點綴

定格瞬間 記錄心情
個人資料
點綴 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

無法承認的愛——看電影《沉靜如海》(The Silence of the Sea)

(2014-05-21 14:13:23) 下一個






無法承認的愛
——看電影《沉靜如海》(The Silence of the Sea
 
連著兩天的陰雨之後,陽光的出現就顯得格外得靚麗而又寶貴,可是我的心情還是停留在1941年冬季法國陰霾的天氣裏。對於法國人來說那是一段腥風血雨的日子,法蘭西又一次被德國人占領。這一天,在法國沿海一個小鎮上,少女妮安娜和她爺爺兩個人的家中,越發籠罩上了一層愁雲慘霧。因為德軍看中了他們的房子,通過當地的傀儡政府下達了征集令,征用他們的一間臥室,以供德軍的一名軍官住宿使用。
 
祖孫二人別無選擇,隻能等待這位不速之客的到來,對此他們心中充滿了恐懼與仇恨,不知道他們以後會是怎樣的一種日子?法國影片《沉靜如海》(The Silence of the Sea就以此為開端,講述了一個愛恨交加,卻又淒婉壓抑的故事。這部影片拍攝於2004年,距今隻有十年之遙。因此,它還不是一部老電影。可是它的畫麵與人物,又不是今天的事情,而是六十幾年前隱藏在那段曆史中的一個小小的音符。因而,換個角度也可以說,這部影片是今天的法國人對於當時的法國人,在那場戰爭中因民族仇恨而甘願犧牲個人感情的一個故事,所給予的極大肯定與禮讚。
 
全片不長,隻有92分鍾,但是故事卻是極其得細膩豐滿,非常充實。人物不多,隻有三個,卻是刻畫得個個鮮活,異常生動。這是一部電影,也像是一出舞台劇,或者是室內劇,劇情是在一個特定的狹小的範圍內被不斷地,又是非常集中地展開著,演變著,直至最後的高潮。當然這隻是一個根據劇情的需要,而采取的最恰如其分的表現手法。最令人印象深刻的,還是這部看似不像電影的影片,卻在電影語言的運用上極其到位,非常出色,幾近於達到了酣暢淋漓的程度。
 
當德國軍官,那個不請自來的房客,終於到來的那一刻,還是讓少女和她的爺爺吃驚不小。德國軍官線條分明的麵孔上,鼻梁挺直,眼窩深陷。一看就是一個儀表堂堂,非常俊朗的年輕軍人。而且他又態度禮貌,舉止得體,頗有些溫文爾雅的紳士風度。雖然是身為占領軍的一員,但是他並沒有那種高人一等的神情。見到房間裏的祖孫倆,他上來就是一個立正,然後自我介紹,他的姓名,軍銜等都一一地報了上來。並且,他又很鄭重其事地向這兩位一老一少的房東道歉,請他們的原諒。因為住到他們家裏,並不是他的本意,而是上麵的命令。
 
這一番陳詞沒有換回一句回話,甚至都沒有得到在場的兩位房東的正眼相看。但是私下裏爺爺還是大大地鬆了一口氣,他對孫女說:“謝天謝地,好像很規矩。”不過,孫女顯然是不買賬,她不僅沒有回應爺爺的話,反而順手把花瓶裏的一束鮮花,惡狠狠地扔到了壁爐的火焰裏。因為白天的時候,她聽過那個德國軍官的副官說,即將住進來的軍官很喜歡鮮花。可見這時她想起了這句話,便寧可把花燒掉,也不想讓德國軍官看到它。那束花是她今天專門買回來的,為的是紀念她媽媽50歲的冥誕,而擺在媽媽的遺像前的。即便如此,她也在所不惜。
 
盡管頭天晚上的場麵很尷尬,而且德國軍官分明已經感覺到,在主人的眼裏,他是一個極不受歡迎的人。但這位德國軍官卻並不介意。第二天早上,他從樓梯上走下來,看見祖孫倆,他馬上又熱情地向他們打招呼:“早上好!”接著告訴他們,他昨天夜裏睡得非常好,但願他們也睡得一樣好。並又讚揚了他們的房子,說這是一座有靈魂的房子,他很喜歡。之後還告訴他們,有關他的飯食,就不麻煩他們了,他自己會在營房的食堂裏吃。說完這些話後,他又很鄭重地說了一句:“晚上見。”
 
影片的精彩就在這裏。在以後的一個多月的時間裏,年輕的德國軍官每天晚上進門,早上出門,都是很認真地,也是很謙恭地向祖孫倆主動說話,或是問候,或是說些什麽,借以向他們表達好感與謝意。祖孫倆卻從來沒有接過,或是回過他的一句話,娜怕是隻言片語都沒有,即使是一個“嗯”字,這種極其簡單的語氣詞也沒有。所以一直是他說他的話,爺孫倆該幹啥還是幹啥,像是聽見了,卻又全然不當做一回事。然而這一老一少的心態和反映,卻都巨細無遺地寫在了他們的臉上和眼睛裏。當然,這些細節也都記錄在每一個一閃即逝的鏡頭裏。
 
日子似乎就是這樣地過著了。德國軍官朝出晚歸,白天的時間都在軍營裏。少女也四處奔走,忙碌於擔任幾個孩子的鋼琴教師,登門為他們授課。之後,她還要購買食物,回家為爺爺和自己做飯,操持家務等。爺爺年事已高,基本上就守在家裏做一點力所能及的事情。相依為命的祖孫倆隻有每天的一早一晚,才不得不與德國軍官抬頭不見,低頭見。因此他們的生活基本上還像以前一樣,沒有太大的變化,日子還是那麽緩慢地過著,凸顯了在德軍占領下,法蘭西人度日如年的沉悶與壓抑。
 
不過,隨著德國軍官的自我介紹得多了,他們還是對他有了不少的了解。他們知道了,戰前,他是個作曲家。他家裏的生活也跟他們的差不多,冬天壁爐裏也有溫暖的爐火,供一家人取暖。他還告訴他們德國軍人有一部分是自願參軍的,也有一部分人是出於家族的傳統,他們沒有選擇的餘地。他說上次戰爭中,他還是個孩子,那時候他就喜歡法蘭西。他又說他也在戰爭中失去了他的父親。接著他很感慨地說了一句,無論法國家庭還是德國家庭,誰沒有在戰爭中失去過親人!話鋒一轉,他又告訴他們,他非常尊重那些熱愛自己祖國的人。
 
盡管有一次,爺爺事後向孫女大吐苦水,“這麽長的獨白,真讓人受不了。”但這位長者還是要把自己的忍耐解釋為,“我不能去冒犯一個人,哪怕他是敵人。”耐人尋味的是,孫女接下爺爺的話茬竟然說:我沒有注意到。看來孫女對於德國軍官的長篇獨白,倒是沒有覺得那麽長,更談不上讓她忍受不了。這些細節都說明爺孫倆對德國軍官的觀感慢慢發生了變化,至少他們對德國人的仇恨,已經不像開始那樣,都一古腦地發泄到這個德國軍官的身上。
 
後來,事情就有了近一步的變化。由於朝夕相見,這對青年男女之間似乎也漸漸彌漫起一種情愫。但是兩個人都很克製,誰也沒有觸及這個話題。雖然德國軍官還是試過幾次,想在少女單獨之時跟她說點什麽,不過好幾次看似他抓到了這樣的機會,卻不幸又中途夭折了。相較於德國軍官,少女妮安娜倒是表現得更克製。從理性上說,她堅決不允許自己同德國軍官有任何私下來往。可是在情感上,她又抑製不住對他產生的好感與關注,她甚至偷偷地跑到他的房間裏,看他的家信,還躺在他的床上,迷戀地感受著那來自於他身上的氣息。
 
一方麵是難以抑製的相思之苦,另一方麵又抗拒這個感情。妮安娜深陷其中,矛盾之極。然而當德國軍官的生命麵臨危險之時,妮安娜卻毫不猶豫地伸出了援手。她在廚房裏無意中窺見窗外抵抗組織的成員,正把炸彈安放在德國人的汽車上時,她心急如焚。可是她又不能向德國軍官明說。所以她就徹夜守候在一樓的過道旁,一旦德國軍官要離去,她便要想方設法地留住他,以便能夠幫助他躲過一劫。
 
自從德國軍官住進來以後,她不再當著他的麵彈鋼琴,原因是她所彈的樂譜都是德國作曲家的作品,這件事讓她很難堪。可是這一次他打破了自己的戒律,當德國軍官從樓梯上下來,正要出門之際,她趕忙在鋼琴上彈起了一串響亮而又急促的旋律。這個反常的舉動,讓德國軍官非常驚奇,他收回了正要推開大門的手,轉身來到了鋼琴旁,注視著這個彈琴者,心想這到底是怎麽一回事?
 
就在此刻,院子裏轟隆一聲巨響,那輛汽車和車裏的三個德國軍人,都被汽車炸彈爆炸瞬間所產生的熊熊大火吞噬了。妮安娜那一顆旋著的心終於放下了,德國軍官擺脫了滅頂之災。不錯,是她救了他一命,可是她沒有告訴他,也不需要告訴他。她一個人,連她的爺爺都不知道,獨立又默默地完成了這件壯舉。
 
有一天晚上,德國軍官進門後又要出門。看到從樓梯上下來的德國軍官,爺爺從沙發上站起身來,第一次向他說了一句話:請進來,先生。德國軍官來到祖孫麵前,向他們說:“我要走了。可能是去俄國前線。”頓了頓,他接著說道:“我們的軍隊取得了偉大的勝利,可是那邊是零下40度,我們的士兵受不了。”稍停片刻後,他又說:“我今晚就動身。祝你們晚安!”
 
聽到他的第一句話,祖孫倆就立刻愣在那裏。待到他說完,爺爺還能控製著自己的情感。孫女的淚水卻順著麵頰流淌了下來。德國軍官轉身離開了,出門後即弓身進入到等候他的汽車裏。少女妮安娜情不自禁地跟著來到了門外,走到汽車前麵。德國軍官見狀立即下車,與少女麵對麵,相視而立。兩個人的距離近得伸手可及,可是誰也沒有觸及對方。此刻少女的淚水如斷了線的珠子不斷地滾落,眼望著德國軍官,她低聲又緩慢地說道:“再見!”德國軍官欲說無語,隻是以眼神向這位法國少女無聲地道別。接著他俯身坐進汽車裏,馬達響起,汽車消失在轉角處。
 
接下來的鏡頭,也是影片的最後的一組畫麵,是陰霾散去,陽光出現了。在晴朗的天空下,妮安娜安排好被她領回家的男童小皮埃爾去上學後,自己騎著自行車去到了一處民居,那家的主人為她開門,她進去後,那扇門隨即又緊緊地關上了。之後,在那家人的窗台上出現了一盆盛開的天竺葵花。毫無疑問,現在的妮安娜就像被德國軍警抓走的小皮埃爾的父母一樣,也成為抵抗組織的一員了。
 
此刻遠在千裏之外、俄國前線的那位年輕的德國軍官怎樣了?雖然妮安娜直到他離開的時候才跟他說過一句話,但是那句話所傳達的意思畢竟是明確無誤的,他們能夠再見嗎!寫到這裏,我轉頭望向窗外,大朵大朵的白雲有序地排列著,靜靜地飄浮在藍天上,默然無語,好似也被這個故事感動了。是啊,這個愛隻能默默地承受,卻不能承認。就像那沉靜的天空與深不可測的海洋,越是在風和日麗的時候,越是充滿了神秘與寧靜。
 
如果戰爭結束後,那位軍官能夠活著回來。我相信有幸還活著的他,所作的第一件事情,就是再次造訪妮安娜的家。到了那個時候,無法承認的愛自然就不再是橫梗在他們之間難以跨越的巨大屏障了,從而這對有情人最終一定能夠如願以償,成就所愛。因為,他們的故事值得被傳揚,他們的人生佩得被祝福!
 
不能不說的是,法國人的曆史觀是很感性的。一個看似無從說起的故事,被他們詮釋得很唯美,也很動人。單從兩個青年男女來說,他們彼此有了好感,進而產生男女之情,本來就是一件很正常的事情,既順理成章,又無可厚非。可是他們偏偏卻是敵對兩個陣營裏的人,而且其中一個還是軍人中的一員,這種關係讓他們的愛就成為不可能,不應該,也是很危險的了。對於妮安娜來說尤其如此,一個戰敗國的妙齡女子是無論如何都不可以愛上占領者的。
 
妮安娜雖然年輕,但是最基本的良知,她還是具備的。這個最普通的道理,她還是懂的。這也是她始終不跟德國軍官講話,也不給他機會向自己表白的原因了。當然更是她在最後的時刻淚如雨下,卻僅僅說出再見一詞的深層緣由了。妮安娜的表現可圈可點,她將這段感情處理得既回腸蕩氣,又公私分明;既有情有義,又不失原則。人們因妮安娜的堅強與理智、隱忍與犧牲的精神,而對法蘭西人,尤其是法蘭西女人,不可避免地會產生出該有的敬意與好感。
 
一部小製作的影片,在沒有任何噱頭,也沒有丁點說教的情況下,卻達到了這樣的一種效果,不能不說這就是藝術和藝術的力量了。
 
 
 
 
 
 
 









[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
acme 回複 悄悄話 看過這部片子。德國軍官演的特別好。“他又告訴他們,他非常尊重那些熱愛自己祖國的人。”--- 那個小段的表達讓人感動至深。而他情緒又特別克製。

這部片子的核心情節,和 色戒 類似,就是女主角因為愛上了敵對陣營的人,仍然恨著敵對陣營,而救了這個敵人的命。就是女人在家國和愛情之間的糾結。
tournier 回複 悄悄話 點綴君,沒想的你還寫了這部影片。上次你評〈合法婚姻〉時我就想提到它。

這也是我極其喜愛的一步電影:沒有擁抱和接吻,但男女主人公的相愛卻強烈得讓人不能自製。女主角出色的演繹讓人難忘;片中的音樂也極美。

你的影評也如行雲如水,就像影片中那像音樂一樣時時刻刻都在流動著的愛情。
點綴 回複 悄悄話 回複 '玄米' 的評論 :

欣賞你的用詞:很法國。
你說的片子我沒有看過,不過從你的觀感看,我是得找來看看。

聽說你對這部影片也有過議論,我就趕快去看了。結果,就像
是看見了自己的一個孿生兄弟一樣,感覺非常有親切感。。。

同問好。。。

玄米 回複 悄悄話 問聲好!
我也寫了觀後感,幾個月前,不過很短。這個電影很法國。
你看過索菲瑪亞演的一部反德國法西斯片子嗎,那是我頭一次看到堅強的法國女人。幾個女人追殺一個德軍的,挺好看的。
登錄後才可評論.