Mr. Wen’s Quote (03)

Who does not understand nowadays? As an official, if not greedy or lecherous, who would trust you, or put you at an important position? It is useless no matter how extraordinarily you do your job. There are at least hundreds of thousands, if not millions, officials like me nationwide. What can be achieved by only singling me out to condemn and put to death?

誰不明白，如今一個幹部要是不貪，不色，誰敢相信你，重用你？你工作幹的再好也沒有用。全國像我這樣的幹部不說有幾百萬至少也有幾十萬吧。單單把我一個文強搞臭、殺掉，又解決什麽問題？