application, or a copy of the application.
(2) Information concerning a patent application may be communicated to the public if the patent application is identified in a published patent document or in an application as set forth in paragraphs (a)(1)(i) through (a)(1)(vi) of this section. The information that may be communicated to the public (i.e., status information) includes:
(i) Whether the application is pending, abandoned, or patented;
(ii) Whether the application has been published under 35 U.S.C. 122(b);
(iii) The application "numerical identifier" which may be:
(A) The eight-digit application number (the two-digit series code plus the six-digit serial number); or
(B) The six-digit serial number plus any one of the filing date of the national application, the international filing date, or date of entry into the national stage; and
(iv) Whether another application claims the benefit of the application (i.e., whether there are any applications that claim the benefit of the filing date under 35 U.S.C. 119(e), 120, 121 or 365 of the application), and if there are any such applications, the numerical identifier of the application, the specified relationship between the applications (e.g., continuation), whether the application is pending, abandoned or patented, and whether the application has been published under 35 U.S.C. 122(b).
(b) Electronic access to an application. Where a copy of the application file or access to the application may be made available pursuant to this section, the Office may at its discretion provide access to only an electronic copy of the specification, drawings, and file contents of the application.
(c) Power to inspect a pending or abandoned application. Access to an application may be provided to any person if the application file is available, and the application contains written authority (e.g., a power to inspect) granting access to such person. The written authority must be signed by:
(1) An applicant;
(2) An attorney or agent of record;
(3) An authorized official of an assignee of record (made of record pursuant to § 3.71 of this chapter); or
(4) A registered attorney or agent named in the papers accompanying the application papers filed under § 1.53 or the national stage documents filed under § 1.495, if an executed oath or declaration pursuant to § 1.63 or § 1.497 has not been filed.
(d) Applications reported to Department of Energy. Applications for patents which appear to disclose, purport to disclose or do disclose inventions or discoveries relating to atomic energy are reported to the Department of Energy, which Department will be given access to the applications. Such reporting does not constitute a determination that the subject matter of each application so reported is in fact useful or is an invention or discovery, or that such application in fact discloses subject matter in categories specified by 42 U.S.C. 2181(c) and (d).
(e) Decisions by the Director. Any decision by the Director that would not otherwise be open to public inspection may be published or made available for public inspection if:
(1) The Director believes the decision involves an interpretation of patent laws or regulations that would be of precedential value; and
(2) The applicant is given notice and an opportunity to object in writing within two months on the ground that the decision discloses a trade secret or other confidential information. Any objection must identify the deletions in the text of the decision considered necessary to protect the information, or explain why the entire decision must be withheld from the public to protect such information. An applicant or party will be given time, not less than twenty days, to request reconsideration and seek court review before any portions of a decision are made public under this paragraph over his or her objection.
(f) Publication pursuant to § 1.47. Information as to the filing of an application will be published in the Official Gazette in accordance with § 1.47(c).
(g) International applications. (1) Copies of international application files for international applications which designate the U.S. and which have been published in accordance with PCT Article 21(2), or copies of a document in such application files, will be furnished in accordance with PCT Articles 30 and 38 and PCT Rules 94.2 and 94.3, upon written request including a showing that the publication of the application has occurred and that the U.S. was designated, and upon payment of the appropriate fee (see § 1.19(b)), if:
(i) With respect to the Home Copy (the copy of the international application kept by the Office in its capacity as the Receiving Office, see PCT Article 12(1)), the international application was filed with the U.S. Receiving Office;
(ii) With respect to the Search Copy (the copy of an international application kept by the Office in its capacity as the International Searching Authority, see PCT Article 12(1)), the U.S. acted as the International Searching Authority, except for the written opinion of the International Searching Authority which shall not be available until the expiration of thirty months from the priority date; or
(iii) With respect to the Examination Copy (the copy of an international application kept by the Office in its capacity as the International Preliminary Examining Authority), the United States acted as the International Preliminary Examining Authority, an International Preliminary Examination Report has issued, and the United States was elected.
(2) A copy of an English language translation of a publication of an international application which has been filed in the United States Patent and Trademark Office pursuant to 35 U.S.C. 154(d)(4) will be furnished upon written request including a showing that the publication of the application in accordance with PCT Article 21(2) has occurred and that the U.S. was designated, and upon payment of the appropriate fee (§ 1.19(b)(4)).
(3) Access to international application files for international applications which designate the U.S. and which have been published in accordance with PCT Article 21(2), or copies of a document in such application files, will be permitted in accordance with PCT Articles 30 and 38 and PCT Rules 44ter.1, 94.2 and 94.3, upon written request including a showing that the publication of the application has occurred and that the U.S. was designated.
(4) In accordance with PCT Article 30, copies of an international application-as-filed under paragraph (a) of this section will not be provided prior to the international publication of the application pursuant to PCT Article 21(2).
(5) Access to international application files under paragraphs (a)(1)(i) through (a)(1)(vi) and (g)(3) of this section will not be permitted with respect to the Examination Copy in accordance with PCT Article 38.
(h) Access by a Foreign Intellectual Property Office.
(1) Access to the application-as-filed may be provided to any foreign intellectual property office participating with the Office in a bilateral or multilateral priority document exchange agreement (participating foreign intellectual property office), if the application contains written authority granting such access. Written authority under this paragraph should be submitted prior to filing a subsequent foreign application with a participating intellectual property office in which priority is claimed to the patent application.
(2) Written authority provided under paragraph (h)(1) of this section must include the title of the invention (§ 1.71(a)), comply with the requirements of paragraph (c) of this section, and be submitted on a separate document (§ 1.4(c)).
(3) Written authority provided under paragraph (h)(1) of this section will be treated as authorizing the Office to provide to all participating foreign intellectual property offices indicated in the written authority in accordance with their respective agreements with the Office:
(i) A copy of the application-as-filed; and
(ii) A copy of the application-as-filed with respect to any application the filing date of which is claimed by the application in which written authority under paragraph (h)(1) of this section is filed.
(i) Access or copies in other circumstances. The Office, either sua sponte or on petition, may also provide access or copies of all or part of an application if necessary to carry out an Act of Congress or if warranted by other special circumstances. (老愛注解: 這類似中國立法的用詞“等等”) Any petition by a member of the public seeking access to, or copies of, all or part of any pending or abandoned application preserved in confidence pursuant to paragraph (a) of this section, or any related papers, must include:
(1) The fee set forth in § 1.17(g); and
(2) A showing that access to the application is necessary to carry out an Act of Congress or that special circumstances exist which warrant petitioner being granted access to all or part of the application.
