點綴
定格瞬間 記錄心情
電影《鋼琴課》影音片斷《心中渴望快樂》（The Hart Asks Pleasure First)
有婚姻不等於有愛情
——看電影《鋼琴課》（The Piano）
她，一個名叫艾瑪·麥格拉斯（Ada McGrath）的單身母親，遠隔重洋從英國嫁到當時荒蠻的新西蘭。艾瑪是一個啞女，可是她不沉默，因為她酷愛鋼琴，琴聲就是她思想的語言，因而她的內心是豐富又活躍的，猶如一個並不止息的地下噴泉。她深邃的眼睛就是她心靈的窗口，傳遞著她心中的一切喜樂哀怒。她還有一個9歲的女兒同她一起而來，她們在大洋洲的一處海灘上等候她未來的丈夫前來接她們走。她一定在問自己，等待她的將會是一種怎樣的命運呢？她的目光裏不時會有一絲忐忑閃現，但更多的時候是頑強與堅毅。她是一個並不美豔的女人，可是她棱角分明的臉龐，以及那堅定無偽的表情令你無法忘懷。
他，名叫艾拉斯代爾·斯圖爾特（Alisdair Stewart），是艾瑪的丈夫。婚前他與艾瑪從未見過麵，可是他很會說話，你看他給艾瑪的信裏是這樣說的：上帝寵愛不說話的生靈，他當然也可以。可見他並不在乎他未來的妻子不能講話，這讓他的妻子很感動。然而當妻子來到之時，他卻沒有表現出他多麽渴望她到來的急迫心情，也沒有早早地來到海灘上等候她的到來。第二天，當他姍姍來遲的時候，他看到妻子第一眼後竟然暗自嘀咕，她是不是腦子有毛病，發育不全？並狠心地把妻子千裏迢迢帶來的鋼琴扔到沙灘上不要了。他的這些不合情理的行為與內心活動，尤其是最後一件事，嚴重地傷害了妻子的心，從此令艾瑪對他失去了任何好感與信任。
另一個他，也是個英國人，可是看起來更像是一個土著毛利人。他叫喬治·貝恩斯（George Baines），是艾拉斯代爾的幫工，他看到遠道而來的艾瑪，立即就對她產生好感，被她深深地吸引住了。他同時也看出她視鋼琴如命，所以他主動向艾拉斯代爾提出用80畝地換取這台鋼琴。他的目的是為她保管好這台鋼琴，以便她隨時都可以來彈奏，同時他也隨時都能看到她。盡管他後來的表現有點兒得寸進尺，可是他當初的舉動還是非常男人，非常慷慨，非常出人意料的。這也從另一個角度看出這個人有眼光，不糊塗，而且有魄力，舍得為自己所喜歡的女人壓上自己的全部身家。這樣的男人怎能不贏得他所愛的人的芳心呢！
這三個人在150多年前的新西蘭的殖民時期，上演了一場極其動人的愛情悲喜劇，這就是著名影片《鋼琴課》（The Piano）所講述的故事。影片裏一女二男的恩怨情愛，是圍繞著一台鋼琴所展示的，相互間的愛恨情仇，是人性在欲望與情感上的本能交量。三人之中沒有壞人，沒有好壞之分，隻有對與不對的不同。艾瑪同艾拉斯代爾的組合是不對的，雖然他們是夫妻，看上去還算郎才女貌；而艾瑪同喬治的組合卻是對的，雖然他們開始不是夫妻，看上去也不般配。這就是命運對人生的一番陰錯陽差的戲弄，繼而要當事人進行一次代價極大的再修正。
接下來的故事是，他，也就是艾瑪的丈夫艾拉斯代爾，很高興。這個殖民者做夢都沒有想到，一台他並沒有看上眼的、隨妻子陪嫁而來的鋼琴，竟然能為他帶來80畝地這個飛來的橫財。他欣喜不已，並且很爽快地就同意他的妻子可以每天教喬治彈琴。然而他的妻子艾瑪卻並不高興，原因不外乎兩點，第一，喬治這個人買走了她心愛的鋼琴，這令她很痛恨。第二，她認為他粗魯無禮，又沒有文化，是個連字都不認識的文盲，對他沒有一點兒興趣與好感。
可是，令人想象不到的是，愛卻就在這種看上去很扭曲的境況下滋生蔓延了，到了最後包括艾瑪自己在內的三個當事人，都為之付出了沉重的代價。不過，影片的結尾還是一個很圓滿的結局。艾瑪離開了艾拉斯代爾，與貝喬治遠走他鄉，開始了一個美滿幸福的生活。就像她的琴最終被葬身在海底一樣，她所有的痛苦也都隨之悄無聲息地被埋葬在海底的深處。她死裏逃生，選擇了生命。愛拯救了她，她重生了，最後她像一個新生的嬰孩兒，竟奇跡般地開始學習發聲講話了。
這個故事是悲極之後的絕路逢生，柳暗花明，所以既有震撼力，又令人倒出了一口冷氣，為片中的艾瑪慶幸，也為艾拉斯代爾與喬治能夠走出各自的困境感到欣慰。艾拉斯代爾雖然很殘酷很暴力，硬是把艾瑪的一個中指剁了下來，不過他能夠最終放她一馬，並成全她與喬治的好事，說明他還是一個好人。他既然無緣與她同在一個屋簷下生活，就寧可忍痛割愛，給她以自由。艾拉斯代爾這個人雖然問題不少，可還是一個有人格的人。
另一個他，即喬治，看上去像是一個第三者，頗有些上不了台麵的感覺，相貌也有些猥瑣。可是與艾拉斯代爾相比，他確實是更有資格愛艾瑪的人。不錯，外表粗魯醜陋，但他心細如絲，心理很柔軟。他能夠憐香惜玉，懂得她，疼惜她，對她很好，關懷備至。喬治沒有艾拉斯代爾的財產優勢，可是他有愛，這就足夠了。而且他的愛裏又有一種原始的躁動，這點恰好點活與激發了艾瑪體內的渴望與欲火，這是艾瑪不可抵抗的，而令她的心永遠在他身上。所以這個男人是一個能承擔起愛的責任的人，是一個能讓所愛之人愉悅幸福起來的人。
艾瑪背著丈夫艾拉斯代爾，對喬治斯漸漸產生感情，這件事就是在她女兒看來都有些不妥，可是她還是要一意孤行，即便是被丈夫致殘也無法動搖她對喬治的愛。她的這個寧死不屈的精神，也讓他的丈夫奈何不得。如果說她是有些大逆不道，公然背叛了自己的婚姻，也不算無中生有。可是又不盡然，其實她與他的婚姻，就是一種形式上的關係。她千辛萬苦地把自己的鋼琴由英國一路運了過來，他的丈夫卻都不願意雇人把這琴由海灘抬回家，難道還能奢求她在感情上會忠於這個人嗎？更何況他們之間根本就沒有愛。
她所要的其實很簡單，就是身為丈夫的這個男人能夠理解並愛她。可是令人遺憾的是，她的丈夫能為她提供衣食住的生存條件與生活便利，也不必讓她幹活勞作，卻恰恰沒有給予她最看重的這兩樣精神需求，所以她丈夫最終痛失自己的妻子。這不能不說是艾拉斯代爾的極大悲哀，至少也說明這個男人是一個不會溝通交流的人。如果他再次娶妻時，相信他一定會變得聰明起來，能夠汲取這次刻骨銘心的教訓。
另外，雖然艾瑪有個女兒，但這不等於說她已經有了一次婚姻。通過她們母女之間的對話，不難看知道，她的女兒是非婚生的。這個情節也說明她是一個並不因循守舊的人，她是一個為幸福，敢於不顧一切的人。她的性格裏有一種無所顧忌的野性，她煩躁的時候可以順手把窗簾狠狠地扯下來。敢愛敢恨敢作為的性格特點在她身上異常鮮明，這種性情是艾拉斯代爾無法欣賞，更是無法駕馭的。
婚姻本來就是私有製的產物，當初婚姻被設立的目的並不是為了愛，而是為了私有財產能夠有合法的繼承人。所以人類的婚姻製度對愛而言，向來就是一種致命的欺騙，因此這也是古往今來幸福的婚姻令人羨慕，不幸福的婚姻比比皆是的主要原因。同時這也是一種無法逃避的假象，因為人們常常想當然地以為，婚姻和愛是同一件事情，善良地幻想，有了婚姻就等於有了愛，就像影片中艾瑪由英國遠嫁到新西蘭是為著幸福而去的一樣，可是等待她的卻是她根本就沒有想過的噩夢。
可以想見，艾瑪與艾拉斯代爾是肯定不會過到一起去的。就是沒有喬治，還會有邁克，大衛，或是其他的什麽人。因為艾瑪與艾拉斯特爾之間的差距太大，她雖然是個啞女，可是她的心思一點兒不受影響，相反比沒有缺陷的人內心還豐富。她有鋼琴，熱愛音樂，她的心不平靜起來比奔騰不息的海洋還澎湃，而且她勇敢無畏，不是一個逆來順受的人。這些特性做為丈夫的艾拉斯特爾卻看不出來，他有本事把她娶回家，卻沒有能力認識她，得到她的心。同在一個屋簷下，卻形同路人，變成一對有名無實的夫妻。
可見，在婚姻關係中，唯一重要的就是愛。愛是婚姻的靈魂與生命，是婚姻的內容與根本。而婚姻這個形式的作用，更多的卻是用來滿足法律的需要，而不是愛的必需。多少事例告訴我們，如果婚姻裏找不到愛，這個婚姻就失去了防範和抵禦誘惑的能力。影片裏的艾瑪與艾拉斯代爾的婚姻所呈現出來的問題，就是婚姻失去意義的必然症狀。這樣的婚姻也就像是一個不被防毒軟件保護的電腦，隨時都會遭遇病毒的侵襲。所以當婚姻裏沒有愛的時候，這個婚姻也就是裸露的，不設防的，就沒有任何保障與安全可言了，隨之而來的各樣的瓦解與顛覆也都是順理成章的事情了。
電影本身就是一種視覺藝術，一部好的電影就是對某種生活、某個故事的一種圖解式的闡述，能夠令人們得到直觀的感動與思考。新西蘭女導演簡·坎皮恩 （Jane Campion）以女性特有的細致與才華編導的《鋼琴課》，就是一部這樣的好電影。該片在1994年第66屆奧斯卡金像獎上喜獲最佳女主角，女配角和劇本獎（編劇正是導演自己）三項殊榮。
如果不是好萊塢大片《辛德拉的名單》太強勢，最佳影片和導演獎也應該是《鋼琴課》莫屬。反過來也說明，在強大的競爭對手麵前，《鋼琴課》能夠虎口拔毛，一舉拿下三項重要大獎，足見它的實力有多麽不凡。20年後的今天再看這部影片，它的魅力仍然不減，依然讓人們為那個遙遠卻又鮮活得近在眼前、觸手可及的故事而感動，而噓唏。有婚姻不等於有愛情，兩性之愛，人生的永恒主題。
影片《鋼琴課》鏈接：
http://www.tudou.com/programs/view/u6O3o1Klt2s/
回複tenyu的評論:
謝謝滕玉君！愛，既偉大又具體，既崇高又真實。愛是人生的追求，也是人生的全部意義所在。愛，更是文藝作品的永恒主題，代表了人們對愛的向往與讚美。。。這部影片就是一個這樣的傑出之作。。。令人感受了愛的美好與力量。。。
但是現實生活中的婚姻和愛是不同的一件事情。很多人都是善良地幻想，有了婚姻就等於有了愛，就像影片中艾瑪由英國遠嫁到新西蘭是為著幸福而去的一樣，可是等待她的卻是她根本就沒有想過的噩夢。
讚同點兄的觀點：愛是婚姻的靈魂與生命，是婚姻的內容與根本。
看過電影雖然對艾瑪的愛情感到失望，但是這也說明無愛的婚姻不會讓雙方得到幸福·放手雖難疼，還是要找到真正的愛。相信愛情，相信每個人的命運中都會遇到懂得自己的人。
回複花自飄飄零的評論:
謝謝飄飄君！讚“放手的愛”！“愛的最高境界”！
這一種要“放手的愛”是愛的最高境界，也是最難的。。
回複京燕花園的評論:
謝謝京燕君！讚你在電影中看出“有一種愛叫放手”！影片帶來的震撼是藝術作品產生巨大魅力的生動體現。人生的豐富，不僅在於我們的所見所聞，也在於這些動人的文學藝術製作，這些被人們稱作精神食糧的珍寶。。。感謝京燕君的鼓勵與支持！在即將到來的聖複活節裏同慶祝，同感恩。。。
小女兒演得很好，開始有些吃驚她把信物交給繼父而不是喬治，但繼父的粗暴，如果不是這根導火線，也會由其他時候爆發的。好在如點綴兄所言，他放了艾達，有一種愛叫放手。
謝謝你推薦和一如既往深刻的點評。也幫助我們理解電影內涵。重生，希望，在今天這聖枝主日，聖周和複活節將臨之際，有了更深遠的意義。祝福，主佑平安（＾Ｏ＾☆♪
回複nobaddayinla的評論:
謝謝nobaddayinla君！感謝你的再次留言與熱心交流！你歸納出來的兩性間各自要遵守的三原則，非常生動，也非常務實與有道理。相信如果男女各自都按著這三點要求做好了，他們之間的關係應該是穩定的。。。當然就性別而言，在婚姻中男人要離開女人的，大大超過於女人要主動離開男人的，像電影中艾瑪這樣的故事是太典型了，也是太少有了。。。所以，我非常讚同你的論點“電影畢竟是電影，是浪漫的，離奇的，Unique的，才可以吸引到我們。而現實是不一樣，不可能永遠浪漫，離奇，畢竟每天茶米油鹽。”我寫過多篇電影欣賞之後，也越來越感覺得，電影看多了，很可能會把藝術創作裏麵的故事當作生活的真實。如果真是這樣，就是被誤導了，這個是不可取的。我們可以膜拜藝術，但不會幼稚到以為真實的生活就應該是那個樣子。日子，還是要腳踏實地地去過。。。因此要非常感謝你！你的感悟很有啟發性。。。要再次謝謝你。。。
這是文學城吸引我的地方，大家在一起，在點綴君的感召下，重溫著經典電影和美好瞬間。
電影畢竟是電影，是浪漫的，離奇的，Unique的，才可以吸引到我們。
而現實是不一樣，不可能永遠浪漫，離奇，畢竟每天茶米油鹽，我和朋友們也在討論，男女關係和兩性關係，來小總結一下，女人一定要在3個地方表現好：廚房，廳堂，臥室，男人就不會離開女人。而男人一定要在這三點支持女人，Emotionally，Physically，financially，女人就不會離開男人。
大家覺得對嗎！
回複一棵柳的評論:
謝謝柳君！感謝你的鼓勵。。。這部片子的
動人之深，不因為時間的久遠而有絲毫減色。。。
回複含嫣的評論:
謝謝含嫣君！感謝你的鼓勵！這部電影就像是一首精美的小詩，攫取的是人生的一朵小小浪花，可是呈現出來的卻是令人無法拒絕的感動與震撼。。。總之正如你說的“用心的感情，都是美好的。”人生的美麗也就在這裏。。。
周末快樂。。。
回複麗雅的評論:
謝謝麗雅君！感謝你的鼓勵與支持！你連跟貼也都看了，令人感動，我代表在這裏的朋友們感謝你的友好與肯定！女主角兒Holly Hunter的確演技非凡，看了她的演出，人們完全就忘了她沒有張口說話這件事。。。她的無語絲毫沒有影響她心情的表露，也一點兒都沒有破壞故事情節的進展。。。這就是功力，是典範。令人景仰。。。
也祝麗雅君周末愉快。。。
《鋼琴課》這部影片我也喜歡。兩性之愛變數太多，無論是霎那的感動，還是相看兩不厭，用心的感情，都是美好的。
祝點君和樓下朋友周末快樂！
也很enjoy閱讀各位網友的留言。
特別是夜玫瑰的評論一如既往的頗有思考，完全可以自成一篇啊，佩服一個！
喜歡nobaddayinla這句“她隻能用他心愛的鋼琴默默的維護著自己的尊嚴”。
祝點綴和各位周末愉快！~~
回複nightrose的評論:
謝謝nightrose君！不客氣。。。
周末愉快。。。
回複村下秋樹的評論:
謝謝秋樹君！你從另外一個角度提醒了我們，隨著這部電影主題連帶而來的還有某種副作用，這也說明正像任何一件事物都具有兩重性，既有積極的一麵，也有消極的一麵一樣，該部影片中的故事也是如此。所不同的是大多數人接受了編導的觀點，對於艾瑪的勇氣給予了正麵的肯定，這也是這部片子能夠深具魅力的一個主要原因了。欣賞並感謝你表明的不同看法！
回複Nightrose的評論:
謝謝Nightrose君！看到了你的認真精神。
很敬佩。。。向你學習。。。這部電影給
我們留下了眾多的話題，十分感激編導和
所有演職員，他們用才智與汗水製作的藝
術經典已成為人們的一種精神財富。。。
實則一部讚美偷情和背叛的影片，鼓勵女人要丈夫既滿足自己的物質又要滿足精神需求，隻要一點不滿足，就可打破婚約另覓知音，~~~
內有煩惱，外有誘惑，心靈和肉體的出軌就這樣在社會上蔓延~~~
至於Ada對Baines是否了如指掌，也要看是哪一方麵。就像你說的，Baines的吸引力主要在於他對Ada的用心和性吸引力，而不在於他的思想如何深邃，他們的精神有哪些共鳴。事實上他們在一起的有限時間裏主要是她在彈琴，他在聽且欣賞她，沒有其他交流,也沒見她寫字條之類。他們的感情碰撞不需要語言來輔助，音樂已經足夠了。
對她而言，寫字是很自然的一件事，她和他交流又不多，感情衝動之下很可能忘了這個細節。感情熱烈奔放的人有時無瑕顧及小節。所以她才會做種種常人看來不太理智的事情。
關於喬治是不是明明識字卻說不會，因為影片裏沒有他識字的證據，隻能靠個人理解。但是Ada到底是不是處於幻覺才去挑逗Alistair，以及她是不是自己把腳放進鋼琴繩套，卻是有據可查的。
我第一次看到的plot是在wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Piano
因為這個網頁是開放編輯的，也許會有編輯人理解的偏差，我又去查了movie script:
http://www.imsdb.com/scripts/Piano,-The.html
在劇本裏看不出Ada夜裏把Alistair當成Baines（他們倆通常不同房，所以Ada是特意跑到Alistair房間裏去的），而專門提到小船因為Ada執意要解鋼琴的繩子才搖晃，而不是搖晃在先Ada要丟鋼琴在後。而且劇本提到她看著繩圈飛逝，自己把腳放進去的。當然她這一舉動可以有很多種解釋，也許她隻是做著好玩，沒想到會被拉下水，也許是故意的。但是電影中她下水之後急速下沉，有很長一段時間並沒有掙紮，反而好像在享受這一過程與反思。最後不知為何突然又開始自己解繩子，然後掙紮著浮上水麵，才被水手撈起。所以這個解脫過程裏麵是有她自己的意誌轉變的，並非完全由外力控製。
當然就像很多文學作品一樣，一旦原版創作結束，讀者或觀眾就開始他們自己的理解和再創作。雖然我屬於喜歡盡量尊重原作的類型，有人認為是評論家即使理解得和原作者不同也沒有關係。這就是見仁見智了。
回複花自飄飄零的評論:
謝謝飄飄君！感謝鼓勵！你說得真對：婚姻對大多數人來說隻是婚姻，但對少部分人來說卻是天堂或者地獄。如果要問為什麽？又是你的解讀最生動：平凡的人生中的婚姻是無驚無險平靜如水的，但對有些人來說卻是凝聚了一生的能量去毀滅和再生的。
真的就是這樣啊。。。這部電影便是一個這方麵的佐證。。。
回複nightrose的評論:
謝謝nightrose君！你對艾瑪丈夫的性格分析很有道理。這個人很矛盾，不知道他要什麽。至少他很小氣，這一點毛利人就很看不起他，電影裏有一個這樣的鏡頭。總之這個人有福氣娶來個妻子，卻沒有福氣擁有她，他坐失了很多次機會，最終是拱手把妻子送給了喬治，他幫了自己的倒忙，的確很悲哀。
喬治，是個粗人，不過他在海灘上見到艾瑪第一眼就知道：她看上去很疲倦。可是艾瑪的丈夫的第一個感覺卻是：她發育不全，好像腦子有問題。這兩個人的兩種反應，立馬就涇渭分明了。。。這很清楚的說明，喬治雖然粗，但是心很細，很有同情心。而那位丈夫就相形見絀了。。。表現出他的自私與冷漠。。。所以後來才有置鋼琴於不顧的事情發生。
艾瑪從反感喬治到能夠愛上他，應該是喬治身上那種野性的荷爾蒙的力量使然。這是性的誘惑，艾瑪抵禦了，但最終還是抵禦不了，再加上喬治能給艾瑪的丈夫所不能給的寵愛與體貼，艾瑪就死心塌地地愛上了他。
艾瑪夜裏在床上對她丈夫的挑逗，實際上影片裏表示的是艾瑪出現了幻覺，她把枕邊人幻想成喬治了。。。這才有那樣的舉動，當她清醒後，自然就沒有興致了。
艾瑪最後在船上執意要把鋼琴丟下海，那是因為船很小，鋼琴又大又重，加上風浪大，搖船的人控製不了，會造成翻船的危險，所以她提議要把鋼琴丟下海。繼而她一定又想到，這台琴見證了她的不幸，她想忘掉這段不堪回首的日子，所以她堅持要把琴扔掉。她的想法是對的。這說明她要重新開始。。。
至於有人說她故意想死，所以把腳有意套在捆綁鋼琴的繩索裏，其實不是這麽回事。我反複看了這個情節的鏡頭，她的腳下本來就是一堆繩索，在繩索迅速滑向海裏的時候，她根本就沒有動過她的腳。這是一次純粹的意外。到了水下後，艾瑪憑著對生的強烈願望，她掙脫那隻被繩索纏住的鞋子，才得以死裏逃生，重獲生命。在片尾的畫外音裏她是這樣敘說的：多險！死裏逃生。多好啊！能重返人間。多可怕的意外精靈，我的內心選擇了生命。但是這的確把我和在場的人都嚇壞了。。。
關於喬治不識字，艾瑪卻要給他送去表白心意的信物的一事，我是這樣理解的，喬治是一個獨立特性的人，當初他告訴艾瑪他不識字，那是一種他獨有的酷，他嘴上不是很明確的說他不會帶她們去海灘看鋼琴嗎？理由是他沒有時間，不過呢，最後他還是帶她們去了。。。所以，喬治不會不識字，艾瑪已經同他愛得不可開交，不會不知道真相，否則她是不會送那個信物的。
在另一個版本上，艾瑪那個信物上刻的字是：我的心永遠在你身上——艾瑪•麥格拉斯。艾瑪為什麽突然要給喬治這麽個信物呢？原因就是艾拉斯代爾撤去了窗戶上的木板，告訴他願意同他好好過日子。艾瑪接受了這個示好，但是他的心還是放不下喬治，把這個信物送去是給喬治的一個安慰，也表明她的心誌。沒想到被女兒出賣了，丈夫的一斧頭砍下去，她失去了一個中指，得到了自由與新的生活。這也是一種命定了。。。幸福需要付出代價的。。。
這個電影很深，也有許多人性深處情感深處的描寫。最動人的地方也許就是女主角平凡的外表和波瀾壯闊的內心吧。。
婚姻對大多數人來說隻是婚姻，但對少部分人來說卻是天堂或者地獄，平凡的人生中的婚姻是無驚無險平靜如水的，但對有些人來說卻是凝聚了一生的能量去毀滅和再生的。
非常好的影評！
頂：）
最後在艾瑪投海的那一瞬，她顯然也沒太把女兒放在心上。她女兒還很小，若是她死了完全會失去依靠。喬治愛的是她，不是她女兒。誰也無法保證她死了還會有人好好照看她女兒。（連她這個做母親的都可以拋棄女兒，其他完全沒有血緣聯係的人就會麽？）
可見愛情（或者說情欲）的力量真的是巨大的，可以完全改變一個人的關注點，和她與親人的關係。艾瑪這個人也相當自我，把自己的精神自由與追求置於一切人和事情之上的。
他的前後不一致讓我懷疑他心目中到底有什麽樣的行為準則？按理說不對一個沒有完全接受他的女性用強（哪怕這個女性是他妻子，當時的法律完全會保護他的丈夫權利），是很紳士的行徑，可是他又不懂討妻子歡心，既不肯出錢又不肯花時間心思在妻子身上，傻傻的以為隨著時間推移妻子就會接受他了，真的是很白癡。既然他買了妻子來不是做家務，也不是生兒育女（因為沒有性生活），甚至都沒法互相交流，我很懷疑他到底想從這個婚姻中得到什麽？他有沒有仔細想過？雖然不能肯定他和妻子發生關係就可以挽回她的心，但是至少使她不會那麽性饑渴，匆匆投入喬治的懷抱。說實話喬治真的沒什麽好，求愛的方式也很缺乏詩意，就是赤裸裸的性渴望和性挑逗，但是在沒有其他選擇的情況下，居然打動了艾瑪，可見她從肉體到精神有多饑渴。
另外一個影片中貌似明顯的bug,是喬治明明不識字（艾瑪也知道這一點，起初很看不起他），片中也沒有任何提示有人教他認了字，可是艾瑪一旦騙過自己的丈夫解除了禁閉，就在一枚鋼琴鍵上刻上“我愛你，喬治”的字樣，要女兒去送給喬治以解他的相思之苦，結果女兒把琴鍵送給繼父，從而帶來她的斷指之災。可是就算沒有她女兒的背叛，喬治也看不懂她的琴鍵刻字啊！她難道從來沒有想過這一點麽？冒著如此大的風險傳送情書，給一個看不懂的情郎?
還有片中的另一點出乎我的意料。在艾瑪和喬治曆盡艱苦帶著她的鋼琴乘船離開新西蘭時，她突然提出要把鋼琴丟到海裏，坳不過她眾人隻好從命，誰知鋼琴的繩子在最後一刻拴住了她的腳，頃刻把她拖入海底。一切都發生在一瞬間，我以為她是不小心被拖下去的，看了影評才知道是她有意把腳放進去，準備和她心愛的鋼琴同歸於盡。這個動機十分令人費解。她要尋死之前有更好的時機（比如她的食指剛被丈夫砍掉，讓她再也無法彈琴，也沒有希望再和喬治相聚時），為什麽非得在喬治放棄一切和她同行，他們的新生活曙光來臨之際作出這種舉動？難道她並不是真正想和喬治在一起，而對她自己的損失感到懊悔？還是她對生活失去了信心？總之我覺得電影對她這一舉動的鋪墊並不充分，讓人感到有些費解。
回複nobaddayinla的評論:
謝謝nobaddayinla君！看來你是真喜歡這部電影。那沉默的海，荒涼的海灘，因為有了一架鋼琴，因為有了天籟般的琴聲，因為有了一個陶醉於音樂中的女鋼琴家，還因為有了一個在海灘上隨著旋律起舞的小女孩兒，這一切都令150年前的不毛之地新西蘭，以及在那上麵發生的一段動人的故事，成為我們今天的莫大感動與回望。
感人的愛情故事時時都有，可是惟獨這段故事最生動，也最淒美。裏麵的主人公本來就因為失去了說話的能力而不幸，結果還要帶著9歲的女兒遠隔重洋嫁到異國他鄉的荒涼小島上，她順服了命運的安排，但是當愛到來時，她不僅不退縮，相反勇敢地托住了。
她用頑強的意誌最終重新改變了自己的人生之路，獲得了屬於自己的那一份幸福。她的故事離奇又真實，清新又自然。。。這便是這部片子不因時間成為歲月而一定要帶來半點藝術折損的原因所在。。。
回複georgiagirl的評論:
謝謝G君！非常感謝你告訴我有你經常過來，這對我是很大的支持與鼓勵。。。一部影片通常就是一個典型的人生故事，每個人看了後，都會從自己的視角得到屬於自己的那一份感動或是感悟，藝術的魅力與感染力也就在這裏。。。這部電影也是如此，它用簡潔卻又非常唯美的畫麵，講述了一個需要用勇氣才能爭取到的愛情故事。這個故事令人具有極大的藝術張力，令人們不覺得深深地同情起劇中的啞女與那兩個男人。。。他們都是極好的人，雖然有挫折，但是經過努力，他們的重新組合體現了愛的力量與人性的美好。。。令今天的我們一樣深受感動。。。
我似乎再也找不到比那片天，那片海更加高遠和平靜的了，尤其讓我記憶最深就是幼童在海邊翩翩起舞，那唯美畫麵似乎定格在我的腦海裏，女兒和鋼琴是她摯愛和妥協，當她在海邊盡情撫摸的琴鍵，心中的羨慕之情油然而生，因為那是從她心底蕩漾出來的安詳和滿足，她流出來的微笑是那麽的甜美和純潔。
她似乎和這個世界格格不入，她的愛也是那麽的一塵不染，她愛他，他傾其所有拿出的，也隻是一顆心，和一個寬闊的胸膛，這對她已經足夠！沉默和倔強，內心無比強大，斧子也劈不斷這種力量。正因為這種力量在最後毀掉了她，和鋼琴一起藏身海底，在那寂寞無聲的深海裏，她可以重生嗎。
艾達，不苟言笑，可以說算不上特別美麗，但是在她無聲世界裏麵，人們可以強烈感受到她完整獨立的性格，不屈不撓的個性，她無法用語言表達，像簡愛一樣說出“我們的靈魂是平等的”，她隻能用他心愛的鋼琴默默的維護著自己的尊嚴，如那片靜靜的，深藍的海。
回複心水的評論:
謝謝心水君！很讚成你的分析和點評。。。對於艾瑪來說，好像能有人收留她就已經是很不錯的了，可是她卻要活出自己的喜好與追求。。。恰好她不缺少勇氣，所以她終於實現了自己的願望，盡管代價是巨大的。。。這也是她最終的命好。。。對於沒有愛情的婚姻而言，也確實不是一概而論的，很多這樣的婚姻也是婚姻中的兩個人白頭到老了一生。不過，他們之間是怎樣的感受則不是外人能感悟的。一個人一個活法，各人對愛的需求與重視的程度一定也不是一個模式的，所以，生活是多樣的，不是千篇一律的。
同意你所說“如果婚姻裏找不到愛，這個婚姻就失去了防範和抵禦誘惑的能力。”艾瑪的婚姻裏不但沒愛，還盡是離心力和外界的引力。所以婚姻的“瓦解與顛覆也都是順理成章的事情了”
婚姻有時最最道不清，理還亂。 有愛情的婚姻不一定能海枯石爛； 無愛情的婚姻有時經過生活的磨礪，直接變成了親情而最終一輩子走了下去。
回複lightyear2010的評論:
謝謝L君！感謝你的光臨與鼓勵！
為成為彼此新相識的朋友而高興。。。
回複zqy68的評論:
謝謝秋月君！你提出的問題，其原因，應該是兩者都有了。。。人生在世，有些事情一定是要自身經曆之後才會有感悟、啟迪與經驗的。。。而且有對比才會有鑒別。婚姻更是這樣。。。一見鍾情不難，相知相守終生卻是很難。由此可見，經營比緣分更重要。。。另外，“很難說得清楚的事情”才是最重要，最有魅力的事情。兩性之愛就是這樣的一個永不止息的追求與感受的過程，沒有開始，沒有結束，沒有隻是幸福，也沒有單是痛苦。。。這就是人生，永遠有吸引力，又永遠不可琢磨，充滿了暗湧與困惑。。。
兩性之愛，人生的永恒主題，很難說得清楚～～
回複茅斌騷客的評論:
謝謝茅斌君！這部電影剛出來時的翻譯
都是用鋼琴別戀，鋼琴課是後來的翻譯
是後來才有的。感謝你前來支持，問候，
握手。。。
回複藍色竹園的評論:
謝謝竹園君！說得對，如果真有愛情，
婚姻的形式有與沒有就不重要了。。。
回複megchen的評論:
謝謝Meg君！感謝鼓勵！這部片子莊嚴得無與倫比，在鋼琴聲中更顯淒美動人。為此，導演簡•坎皮恩曾經這樣說過：“羅曼蒂克的激情存在於我們的生活當中，並且有時我們會為它而活。盡管我相信這並非是完全明智的生活方法，也明白它所帶來的結果常常是危險的，但我仍會珍惜它，並且相信它是偉大勇氣的象征。”
回複花兒朵朵的評論:
謝謝花兒君！說得對！愛情，需要勇氣。艾瑪就有這個勇氣。
小女孩兒演得相當好，這個演員叫安娜•帕奎因（Anna Paquin），
她獲得了奧斯卡最佳女配角獎。
艾瑪是一個啞女，可是她不沉默，因為她酷愛鋼琴，琴聲就是她思想的語言，因而她的內心是豐富又活躍的，猶如一個並不止息的地下噴泉.----very well said and I can not agree more!
The piano is Ada’s voice. Her man could not get this, so he lost her.
Great directing, cinematography, script and performances make "The Piano" an amazing, stunningly beautiful film. My heart was dancing with Ada's piano playing when I watched this film, just like the little girl did on the beach. Jane Campion has managed to capture all the passion and emotion of playing the piano, and its role as a voice.
A passionate and poetic masterpiece!
回複雪花漂飄的評論:
謝謝雪花君！所言極是，我非常相信你的所說的。。。
肉體是被精神控製的，有什麽樣的精神聯係，就
會有什麽樣的愛情生活。。。
回複lunear的評論:
謝謝lunear君！是啊，反過來不是更說明
婚姻與愛情沒有必然的關聯嗎？就像舊時
代的包辦婚姻。。。那個婚姻裏有形式沒
有愛，也就是說有婚姻不等於有愛情。。。
回複幾顆汗滴的評論:
謝謝汗滴君！說得有道理：
在國際獎項的贏得上，國
家的影響力有相當的作用。
回複一瓢水的評論:
謝謝一瓢水君！說得有道理：
沒有對錯，隻有選擇和被選擇。
回複曉青的評論:
謝謝曉晴君！感謝光臨鼓勵。。。