如此為父

同光時有許翁者，家固巨富，設質物之肆四十餘所，棋布江浙間。翁甚儉約，子弟則豪奢自喜，酒池玉林，奉養逾王侯。家童百數十人，馬數百匹，青麗（加馬旁）彤白，無色不備，腹鞅背[革顯]（馬背的皮革），亦與相稱。每出前後導從，炫耀於閭巷。旋以家居不樂，乃具舟出遊江浙間，挾妓[雩加提手][捕加草頭]（一種賭博，音“除普”），日費百萬，悉以片紙至各肆取之。主者或吝之，輒怒曰：“此吾家物也，何預汝事？”主者大懼，皆以書白翁，翁自度不能嚴束其子弟，乃為書遍告諸肆，使同日而閉，已而肆中之受雇者皆大嘩，翁乃命自管事者以下悉有所贈，多或數千金，少亦百金。主者按籍而計之，四十餘肆，人數幾及二千，十數世之積，數百萬之資，一朝而磬。 易宗夔：《新世說》 能把錢財看開的人，不多。能夠不溺愛遷就子女的人，不多。這位許翁二者兼有之，世間少有。“人民公仆”及其衙內們要是看了這個故事，不知有什麽感想。