燈謎亂侃(leonz98)
引言:從歇後語說起
開著電扇聊天——說風涼話
判官玩魔術——鬼把戲
剃頭匠發火——置之不理
斑馬的腦袋——頭頭是道
廁所裏照鏡子——臭美
肉丸子掉迸煤堆裏——漆黑一團
三合板上雕花——刻薄
…………
…………
您可能要奇怪了,侃燈謎的文章,怎麽一上來說的是歇後語?
誠然,燈謎和歇後語不是一碼事。歇後語從大眾生活而來,燈謎則完全是“玩弄”漢字。燈謎又稱“文義謎”,主要是憑借漢字的一詞多義性,曲解字義,來使題目(謎麵)與答案(謎底)在詞義上或在字形上能互相對應。
然而我舉出這麽多歇後語例子,是因為它們已經和燈謎很相似了。不信?試試把破折號後麵的話蓋住,把前麵的話寫成謎語:
判官玩魔術(猜三字俗語)
剃頭匠發火(猜一成語)
三合板上雕花(猜二字形容詞)
…………
燈謎和上麵的幾個歇後語,有一個最大的共同點,就是改變了某些字的本來意義。比如,斑馬的腦袋——頭頭是道,這個“道”字在成語“頭頭是道”裏麵的意思是“道理”,但是在形容斑馬腦袋時,意義卻變成了“條紋”。又比如,“一團”的本來意思是“一片”,可是換一個意義就變成了“丸子、團子”。
改變漢字在句子中的本來意義,燈謎裏有個專門術語叫做“別解”。“別解”是燈謎的靈魂所在,所有的燈謎,或多或少都需要曲解謎底的字義。舉個例,“融四歲,能讓梨”(猜五字口語),謎底是“不大有禮貌”,“大”字原義表示程度,改變意義之後,成了年齡大小的意思。本來是指人沒什麽禮貌,現在變成了“(年齡)不大,但很有禮貌”。由於一個字的意義改變,整句話就麵目全非了。
再舉個例子:指腹為婚(猜古文篇目一),謎底是《隆中對》。 “對”本來是“應對、對策”,現在成了小兒女配對,“隆”也曲解成了隆起的肚子。
其實“別解”我們並不陌生,一些腦筋急轉彎和幽默笑話,也都有著“別解字義”的影子在:
——米的媽媽是什麽?
——是花,因為花“生”米。
——太平洋的中間是什麽?
——是“平”。“太平洋”的字義消失了,隻表示“太平洋”這三個漢字。
……………………
看,我們對別解其實很熟悉吧?閑話少說,言歸正傳,馬上就要進入這哈哈鏡一般的燈謎王國了…………
一、會意謎
例子1:永遠和平(打中國城市古稱一)
例子2:滿江紅(打貴州地名一)
例子1的謎底是“長安”,2的謎底是“赤水”。借上麵這兩個例子,我們先來熟悉一下燈謎的格式:
永遠和平,這叫“謎麵”,讓猜謎的人根據謎麵給出的信息,去找一個合適的答案。打中國城市古稱一,這叫“謎目”,限定了思考的範圍。答案一定是這個範圍之內的詞語。長安,這叫“謎底”,也就是謎語的答案。答案的獲得,是根據謎麵的信息,在謎目的範圍之內思考、篩選而得的。
此外還有“謎格”,注明了謎底的一些特殊要求,比如需要調換字的順序,或者需要讀諧音,等等。
謎麵、謎目、謎底、謎格,也分別簡稱麵、目、底、格。
例子3:籠中鳥(三國人物一)關羽
例子4:孔子墓(地理名詞)丘陵
會意謎,顧名思義,就是要理解謎麵的整體意思去猜謎底,謎底隻不過是謎麵換一種說法而已。要猜會意謎,方法隻有一個:做代換。比如例1的“永遠”和“長”是時間上的近義代換,例子2的“江”和“水”是小概念範疇到相應大概念範疇的代換,例子3的“鳥”和“羽”屬於事物特征上的同義代換,例子4的“孔子”和“丘”屬於姓名的同義代換……這些代換,都是符合人們的思維和語言習慣的,比如說到“羽毛”,我們隻能想到鳥類,而不會想到走獸,所以“羽”也就成了鳥的代名詞了。又比如說到“江”,我們自然就會想到水。
我們通過一些例子,來學習會意謎解謎思路中的四種,分別是直接代換、反麵扣合、聯係上下文,以及問答法。
1.直接代換
謝絕參觀(四字常用語)不同意見
謎底本來應該讀作“不同、意見”,現在讀作“不同意、見”,也就是謝絕參觀了。這是燈謎的一個常用手法,叫做“頓讀”,燈謎的很多趣味,就在於謎底頓讀之後,變成了和原來完全不一樣的意義,給人以錯愕、幽默的感覺。
唐僧遠行劫難多(地理用語)西經八十一度
經、度在謎底中是地理測量的用語,轉到謎麵上,變成了動詞“遊曆、度過”。“八十一”照應謎麵的“劫難(有多少)”。
少林武術(五字時間描述語)一刹那功夫
謎底頓讀為“一刹、那功夫”。古寺又稱古刹,所以用“一刹”來取代“少林”,屬於小概念範疇到相應大概念範疇的代換。“功夫”從描述時間別解成了武功的意思。
好看、方便、牢固(國家名一)美利堅
把謎底的美、利、堅三個字單獨拿出來,和謎麵的三個形容詞分別一一對應。
貨物由沈陽發出(古裝劇中四字常用語)奉天承運
沈陽,民國以前稱“奉天”,所謂“奉係軍閥”大家都知道。謎麵到謎底,用了地名別稱來進行代換。其他的地名、人名、物品名,也經常會看到類似這則謎的同義代換,比如“申”代“上海”, “李”代“太白”, “台”或“案”代“桌子”……
老婆孩子熱炕頭,勝過神仙滿世遊(時人)溫家寶
溫暖的家庭,向來是任何東西無法取代的。所謂“隻羨鴛鴦不羨仙”,鴛鴦之外再加個招人疼的小乖乖,那是做玉皇大帝都不去的了。謎麵到謎底並非逐詞逐字的對應,而是把謎麵整體意思概括成為“溫家寶”三個字。這種會意手法叫“大攏意”。
2.反麵扣合
讀新書,讀好書(成語)不念舊惡
反扣法就是要從謎麵的反麵意思去推想謎底。提倡讀新書、好書,潛台詞就是“不要念舊書、壞書”。
兩強相遇勇者勝(五字醫學名詞)失血性休克
俗話說“血性男兒”,有血性的勇者,才能在狹路相逢的時候克敵製勝。謎底從反麵來陳述這句話,就成了“沒有血性,就別想贏”。
中華兒女不媚外(《嶽陽樓記》一句)其喜洋洋者矣
謎底讀作“其喜洋,洋者矣”。中國人不媚外,那就隻有洋人喜歡洋人了。當然這裏的“喜”和“媚”詞義還是有區別的,一為中性,一為貶義,大家需要細辨。
3.聯係上下文
“桃花潭水深千尺”(成語)無與倫比
我們都背過李白的《送汪倫》:桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。深深的桃花潭水,也比不上汪倫送行的情誼,謎底“無與‘倫’比”恰如其分。在碰到類似的引用詩詞、典故的燈謎時,我們需要注意謎麵提到或暗示的人物,還有作者姓、名、字、號等,可能會出現在謎底中。
“洋裝雖然穿在身”(四字機構簡稱)外服中心
“洋裝雖然穿在身,我心依然是中國心……”謎麵利用了歌詞的上下文聯係,隻點出前半句來,依靠“雖然……依然”的轉折語氣,使後半句不言自明。身處海外的我們,讀了這則謎,是否也會多少有些感觸呢?
“東風不與周郎便”(聊齋篇目二)喬女、姐妹易嫁
謎麵出自杜牧的《赤壁》:折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。“鎖二喬”是“東風不與周郎便”的直接結果,隻要聯想下一句詩,答案就呼之欲出了。
從這首詩可以引出另外一個謎:
“自將磨洗認前朝”(五字軍事史名詞)核武器時代
本句說的是詩人在泥沙中撿到了折斷的鐵戟,於是打磨清洗一下,以辨認這武器從前所屬的朝代。從謎麵我們不難會意:“自將磨洗認前朝”的目的就是為了“辨認核實武器的年代”。單單一個“核”字的意義變化,竟能把謎底解釋得和原來完全不同,燈謎的巧妙,盡現於此。
“懼卓力大,未敢輕動”(常用成語)一毛不拔
為了解答這則謎,我們首先需要知道謎麵講的是誰、在幹什麽。這句話出自《三國演義》,說的是廣為人知的典故:曹操接受了王允的七星寶刀,準備趁董卓不備時刺殺他。但和董卓單獨相對的時候,曹操害怕董卓力氣大,沒敢立即下手。這裏的“未敢輕動”就是說曹操不敢把刀拔出來。“毛”字特別有意思,別解作“心裏發毛、害怕”,正好照應上謎麵的“懼”字。這麽常見的一個成語,由於謎作者的慧眼,解得妙趣橫生。
小知識:現在燈謎的慣例,凡是引用別人句子作為謎麵,都需要加上雙引號來標明。所以如果看到謎麵用雙引號括了起來,那多半是在提示你:謎底需要考慮謎麵的出處和背景知識。
4.問答法
功課不好怎麽辦(物理名詞)應用力學
謎底解釋為“應該努力去學習,才能讓功課好起來”。問答法之所以單獨列出來,是因為它除了謎麵的字和謎底的字有對應關係以外,還需要附加一些字詞,顯示出“提問-回答”的語氣。比如這題中的“應”字,是以一種回答的口吻,去對應謎麵的“怎麽辦”這個提問。把謎麵和謎底連起來讀一次,就可以體會到“應該”在這裏起著非常重要的承接上文的作用。若直接答“力學”未嚐不可,但比較生硬,而且少了頓讀,少了“應”這個多音字,趣味就減弱了許多。
“一騎紅塵妃子笑”(四字哲學名詞)因果關係
“一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來”,楊貴妃為何展露笑容呢?是“因為荔枝果的關係”啊。
“問君能有幾多愁”(成語一)應答如流 (或作“對答如流”)
謎底隻摘出了詞作最後一句的關鍵字“似”和“流”,其他字全都棄而不用。“應答”兩個字非常響亮地回應謎麵的“問君”。謎麵自然天成,謎底抓住最關鍵的地方,回答鮮明幹脆,此謎實為絕佳的構思。
一點體會:
猜會意謎雖然隻是作代換,但如何作代換,從哪個方向入手,並沒有一定的套路可以依循。比如謎麵引用一句詩,思路可能是直接從謎麵會意作代換,可能是反扣,可能需要引申上下文,也可能謎底含有詩句作者姓名,到底哪個才是正確的呢?這需要頭腦靈活,在短時間內盡可能多的嚐試各種手法,以及嚐試各個關鍵詞的替換、搭配,才有更大機會找到真正的解謎方向。
猜燈謎沒有什麽“公式”是可以包打天下的。我舉出的四個典型會意謎解謎手段,隻是想啟發大家去掌握猜謎的一些常用思路,以後自己遇到新的思路,可以在此文的基礎上加以擴展。
附加一些會意謎賞析:
歸來定是醉如泥(物理名詞)反應堆
這是利用通假字的例子。“反”通“返”,所以“歸來”扣“反”。“定是”有猜測的語氣,所以用“應該”來對應。一個“堆”字,活脫脫刻畫出爛醉如泥,扶都扶不起的酒鬼形象。讀全謎,好像是賢惠的妻子猜測丈夫回來時的情形,“定是”兩個字,可以窺見一點又愛又惱的神態。
另舉一個例子:
迎親攝像多路進行(教育用語)錄取分數線
大家可以找到哪個字是通假字麽?
全部招供獲減刑(五字宋詞句)白了少年頭
上麵提到過的“應用力學”已經出現了多音字,這個例子更是以多音字為最關鍵的變化手段。“白”是坦白,“年頭”的口語化具有幽默效果。
白娘子盜靈芝(電影名四)蛇、精變、紅顏劫、昆侖山上一棵草
這種謎底串連好幾個同類事物的方式,叫做“集錦謎”。謎底讀為“蛇精變紅顏、劫昆侖山上一棵草”。按順序把全部謎底連起來讀,才能體會出謎底和謎麵的扣合關係。
另外一個例子是:
“飛流直下三千尺”(中國少數民族四)高山、水、景頗、壯
走筆揮毫輿馬間(中藥名) 車前草
所謂“倚馬可待”,想象才高八鬥之士,在旅途中文不加點、一揮而就的淋漓暢快,這個“草”字的神韻就體會得出來了。
“全不見半點輕狂”(體育項目)女子舉重
謎麵出自越劇《西廂記》的唱詞,是讚揚紅娘舉止莊重的話。“舉重”的別解,剛剛開始讀的時候不容易品出味道,但此謎猶如一盞清茶,細細回味,才覺得齒頰留香,謎作者的文思,確實是到了“舉重若輕”的地步。
功過人間評宋江(成語二)天下為公、明辨是非
宋江字公明,謎底巧妙地利用了頓讀手法,把“公明”二字分別嵌到兩個成語中去。
這個同學常失誤,老兄掌握要寬鬆(八字張宇歌詞)一生愛錯放你的手
謎底頓讀為“一生愛錯、放你的手”,什麽時候我也能有這樣的老師啊?
朝廷百官醉生夢死,關外八旗覬覦中原(8字成語)當局者迷,旁觀者清
“清”字一經別解,熟悉的成語又變得有點不熟悉了。
“遂命酒,使快彈數曲”(七唐一句)欲飲琵琶馬上催
“遂命酒,使快彈數曲”,這是白居易《琵琶行》序中的一句話。“欲飲琵琶馬上催”,這是王翰的《 涼州詞》。此亦琵琶,彼亦琵琶,這邊是大珠小珠,那邊是聲聲催促,這邊是醉不成歡,那邊是醉臥沙場,這邊是天涯淪落,那邊是一去無回……這則謎告訴我們什麽叫做交相輝映。“馬上”解作“立刻、很快”,在原本的豪情當中,又加入了一點點口語的諧謔。
各得五票,雙雙獲選(四字常用語) 正正當當
“正”字計票法居然大搖大擺的走入了燈謎,“當當”又是憨態可掬,報以一笑,讚此謎的可愛。
“捫參曆井仰脅息,以手撫膺坐長歎”(四字典故)道旁苦李
道旁苦李,原是聰明小孩王戎的典故。謎麵更有名,是李白《蜀道難》的詩句。“蜀道之難,難於上青天!”於是乎,詩人在高峻的蜀山之中攀爬,“參”和“井”這兩顆星宿都快被攥在手裏,“手可摘星辰”啊。詩人抬頭喘息,以手撫胸,坐在路邊長歎一聲:“畏途巉岩不可攀!下次打死我也不來了!”這副狼狽像,可不正活現出了“苦”字麽?
二、拆字謎
例子1:中國(猜一字)
謎底是“玉”字。因為“玉”字就是“國”字的“中間”。以此類推,如果以“碼頭”作為謎麵,謎底就是“石”。頭字表示書寫順序或空間方位上占先的部分。
例子2:喜上眉梢(猜一字)
謎底是“聲”。“喜”字的“上麵”是士字,“眉梢”是眉字的上半部分。兩個部首合起來,組成“聲”字。
拆字謎的正規叫法是離合謎,通過解讀謎麵,獲得相應的漢字偏旁部首,然後將這些部首零件組合成謎底。謎底是單個漢字的,通稱字謎。要說解離合謎的方法,其實就是“增損離合”四個字,你也可以把它理解為“部首拆拚”,如同上麵兩個例子所示。我以前發過一篇小文,偷懶起見,作少許改動,重錄如下:
拆字謎第一規則:組合、加減
絕大部分的字謎,可以說是“拚字遊戲”,離不開漢字的拆分、組合、增減偏旁這些技巧,比如,“旦”字可以拆分成“一日”,或者“二口”,而“人口一千”可以組合成“香”。把謎麵加以正確的解讀,然後運用這些技巧拆拚組合謎麵中的某些字,就可以在有限種可能中獲得謎底。這可以說是解字謎的不二法門。比如:
給一半,留一半(字一)
首先解讀成“給(的)一半,留(的)一半”,然後進行組合。至於是哪一半,有幾種可能,經過篩選,隻有一種情況可以拚成漢字的,謎底就是“細”。
拆分組合技巧,隻要會寫漢字,可以說是人人都會。關鍵在於是否能夠恰當地解釋謎麵,恰當地運用技巧,從而得到謎底。要正確地看出謎麵是如何拆分、組合成謎底的,我們首先要會讀謎,不被謎麵誘入死胡同。如何讀謎麵?請看——
第二規則:不按常規讀句子
很多的字謎,都以意思完整的一句話或者一個短語作為謎麵。如果順著句子本來的意思去想,大部分都猜不出來的。比如一開始的例子,“中國”是一個整體,猜謎時偏偏把“國”字的本來含義給抹掉,隻表示“國”這個字。“喜上眉梢”按語法結構應該讀作“喜/上/眉梢”,但猜謎時卻要讀成“喜上/眉梢”,喜字和眉字的字義消失了,而上字從動詞變成了方位指示詞,表示“上麵”。
再舉個例子:
月下長河分大漠(11筆字)
讀成“月下/長河/分/大漠”是正常的,可是卻推不出有意義的謎底。正確的解法是讀成“月/下長河/分大/漠”,這樣就有了解釋:“漠”字裏的“大”被分掉,“長河”(三點水)也被拿下,然後加上個“月”字。寫成數學公式的話,可以這麽來:月+(漠-大-水)=?謎底就是“萌”。所以懂得“歪讀”謎麵,實在是猜字謎的基本功。
現在問題來了:一個謎麵少則二三字,多則十幾字,有好多種可能的斷句方法,怎樣才能知道我是在沿著正確的方向前進呢?下麵就要介紹相關的規則——
第三規則:找到關鍵詞
既然字謎需要拆分組合,那麽含有“拆分、組合、方位、存在、增減、重新排列”這些意義的詞就必然是謎麵中的關鍵詞。找到這些關鍵詞,對於讀懂謎麵有極大的幫助。舉例:
“清泉石上流”(12筆字)
這個謎中的“清”字就是關鍵詞,表示“去掉”。哪裏有“泉”可清呢?看來看去隻有“流”有三點水旁,所以是把“流”的偏旁清掉,上“石”字,得到“硫”。
請注意,“清”這樣表示刪減的關鍵詞所連接的兩個字,其中一個字應該是另一個字的一部分,才能被刪減,所以不難發現的。
類似的關鍵詞還有:加、減、去、半、分、多、絕、離、遠、改造(=翻新 或者 改革)、統、聚……等等等等,這些詞可以在猜謎的時候多加留意,慢慢積累。要注意“翻新”、“改造”這樣的關鍵詞有時會允許筆劃的改變,比如一豎變成一橫。例:“舊衣翻新”(10筆字),把舊和衣兩個字拆分重新組合,成為謎底“袒”。
這些關鍵詞,在燈謎中叫做“抱合詞”。它們除了起提示拆字方法的作用之外,還應該使得謎麵文字通順,符合語法習慣。抱合詞的選用,不應該讓猜者感到太過困惑,或者使謎麵冗長拖遝。
例:
來世枝頭共化蝶(6筆字)
枝頭為木,來、化兩字是抱合詞,來世來木,就化為蝶,所以謎底是“蟲”。這兩個抱合詞的選擇是相當精準的,可以說無法替換。寫成數學公式如下:
?+ 世 + 木 = 蝶
還有一類很重要的關鍵詞,暗示了部首的方位。這類關鍵詞一般來說非常明顯,指示方位的詞如東南西北中,上下左右前後,指示位置的詞如初、頭、冠、皮、心、腹、後、末、尾、腳等詞,都是暗示相應方位的偏旁部首的。舉例:
一統雄心北定中原(11筆字)
謎麵連用了三次這類關鍵詞,能找出來嗎?分別是“心”、“北”和“中”,有了它們,句子就好斷了:一統/“雄”心/北“定”/中“原”,“雄”的心為單人旁,“定”的北邊(上北下南)是寶蓋頭,“原”的中間是“白”,這三個部分再加上“一”,就可以組合成謎底“宿”字。“統”字也不是放在那裏吃白飯的,它表示把幾個部分“統”起來成字。所以合格的字謎,應該盡量做到“無一字虛設”。如果謎底無法解釋謎麵中一些很重要的字眼,那麽最好還是回頭檢驗一下你的解謎思路。
再來一例:
清輝古渡頭(12筆字)
如何斷句?注意到“頭”字,有可能是指“渡”字中“占先”的那一部分(三點水),句子就讀為:清輝/古/渡頭,“清輝”二字很難拆開,這時要讀懂謎麵所描繪的景象(月夜的渡口),然後用借代的方法,用“月”字取代“清輝”,才能夠得到謎底的所有部分:三點水,古,月。這裏有人問了:我怎麽知道要用“月”代替“清輝”的?這就需要知道一些——
第四規則:借代手法
同義詞的借代,不光是會意謎常用,在解字謎的時候也是很常見的,比如“孔子登岱宗”(字一),知道孔子名字是孔丘,岱宗是一座山,謎底就出來了:嶽。再一個例子是“守株待兔”(字一),株就是樹木,生肖兔對應第四地支“卯”,所以謎底是“柳”。
最常用的借代有:
十二生肖和十二地支、十二月份的代換,如“虎”=“寅”,“兔”=“卯”,“羊”=“未”等等。十天幹和五行五方位四季也可進行代換,比如 “木”=“東方”=“春”,“火”=“南方”=“夏”。燈謎之中最常見的是“春=木”這個代換。不知道這個知識的初學者對此是會頗感迷茫的。
姓/名/號/別稱的代換,比如“雲南”=“滇”,“寶玉”=“賈”,“東坡”=“蘇”,“洪武”=“朱”等等。但要注意,謎麵出現“東坡”,謎底可以用“蘇”來代替,但謎麵若單單一個“蘇”字,則不可以被代換成“東坡”,因為姓蘇的人多了去了。
相同意義的名詞、動詞或形容詞的代換,比如“鬥”=打、角(角力)、格(格鬥),“十分”=毛、角(貨幣)或者寸(長度),“錢”=貝、金、銀、幣、元,“金烏”=日、陽,“嫦娥”、“玉兔”=月,“紅”=赤、丹、朱,“黑”=墨、烏、玄,“說”=白、話、言、語、道……等等等等。
偏旁和相應字的代換,如“心”=豎心旁,“語”、“言”、“說”=“訁”,“衣”=“衤”,“刀”=立刀旁,等等。
筆劃象形代換,比如“星”、“球”=“丶”,“竹竿”=豎或橫,“曲線”=乙或“及”字右上部分,“眉月”、“新月”、“殘月”=撇,等等。
借代手法在謎語中有廣泛的應用。進行借代,必須像是一種條件反射一樣,看到某個字(一般是生肖、人名最多),馬上知道用哪個字去代換,這樣猜謎,八九不離十。大家多多練習吧。
一點體會:
對於“一般性”的正規拆字謎,以上四條規則是非常有用的。也許你會發現,雖說是“猜”謎,但如果懂得運用規則和技巧,解謎的過程更像是做趣味推理題,篩選對自己有用的線索,判斷可能的方向,然後在有限種可能中找到最符合謎麵邏輯的答案。並且猜謎者要有一定的文化知識積累,才不至於在做借代的時候一頭霧水。
練習題:
(這些題目主要訓練拆拚和斷句技巧,不涉及借代象形。謎底附於欣賞題之後)
1. 泉水枯竭 (5筆字)
2. 水雲間 (少筆字) 注:所謂“少筆字”一般指筆畫數小於等於5筆的字,反之,“多筆字”一般筆畫大於等於15筆
3. 馬三立 (6筆字)
4. 兩分鍾奪冠 (外國政要一,3字)
5. 讒言一點沒用 (8筆字)
6. 布什會克裏 (7筆字)
7. 母親一向用心(9筆字)
8. 克製 (常見中藥一,2字均少筆)
9. 石沒水無聲(16筆字)
10. 先輩古文腦後拋(《雪山飛狐》人物)
11. 白首雄心誌不移(10筆字)
注:我個人認為,順利答出10、11兩謎,則表示拆字已有相當功力了。
附加欣賞題:(有難度,為的是了解更多的離合謎技巧)
雖然勝了又勝,但須慎之又慎(14筆字)兢
勝利=克(克服、攻克、克製),所以勝了又勝就是兩個克字拚起來。“但須慎之又慎”並非拆字,而是表明“兢”字的意義是“慎重”。這種用兩種不同手法,去扣合同一個字的方式,叫做“雙扣”。“雙扣”能使謎麵更加豐富多彩,同時也適當的給出了提示。常見的雙扣有字形+字義、字形+讀音、字形的不同組合手法,等等。
首薦陶希聖 (三國人名一)鄧艾
陶希聖是近代史上不太出名的一個人,若按照他的名字經曆去想,就誤入歧途了。這裏“首”字是關鍵字,引領了跟在後麵的四個字。所以要把薦、陶、希、聖的先頭部分全部拆出來。使用這種手法時,關鍵字均為第一字或最後一字。
再一例:
初聽流鶯喧柳葉(多筆字)藻
“初”字非常帥氣地引領了後六個字的部首,而且謎麵極富詩詞美感,為不可多得的珍品。
找不到一點入口(9筆字)拽
找字去掉一點,再入“口”,拚成謎底。此謎的巧妙在於“口”拆得別出心裁,見人所不能見。
春月空山著文章(中藥)樟腦
首先要做五行四季代換:春=木,然後“空山”表示山字的中間是“空”的。這兩種手法在字謎裏很常用,不可不知。
春雨綿綿妻獨宿(字)一
解此謎需要較多的聯想。謎麵的中心字是“春”。雨綿綿,表示沒有太陽,妻獨宿,表示丈夫不在,所以“春”字去掉日,去掉夫,剩下“一”字。用“雨”消掉“日”這類利用矛盾的手法,也頗為常見。
比較此謎的“春”字和上一題的“春”字,解法大相徑庭,可見字謎的思路是千變萬化的,解謎時不能死抱著一種思路不放,否則就容易鑽牛角尖。
生女當如林鳳嬌(江蘇名勝)楓橋
謎麵這麽解釋:如果生了“女”字,(謎底)就好像是“林鳳嬌”。把林鳳嬌中間的女字旁去掉,就得到謎底。細心人會發現,鳳字並非“楓”的右半邊,所以謎麵用了“當如”,表示形狀看起來像,而沒有直接說“生女當為林鳳嬌”。
林鳳嬌是誰?這個問題問得好。。。
古龍前半月離開 (少筆字)立
“古”、“老”、“舊”等字,在離合謎中可以表示“繁體字”的含義,所以“古龍”在這裏是“繁體字龍(龍)”的意思。龍字取前半(實際是左半部分),再離開月,就剩下立字。
阮籍寄寓山水間 (外國歌星一)濱崎步
解這個謎,首先要知道“竹林七賢”的阮籍因為做過步兵校尉,所以被稱作“阮步兵”。有用的字是步、兵、寄、山、水。寓和間是抱合詞。
赤條條來,赤條條去,一無牽掛 (6筆字)米
“赤條條來,赤條條去”,一看之下好像無從入手,解法是把“赤條條來”這句話中的“赤條條”三個字給“去”掉,單單剩下一個“來”字,然後“一”無牽掛,得到謎底。先引入幾個沒用的字,然後再把沒用的字去掉,這種障眼法叫做“抵消法”。看到謎麵重複出現某些字,並且含有表示刪減的抱合詞,很有可能就是應用了抵消法。
告別百年,共進二十一世紀(11筆字)基
另外一個抵消法的例子。百年和世紀是同義詞,被“告別”抵消掉。剩下“共進、二、十、一”。使用抵消法,往往是因為謎麵湊不成一句有意義的話,所以要增加一些字以使句子成立,再想法把這些沒用的字去掉。“無一字虛設”,應該是猜謎人和製謎人共同努力的方向。
練習題謎底:
1. 泉水枯竭 (5筆字)白
2. 水雲間 (少筆字)丁。“水、雲”兩字的中間。
3. 馬三立 (6筆字)馴。把“三”字“立”起來得到川。
4. 兩分鍾奪冠 (外國政要一,3字)金大中。“金”對應金字旁。“奪冠”表示“奪”字的頂部。
5. 讒言一點沒用 (8筆字)兔
6. 布什會克裏 (7筆字)估。“克”字的裏麵是“口”。
7. 母親一向用心(9筆字)毒。“用”字的心是兩橫一豎,也是常見手法。
8. 克製 (常見中藥一,2字均少筆)田七。“克”字筆劃重組。
9. 石沒水無聲(16筆字)磬。“沒水無”得到“殳”。
10. 先輩古文腦後拋(《雪山飛狐》人物)胡斐
11. 白首雄心誌不移(10筆字)恁
三、謎格
謎格是表示謎底有一些特殊的要求,比如謎底需要讀諧音、需要調換字的順序,才能和謎麵相匹配。謎格寫在謎目的括號之中。一則謎語的完整格式如下:
謎麵(謎格,謎目)謎底
現有的謎格名目繁多,每個謎格還有好多別名。即使是常見的謎格,也不下二、三十種。我根據前人的文章,把常見的謎格分成了五大類,每類選出一至兩個具代表性的謎格出來加以解釋。其他未曾見過的謎格,可以上網查閱謎格例釋之類的資料。
1.諧音類
代表謎格:白頭格、梨花格
白頭格:謎底字數須在兩字以上,首字必須讀諧音才能扣合謎麵。讀諧音也叫“念白字”,所以取名“白頭”,表示第一個字是白字。
黃昏(白頭格,我國地名一)洛陽
第一個字諧音讀成“落陽”。一般來說,讀諧音的字,聲調也需保持一致。“落陽”讀成“洛陽”可以,讀成“羅陽”就不對了。
梨花格:謎底字數須在兩字以上,均諧讀。梨花是白色的,“千樹萬樹梨花開”,滿眼的白色,所以用“梨花”表示全白。
甜包子(梨花格,我國縣名一)唐縣,兩個字都諧音讀成“糖餡”。
個體戶售貨(梨花格,國名一)丹麥,讀成“單賣”扣合謎麵。
其他類似謎格有:粉頸、玉帶(素心)、素脛、粉底等等,“粉、素、玉”都是表示白色,頸、心、脛、底等字就指明了哪個位置的字讀諧音。
順便說一句,如果謎麵沒有標任何謎格,那麽燈謎的謎底是不可以讀諧音的。這是燈謎嚴謹性的表現,燈謎不同於那種“蜜蜂停在日曆上”猜成語“風(蜂)和日麗(日曆)”的腦筋急轉彎。
2.移字類
代表謎格:秋千格、卷簾格
秋千格:謎底限定兩個字。兩字位置互移後扣謎麵,像打秋千一樣兩麵擺動。
問卜命途(秋千格,數學詞匯一)運算,打秋千成為“算運”,卜算命運
節約能手(秋千格,地理名詞一)省會
卷簾格:謎底字數須三字以上,倒著讀來扣合謎麵。這個格的命名取“倒卷珠簾”之意,暗示從後往前讀謎底。
功推漢番通婚策(卷簾格,三字詞匯)親和力,讀成“力和親”。
胸有成竹能過關(卷簾格,法律名詞)通信自由,讀成“由自信通”,胸有成竹的自信,通關當然不成問題。
這類謎格,謎底移字之前和移字之後的意義必須完全不一樣。如果謎底是“尋找”,調換成“找尋”,兩個詞的意義沒有太大區別,那麽就沒必要加謎格了。其他移字類的常用謎格還有上樓格、下樓格、雙鉤格、蕉心格、調首格、調尾格、回文格等等。
3.分讀類
代表謎格:蝦須格、徐妃格
蝦須格:謎底字數在兩個以上,謎底首字左右分開作兩個字讀,並與後麵的字連起來讀以扣謎麵。因為第一個字像蝦須一樣左右分展,故此得名蝦須格。
桂林風光甲天下(蝦須格,打我國一市名)汕頭。桂林以山水出名,所以是“山水之頭”。
手術學(打法律名詞一)刑法,分展成“開刀法”。
徐妃格:格名出自李商隱詩“隻得徐妃半麵妝”。南朝的梁元帝是個獨眼龍,他的妃子徐氏每次得知元帝要來時,便故意隻化半麵妝等候。因此又叫半妝格。“徐娘半老,豐韻尤存”,說的正是這位徐妃。此格謎底須在兩字以上,所有字的偏旁部首都相同。去除這些相同的偏旁,剩下每字的半麵來扣合謎麵。
隻是朱顏改(徐妃格,化學元素二)銫、銠,“紅顏已逝”,年老色衰。
“月亮還是那個月亮”(徐妃格,五字常言)惺惺惜惺惺。“月亮還是那個月亮,星星還是那個星星”,謎麵用上半句歌詞引起下半句。
其他的常見分讀類謎格,還有蠅頭格、展翼格、燕尾格、蜓尾格、碎錦格等等。與分讀類原理類似的有折巾格、折翼格、折屐格等等。徐妃家族還有放踵格、摘遍格、金蟬格等等。
雖然這些謎格名稱可能會令初學者無所適從,但我想提醒一個小事實:漢字自古以來是從上到下,而不是從左到右書寫的。這一點對大家理解謎格命名的形象性會有所幫助。回頭再看看卷簾、蝦須、展翅、燕尾等名字,是不是形象多了?
4.對偶類
代表謎格:遙對格、求凰格
遙對格:謎麵與謎底成對偶句式,平仄協調,對仗工穩,如對聯一般。以每個詞的類別皆相近,而整體意義風馬牛不相及者為上乘。
例:
虎皮花(遙對格,中藥名一)龍膽草
“虎龍”動物相對,“皮膽”身體部位相對,“花草”植物相對。
三中全會(遙對格,四字佛教語)四大皆空
“三四”數目相對,“中大”體積相對,“全皆”副詞相對,“會空”動詞相對,會可以表示會聚,空表示清除。
求凰格:格名取“鳳求凰”之意。要求謎底與謎麵成對仗,講平仄外,還須在謎底的開頭或最後附加具有對偶意義的關聯詞,比如:齊、雙、比、對、會、配、偶、和、匹、逢、鴛鴦等字眼。
例:
黃金(求凰格,中國畫家一)齊白石。“黃金、白石”相對。
方針(求凰格,物理名詞一) 對角線
5.驪珠格
驪珠格也稱探驪格,是難度和欣賞性都非常高的一類謎。驪珠格不寫具體謎目,謎底要在前麵連帶謎目才能完整地照應謎麵。也就是說,你連謎目也得猜。
例:
今夜月明人盡望(探驪)首都•仰光
謎底和謎目連起來,意思是“頭都抬起來看月光”。
伯符留遺訓,何事倚公瑾?(探驪,3字+2字)外政要•賴斯
孫策(伯符)臨死之前,囑咐孫權“外事不決問周瑜(公瑾)”。謎底頓讀為“外政、要賴斯”。注意“探驪”後麵的“3字+2字”提示了此謎的謎目有3個字,謎底2個字。探驪因為難度高,得出不同於原謎底答案的可能性也高,所以一般都會用標明字數的方法來作小小的提示和約束。如無提示,有可能是默認為2字+2字,也有可能是作者遺忘。
和探驪相對的是“反探驪”。名字高深了點,實際和探驪格式相似,隻不過謎底要放在謎目之前。例:
用餐時別說話(反探驪,3+2)吃不開•口語
探驪通常都是會意謎。但也有作者以拆字手法作探驪的,謎人們至今對此看法不一。我個人能接受這種做法,感覺它也沒犯什麽大忌,但由於缺少謎目和謎底之間的連讀,拆字做出來的探驪的確味道不太夠。
6.離合字
如果一個字可以拆分成幾個部分,每個部分都單獨成字,那麽這個字就可以叫做“母字”,母字分解成的幾個單字叫“子字”,將子字、母字連綴起來(母字一般放在最開始或最後),形成一個謎底,而謎麵用會意的方法去扣合這個謎底,這樣的謎就是“離合字”。雖然離合字是一個單獨的謎類,但為方便起見,還是放在謎格裏加以說明。
例子:
看到老公就勸勸(離合字)見夫規。母字是“規”,拆成前麵的見、夫兩個子字。
“此地空餘黃鶴樓”(離合字)禽人離。母字是“禽”,拆成後麵的人、離兩個子字。
雙崖吞灩澦,峭壁立夔門 (離合字)山夾峽。謎麵描寫的是長江瞿塘峽的景象。
兩兄弟再談論片刻(離合字)二人又小敘。“敘”拆成了四個子字。
學效李廣射臥虎,錚然一聲崩箭鏃(離合字二)弓雖強、石更硬。此謎用兩個離合字一氣嗬成,貫連扣謎,更有情趣。謎家們可是很早以前就 知道“弓雖”了啊:)
孔子眾賢徒各自乘車(離合字)七十二人一人一輦。這是我見過的最長的離合字謎了。
離合字慣例上是母字出現在謎底的開頭或者結尾,不在中間。母字在中間的另有一類謎,叫中分字,不過比離合字的普及性要小很多。
製謎用格,是不能濫用的。和借代一樣,它隻是一種補救的手段。對有先天缺陷的謎底,如果能夠借助謎格的使用,給原本難以成謎的謎底找出一條生路,“格助謎活”,謎格就有使用價值。如果不用格也能做出好謎,那麽保持天然本色是最好的選擇。謎格就好比煮肉時放的薑片、陳皮之類作料,主要是為了辟腥除味,如果每菜必放陳皮,是不是會讓人反胃呢?
除了謎格,還有一種輔助手段叫做“加注”。這個手段越來越少見,我就不解釋了。
遊子吟謎社的老哈提出的謎格使用原則是:
1、可用可不用時盡量不用;
2、不使用較生僻的謎格;
3、決不讚成將兩種以上謎格混用於一謎之中。
四、借代、象形和聲韻
1.借代
燈謎裏有很多的借代手法,一般情況下,同義詞之間可以互相替換,特有的人名、地名之間,也可以互相替換。在前麵“會意謎”和“拆字謎”兩節中,已經介紹了一些借代手法,現在係統介紹一些常用的借代手法:
燈謎,別稱“文虎”、“商燈”,所以謎、虎、燈都是可以互相借代的。猜燈謎,也叫“打虎”、“射虎”,所以猜、打、射、商這幾個動詞,也可以互相借代。
十二地支與十二生肖:
子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥
鼠牛虎兔龍蛇馬羊猴雞狗豬
舉例:
豬年生子(字)孩
未曾複習(字)翔
四季、五行、五方、五色、十天幹:
木——春——東——青——甲乙
火——夏——南——紅——丙丁
金——秋——西——白——庚辛
水——冬——北——黑——壬癸
土——缺——中——黃——戊己
五行還可以和五髒、五音等等對應,不過也許太偏了,我還沒見過有人用來出燈謎。用天幹入謎進行代換也幾乎沒有,就算要用,也是兩個天幹一起上,比如謎麵說“丙丁”,謎底用火來代換。所以,記住這個表的前四列就足夠了。
舉例:
春到拉薩便無蹤(成語)東躲西藏
池邊秋色(8筆字)泊
數字類:
正、是、加、陽極=符號“十”,也就是數字“十”
負、減、非、陰極=“一”
單、獨、孤=“一”
兩、雙、對、再、重=“二”
“一再”=三(加法)、“再三”=五(加法)或者六(乘法)、“五四”=九(加法)或者二十(乘法),以此類推,不過以加法居多。
數字大寫:壹通一、叁=參通三、肆通四、陸通六、拾通十、念通廿(或者二十、艸),等等。
巧=七,好像來源於七月初七乞巧節
獨自=“一人”
夫妻=“二人”
各種年齡代稱和數字的對應,比如“古稀”=“七十”、“弱冠”=“艸”,等等。
各種時間、度量衡換算,比如“中霄”=三更=子時,一時=六十分,一天=十二時(時辰),一小時=四刻,十二=一打,等等
舉例:
重鼓三通齊聲叫好(五字治安用語)打擊六合彩,重乘以三等於六,所以是“打擊”了六下,“齊聲”=合,“叫好”=喝彩
每念北方,老淚縱橫(世界名篇)海燕,念=廿,和北、方、橫著的四點淚拚成“燕”字。每和豎著的三點淚拚成“海”字。
其他類,無法一一盡錄,隻能想到多少算多少了:
主人=東(東家、東道主),客人=西,教師=西(西賓)
老婆=內人、內、妻、婦、女
丈夫=良人、外、夫、公、郎……
皇=帝=龍=上=主=王=君=天……
領導=頭=上
敗、負=北
春=酒(古人以“春”指代酒,比如劍南春),酒=曲,因為以曲釀酒。雖然春=酒,酒=曲,但不建議使用春=曲
風、騷=詩,歌=曲
放火=著、點、然(通“燃”)
心=中、中央、方寸
果=實
殘月= 撇、習、屍、弓、二
私=厶,主=“丶”,也就是一點。這兩個分別是私和主的古字。
大凡天地並立的謎,往往要想到“天地人”三才上去。類似的有“左中右”、“上中下”、“神人鬼”這種約定俗成的組合。
眉如山、眼如水、車如水、馬如龍、雲從龍、風從虎
千裏代馬、梅花代鹿,細柳代營、相思代豆(或者代鳥、代木)、桃花代馬、山海代關、眼鏡代蛇、美人代魚,等等等等。
舉例:
這相思石爛海枯(食品)豆腐幹,相思代豆,因為“此物最相思”。爛=腐,枯=幹。
芳心無主空對月(字)冊,芳心是一點一橫,所以芳心無主剩下一橫,加上一對空心的月字。
皇上日日欲火焚(四字乳業廣告語)天天天然,“天天”是“日日”,還有一個“天”是借代皇帝。
運用借代手法,在懂得燈謎的人看來沒什麽稀奇的,但對於沒有燈謎基礎的大部分人,最常見的“春扣木”也會像看天書一樣。我的觀點是,要玩燈謎,借代不能不用,但絕對不可以濫用。借代就像化妝品一樣,用得濃淡適宜、地方正確,可以遮掩缺陷,讓人眼前一亮,如果不管鼻子還是臉亂抹一氣,厚厚的一層粉唯恐別人認出本來麵目,就一定會變成庸脂俗粉。所以呢,應該是在極為必要的情況下才考慮借代,比如不借代就無法做成謎,或者借代能夠給燈謎增添趣味、提高意境,那就用,否則寧可“清水出芙蓉”,讓燈謎少一些做作,多幾分天然的靈氣。
2.象形
象形手法在字謎裏麵出現得很多,一般是用來對應單個筆劃或者部首。當然,這形到底像不像,比如是“口”還是“四”更像窗,就見仁見智了。
點可象形:雨點、斑點、眼睛、淚、星、球、丸、豆、子彈、小鳥、浪花等。
橫可象形:橋、屋梁、道路、板凳、直線、橫江、地平、繩、刀等。
豎可象形:箭、筆、牆、樹幹、車軌、道路、柱等。
撇可象形:鞭、箭、刀、針、棒、雨線、樹葉、柳絲、飄旗等。
口可象形:四方、格、窗、框、洞、眼兒、圍牆等。
叉可象形:乘法、錯誤、未知數、字母X等。
勾可象形:新月、尾巴、小船、釣鉤、曲線等。
“走之底”比舟; “立刀旁”比輕舟、扁舟; “蟲”比風帆(下麵的一提一點是小船,上麵的中字是張滿的帆和桅杆);
“人/入”比燕; “人/一”比雁陣; “幹”比蜻蜓; “亦”比蝴蝶;
“台”的上半部比遠山; “豐”比遠樹; “個”比路標; “丫”比岔路;
“了”比曲徑,“及”除去“人”剩下的部分比曲徑;
“陽”的左邊比旗/耳朵; “八”比眼眉;
“熊”下的四點比馬蹄;“扁”的下邊比柵欄
舉例:
風雨空中雁陣斜(字)佩,空心的“風”、“雨”。斜雁陣比“單人旁”。
一川橫貫,雙峰倒影(字)帶,“帶”字的下半部分類似兩個顛倒的“山”字。
遠樹兩行山倒影,輕舟一葉水平流(字)慧
近年來,出現了用象形手法描述英文字母、標點符號的燈謎,比如“豐乳肥臀曲線美”(網絡名詞)BBS,豐乳、肥臀都和B相似。又如 “筆直的大道上,車輪滾滾,卷起塵土陣陣”(物理單位冠量)100cc,用1象形“筆直的大道”,00象形兩個車輪,cc象形卷起的塵土。可見燈謎手段不是僵化的,隻要語言文字有發展的地方,燈謎也會隨之發展和創新。
3.聲韻
說到燈謎的創新,不能不提“聲韻入謎”這一手法。說起來其實很簡單,就是利用漢語拚音的聲母、韻母,或者讀音、拚音,來扣合謎底的字母或者讀音。
在此類謎中,通常都會有提示“聲”或者“韻”來表示取某個字的聲母或者韻母。比如:
風裏簫聲意未知(英文字母)X
風裏是一個叉,形狀像X,簫的拚音是xiao,“簫聲“提示取聲母,也是X,數學中的未知數用X表示,所以謎麵用了三種不同手法,從形、音、義分別去扣這個字母,嚴謹而精妙。
例:
雅韻調人澀澀聲(疾病名稱)SARS
“雅韻”提示是“ya”的韻母,也就是A,“人澀澀”聲分別是R、S、S,調整一下,就得到SARS。聲韻入謎,讓謎麵充滿了音樂美,偶爾用一次,會收到良好的效果。不足之處是成謎手法單一,猜多了就覺得太過簡單。
例:
古韻鍾聲東方來(五筆字)主
gu韻是u(第三聲),zhong聲是zh,拚起來是“zhu(第三聲)”,也就是謎底“主”字的讀音。“東方”用了借代手法,是“主人”的意思。從聲音和意義兩方麵去扣合,答案就是唯一的“主”字,而不可能是其他讀zhu音,或者能借代“東方”的字了。
例:
夜半簫聲至畫舫(七筆字)這
前麵說過簫聲是X,這裏把X當成漢字筆劃的叉來用,和“夜”的上半部分拚成“文”,畫舫用象形手法扣走之底。
例:
“幾聲清淅瀝”(電信名詞)114
這個謎非常特殊,謎麵的“聲”並非指“聲母”,而是指“聲調”,意在詢問“清淅瀝”三個字的聲調各是幾聲。清、淅都讀第一聲,瀝是第四聲,所以謎底就是114。
聲韻謎的出現,意味著燈謎正在變得越來越多姿多彩,扣合手法除了形和義,更加入了聲,形成了立體結構。對於英文謎底的謀麵,聲韻手法無疑是很得力的工具,因為它把漢字和英文聯係得空前緊密,謀麵者不必總是借助象形手法去描述英文字母了。
五、謎病
和人一樣,謎也有生病的時候,或是牽強附會,或是違反邏輯。製作出來的謎如果得了各種“病”,就像炒菜炒出了怪味、糊味,會讓人不愉快的。病謎往往讓猜射者費半天勁,走很多彎路,卻感受不到成功的喜悅。網上可以找到《謎病例話》,是非常全麵的介紹謎病的專文。我從中歸納了幾種最常見的謎病,猜謎製謎的時候,都要小心加以辨別。
1、底麵相犯
底麵相犯就是說,謎底和謎麵有相同的字。這種病也叫“露春”,是燈謎的最大忌諱。在任何情況下,謎底和謎麵都絕對不允許有相同的字。舉個例子, “臉發燒,我知道我喜歡他”(稱謂二,4+2),謎底是“紅顏知己,愛人”,斷句斷作“紅顏、知己愛人”。這謎乍看挺好,可是有個“知”字同時出現在謎底和謎麵上,所以整個謎就不成立了。補救的辦法是把謎麵的“知道”換一個詞,比如“曉得”,就可以避免相犯。
通假字嚴格來說也算底麵相犯,比如“莫”、“暮”,或者“說”、“悅”,最好不要一個作麵,一個作底。
還有一種情況需要加以注意,就是帶格謎,尤其是拆字類的謎格,如蝦須格、徐妃格、碎錦格,在組成謎底之前,也不允許出現謎麵上的字。舉例:“臨盆征兆”( 徐妃格,水果名)猜“櫻桃”是不成立的,因為徐妃格需要先解成“嬰兆”去扣合謎麵,兆字就相犯了。把謎麵改成“臨盆跡象”就可以解決問題。又如“啞少女”(蝦須格,成語)猜“妙不可言”也不成立,按蝦須格要求拆成“少女不可言”,則“少女”二字犯麵。謎麵可以改成“啞妹”。
2、一謎多底
“一木口中栽”(字),猜“杏”也行,猜“呆”也行,猜“束”、猜“困”都行,這樣的謎,是不合格的。若要求此謎猜“束”字,必須加上一些限製的條件,排除其他的可能性。又比如,“立著耳朵張著嘴”(字),可以拚成“部”字,但同時也可以拚成“陪”字,為了避免出現多解,可以改成雙重扣合的形式:“立著耳朵張著嘴,不出聲”。“不”出聲是聲音提示,表明此字發“不”聲,這樣謎麵有形有聲,雙重咬合,整個謎就嚴謹了。對於字謎,可以說明字的筆劃數,或用多重扣合的手法;對於會意謎,縮小謎目範圍,或給出第一個字的筆劃數,都是常用的限製條件。
原則上來說,一麵多底的情況很難完全避免。總有些情況是出題人難以預料的。比如我曾作“月出雲頭夜初臨”(字)猜“丹”字,沒想到出來另外一個答案“育”。兩個答案的斷句、思路大相徑庭,而後者更勝一籌。假如我稍為更改一下謎麵,或者在謎目中注明“少筆字”,則可以避免多底。又比如某屆“華清杯”賽中的一題:春色惱人眠不得(三字新詞語),原底是“性騷擾”,謎麵中的“春色”作了很有意思的別解。但某隊打出另外一個答案:綠卡夢,也是扣合準確,趣味十足。看來要排除掉其中一個底,隻有在謎目上下功夫了。
無法完全避免多底,並不是說我們就可以放任多底而不管。多底畢竟是出題人思維不嚴謹、考慮不周到的表現。在製謎的時候,需要以認真負責的態度去複查,換個角度去審視謎麵,盡最大努力排除多底的可能。一旦發現多底,就需要考慮修改謎麵或謎目,而不是簡單的排斥其他思路。
3、倒吊
赤兔是馬,玫瑰是花,東坡姓蘇,這些都沒問題。可是如果有人說“花”是“玫瑰”,說“蘇”就是“東坡”,恐怕我們都會搖頭說“非也,非也!”。這就是傳說中的“倒吊”謎病,也叫“倒吊葫蘆”,比喻從大概念推導從屬的小概念,屬於邏輯錯誤。正常情況下,謎麵應該是謎底的子集,比如謎麵說西施,謎底用“女”字或者“美”字去照應,倒過來就不行了。
倒吊大部分發生在會意謎中,至於拆字離合的謎語,比如“方”(古美女)猜“西施”,是否屬於倒吊,頗有爭議。“西施(施字的西麵)”扣“方”可以,但“方”是否一定是“西施”呢?有人說是等價關係,不存在倒吊。我個人的觀點,所謂“倒吊”本質上是“謎麵信息量不足”,無法單純根據謎麵而推理出唯一的謎底,隻能瞎猜。據此,但凡謎底含有了謎麵所不具備的信息,無論它是會意還是拆字,我都認為是倒吊。
明白了倒吊,我們也就多掌握了一種猜謎的手法:如果謎麵出現一些小概念,比如上麵的赤兔、玫瑰,謎底可能是用大概念來代替對應。所以在概念替換上不必鑽牛角尖,一條路走不通,可以試試考慮擴展一下它的概念範疇。
4、重門扣合
約定俗成,猜謎隻轉一個彎。同一個字,代換隻能做一次。如果轉了兩個彎,連續用兩種不同手法來代換同一個字,就屬於重門扣合。比如“兩匹馬”(二字形容詞)猜“重複”,會讓人覺得不可思議:馬和重這兩個字怎麽劃等號了呢?原來是用“千裏”代替了馬(千裏馬嘛),然後“千裏”再組合成“重”字。且不去說“千裏代馬”是否倒吊,單這先借代再拚字的思路,就足以招呼到大量西紅柿和雞蛋了。照此說法, “蘇軾”=“東坡”,“東坡”=“皮”,所以“蘇軾”=“皮”?這是從何說起啊?燈謎中的代換是有條件、有語境的,不是說兩個字在任何情況下都完全等價。
在新東方學校聽過的笑話,說太過分的“遞進推理”是非常要不得的,比如人家說“狗咬狗”,你馬上聯想到“狗咬人”甚至“人咬狗”就不對了。狗咬狗就是狗咬狗。在燈謎中也是如此,《謎病例話》中提到的病謎:南寧(電視劇名一)猜“燃燒的石頭城”,石頭城和寧都是南京的別稱,用五行中的“火”來代換相應方位的“南”,這些都無可厚非,但是再由“火”遞進推理到“燃燒”,結論是“南”=“燃燒”,這個三級跳是無法讓人接受的。
初學製謎的人容易犯重門扣合的毛病,因為總想出奇製勝,創出獨特的思路。我自己就效顰過重門病謎,在此深刻反省。
5、用典錯誤和當頭典
嚴格說來,燈謎中的用典必須完全依照史實,真有其人其事,沒有歪曲典故原貌,才可以用。憑空杜撰典故,或者把典故張冠李戴,都是錯誤的用典,會誤導猜射者。比如“楊玉環嫁王約”(城市名)猜“合肥”(王約是個胖人),本無其事,關公戰秦瓊,隻能博一笑而已,典故不實,回味不長。
當頭典是指“以其人其事扣其人其事”,謎底和謎麵出於同一典故。比如“曹操策馬”(毛澤東詞一句)猜“魏武揮鞭”,並沒有對謎底的任何一個字作別解。又如“伏波將軍沙場死”(成語)猜“馬革裹屍”,也是不成立的,因為謎底的出處本來就是伏波將軍馬援的豪言壯語,故而謎底到謎麵就是直接解釋,也沒有謎趣。比較此二謎和“呂子明白衣渡江”(成語)猜“蒙混過關”,差異有如雲泥之判(蒙混過關的出處是伍子胥過昭關,蒙、關都作了別解)。謎貴別解,在典故方麵也是如此。自家人說自家事,不成其為謎。
6、謎麵拋荒
謎麵中有些字在謎底裏沒有得到反映,稱為拋荒。如以蘇軾詞“花褪殘紅青杏小”猜國名“剛果”,嚴格來說“青杏小”三個字就足以概括謎底,“花褪殘紅”四個閑字被拋荒。為了讓題目嚴謹,把謎目改為“猜國名二”,底變成“不丹、剛果”,就沒有缺憾了。拋荒在用現成句子做謎麵的會意謎當中比較常見。扣合能做到絲絲入扣的成句畢竟不多,因此這類謎隻要不是大量關鍵字拋荒,也能被大家所容忍。
另外一種拋荒是意義上而不是字麵上的拋荒。比如“六月天兵征腐惡”猜物理名詞“伏打”,謎麵是毛主席詞,謎底雖然從概念上扣住了謎麵,卻用輕描淡寫的一個“打”字,“天兵”、“腐惡”的內涵氣勢全失,令人有重重揮出一拳,卻打了個空的不爽感覺。這樣的拋荒導致扣合不緊密,謎底和謎麵的呼應失去平衡感,可謂“縱然生得好皮囊,腹內原來草莽”。
7、思路隱晦,超出正常的理解範圍
最典型的例子是很早就出現的一則謎:“無邊落木蕭蕭下”(字),謎底“日”。謎作者不給解釋的話,任誰也搞不清他的思路。原來謎麵中的“蕭蕭”是指南北朝宋、齊、梁、陳之中的齊和梁,這兩個朝代的皇帝都姓蕭,所以“蕭蕭下”就是指齊梁之後的“陳”了。繁體的“陳”字去掉耳朵旁(無邊),再去掉木(落木),最後剩下的就是日字。“蕭蕭下”扣“陳”,恐怕曆史學家也要大撓其頭。從字典中尋章摘句,專找一些生僻冷門的解釋來成謎,也屬於此病範圍。這種謎讀起來,盡管成謎手法沒問題,感覺卻是如同嚼蠟。
《鏡花緣》的下半部有大量篇幅描寫猜謎和其他各種遊戲,相當有趣,有時間不妨一閱。第八十回的一段話,已經成為了評謎的經典段落:“大凡做謎,自應貼切為主,因其貼切,所以易打。就如清潭月影,遙遙相映,誰人不見?……那難猜的,不是失之浮泛,就是過於晦暗。即如此刻有人腳指暗動,此惟自己明白,別人何得而知。所以燈謎不顯豁、不貼切的,謂之‘腳指動’最妙……”
在出題的時候,我們也要想想,做出來的東西是否“此惟自己明白,別人何得而知”。沒有誰是你肚子裏的蛔蟲,你覺得很明顯的東西,別人未必這麽看。所以出題的時候要設身處地,從猜謎者的角度考慮一下難度,否則做出來的謎容易失去觀眾。運用典故的時候要注意典故、人物是否廣為人知,以名詞術語入謎的時候也要注意是否太過於專業。當然現在有google幫忙,一些超出我們知識範圍的內容也比較容易搜得了。
六、謎的欣賞及製作
懂得欣賞謎,和懂得製作佳謎,道理是相通的。和廚師做菜一樣,有靈敏的味覺嗅覺,配以高明的手藝,才能有上好的作品。自己做的菜自己嚐不出味道,就不太可能受大家歡迎。遊子吟謎社的東郭說得好,做菜講究色、香、味俱全,燈謎也一樣:
謎麵大方鮮明,讓人一看就有興趣,這是色;
底麵呼應成趣,具有審美價值,充分發揮文字遊戲的幽默性,讓人記憶深刻,回味悠長,這是香;
扣合準確合理,不令人費解,不歪曲油滑,經得起推敲,這是味。
以下是製出好謎的幾個參考標準:
1、扣合緊切
燈謎扣合的邏輯是很嚴謹的。字義要準,概念要清。一則好謎需要下很大功夫煉字,做到字字落實,沒有拋荒,沒有倒吊,字義沒有太大爭議。如“包胥哭秦庭”(四字兵役名詞)猜“申請退伍”,連用兩個姓氏(申包胥和伍子胥),典故運用無誤(謎底指出包胥哭秦庭的目的),一“請”一“退”,用詞精當,謎底四個字說盡了謎麵的含義,短小精悍卻滴水不漏,構思可以說是完美。如果謎底改成兩字“退伍”,勉強也說得通,但肯定不會產生讓人拍案叫絕的效果。
在作借代的時候,尤其需要注意兩個字的概念範圍是否一致,不要犯邏輯錯誤。比如以“妃”替換“皇後”是不妥的,因為皇後和皇妃並不是同一個概念。以“中間容易”猜成語“上下兩難”也是不太妥的,因為從邏輯上講,中間容易了,並沒暗示上下就一定難,說不定上下也很容易呢?另外“中間”也可以照應“左右”,那豈不是讓人“左右為難”?所以在製作燈謎的時候,需要多問問自己:拿這個字替換這個字恰當嗎?能猜出來嗎?會不會多底?站在猜謎者的角度去反思自己的思路,多查字典,會很有好處的。
2、文字通順,謎麵鮮亮
好的謎麵,或優美,或通俗,或幽默,或鏗鏘,這是謎語的“色”。色調鮮明,自然吸引人去費心思猜。如果謎麵不成文,或者含義不清,別人讀都讀不懂,就無從思考和欣賞。比如謎麵“專吃金木火”猜成語“水土不服”,扣合、思路都沒問題,但是謎麵根本不是一句有意義的話。這等謎作,做多了就跡近油腔滑調,會降低燈謎的藝術品味。好的謎如:十分辛苦,十分收成(11筆字)菩,謎麵就很大方積極。
謀求一個好謎麵,需要有精益求精的創作態度。比如說,以第一節中的“赤水”作謎底來謀求謎麵,最簡單的思路是:紅河(貴州地名一)赤水。這個謎是成立的,但是直來直去,謎味淡薄,猜者隻好機械的去猜射,猜中了也不會覺得有什麽值得回味的地方。如果把謎麵加以改進,用成句“血流成河”猜“赤水”,從隱蔽思路來說,做得比原來強了,也很吸引人注意,但是謎麵血淋淋的,拿來猜一個城市,讓人情感上無法接受。繼續改進一下,拿“滿江紅”來做謎麵,比上述兩個就又強了不少。首先,“滿江紅”也是成句,沒有刻意加工的斧鑿痕跡;其次,在三個謎麵之中,是意義最好的一個,從謎麵我們可以聯想到嶽飛的壯懷激烈,繼而從謎底聯想“四渡赤水”的光輝戰績,如此一來,謎底謎麵遙相呼應,整個謎也就不單單是謎那麽簡單,而成了追憶古今曆史的出發點。這樣的謎麵,就自然而然的“亮”了起來,可以給人留下深刻印象。
3、思路多樣,顯隱適度
從上麵“滿江紅”的例子看出,一個謎底,可以用許多不同的思路去扣合,在製謎的時候,為了得到一個最滿意的謎麵,製謎者往往多方嚐試,盡量發掘謎底各字的含義。比如以“(外哲學家)羅素”作謎底謀麵,至少可以得到以下三種思路:
A:2、3、5、7、11、13……(外哲學家)羅素
B:網收銀鱗躍(外哲學家)羅素
C:千樹萬樹梨花開(外哲學家)羅素
A的思路簡單明了:把素數羅列出來;B用網取代羅,銀扣素;C取“羅”字的“密布、散布”這層解釋(比如“星羅棋布”),雪(梨花是比喻)的白顏色扣素。三個謎中的“羅”字,分別用了“排列、網羅、散布”這三種不同的釋義,“素”字也用了兩種釋義。三則謎各有長短,也許還有更好的謎麵尚待發掘。最後選擇哪個作為謎麵,則視製謎人的偏好而定了。
燈謎強調“曲徑通幽”,太呆太直的思路是不被看好的,比如“園藝家專長”猜成語“移花接木”,謎底沒有別解,就像白開水一樣無味。但另一方麵,製謎思路也絕不能太過晦澀。如果晦澀牽強到無人能解的地步,就失去了趣味性。比如提到過的“無邊落木蕭蕭下”猜字“日”,對比“清潭月影”的境界簡直不可同日而語。專門找犄角旮旯裏的字典解釋或典故來扣合,也是晦澀的根源,比如“雞”(猜成語)二三其德,就用了很生僻的“雞有五德(出自《幼學瓊林》卷四)”這樣一個句子,去扣合一個同樣很生僻的成語,你說這叫人怎麽猜?
思路的顯和隱,是一對矛盾,能否在這對矛盾中取得平衡,是和製謎人的藝術趣味、欣賞水平密切相關的。要想做好謎,首先需要了解什麽是好謎。這方麵我推薦各大小謎賽中所評出的“佳謎”,最好還能讀一下這些佳謎的謎評。首選有“二十世紀百佳謎作”,以及“華清杯”、“風雲杯”這樣的大型賽事佳謎。這些謎都可以從網上找到,富有時代氣息,評鑒文字也多,是佳謎鑒賞的良好教材。
附:(注:此處刪除幾個鏈接)
注意:所謂“百佳”其實也是良莠不齊,最好連評鑒文字一起看,更重要的是自己要學會分析一則燈謎哪裏好,哪裏不好,為什麽不好,而不是囫圇吞棗,生搬硬套。
4、典與非典
會意謎引用典故的最高境界,是把典故裏的人名和事件自然地綴入謎底,而絲毫不覺得牽強突兀。比如“遙知不是雪,為有暗香來”(紅樓夢人物二),猜“王作梅、花襲人”,王字照應“王安石”,“作”是“作品、寫作”之意,“梅花、襲人”穩穩扣住詩名和詩句含義。王安石的《梅花》和紅樓夢上下相隔七百年,居然湊到了一起,可謂天成之作了。當然不可能每條用典謎都能做到這個地步,但至少用典需要確有其事,不偏離公認的記載。
前人道:“字謎底解薄,內涵不豐,回旋餘地窄,不易興波瀾。但字謎並非都是拚拚拆拆,毫無謎味的。”拆字謎用典的高手,擅於“化有典為無典”,以無招勝有招。比如“奉先火並丁建陽”(燈謎用語一),謎麵是三國典故,“奉先” 是呂布的字,“建陽”是丁原的字,按照會意的思路去想,謎底會不會含有“呂、布、原”等字呢?呂布和丁原是什麽關係呢? ……如果一直這麽想下去,就被繞進迷魂陣了。謎麵用典,就是為了誘使猜謎者踏上“代換”的歧途,而實際上卻用了純粹的字謎離合手法,讓猜者陷入謎陣中而不自知。真正的思路是把“陽”替換成“日”,和“奉先”拚成“春”字,然後“火”、“丁”拚成“燈”,謎底是“春燈”,就這麽簡單。
又比如,“起戍中,亡薊下,聚百人而撼秦室”(我國足球運動員),謎麵仿佛是陳勝吳廣起義的典故,文字流暢,聲韻斬截,像是從《史記》一類書裏麵摘出來的句子。然而,有哪位足球運動員的名字,和這段史實掛鉤了呢?姓陳?姓吳?……都不是。我們來看謎麵:起戍中,把戍字中間的一點“起”出來,就剩下“戊”字,亡薊下,剩下草花頭,聚百人,說明有“百”、有“人”,撼秦室,非常巧妙的一個“撼”字,把“室”字撼動,成為寶蓋頭和“至”。把這些零件拚起來,就得到“宿茂臻”,十分精當,十分巧思!賞此謎麵,如讀史書,誰能說,字謎都是毫無謎味的呢?
所以對於燈謎用典,會意謎和拆字謎有截然不同的態度。高水平的會意謎中推崇真的“典”,而高水平的拆字謎則嗜好借助典故掩人耳目的“非典”。
5、別解的幽默
要作出好謎,必須善於捕捉漢字別解之後產生的幽默感。如果一個字、一個詞的解法生動有趣,則全謎生輝,像是一則風趣小品文,讓人回味無窮。舉例:男人不在,茶飯不思(五字農業名詞)無公害食品,公別解作“老公”,食、品分別照應飯、茶。這則謎刻畫出的戀愛心理,相信個中人都會報以會心一笑。再舉例:一絲不掛(四字電訊用語)覆蓋全省,“省”字如此別解,足可以讓色狼們邪邪一笑。第三例:“盡日君王看不足”(猜俗稱謂一,麵出《長恨歌》),謎底是“老相好”。“老”解作“總是”,“相”解作“看”,君王整天看都看不夠,那容貌當然是很“好”的了!最幽默之處,在於“老”字的解法。想像那左看右看的神態,不禁令人噴飯。
以上五點,就是我認為要作出好謎所應該具備的幾項“素質”。
(最後多嘴評一下天鵝謎為什麽不被看作正規燈謎。)
現在手機短信和網絡都流行一種拆字“謎語”,一般寫成6~8句詩的形式,每句猜一個字,所有字連起來組成一句話。因為此類謎一般以“天鵝飛去鳥不歸……”這類句子起頭,所以統稱“天鵝謎”。舉個例子:“天鵝飛去鳥不歸, 懷念昔日空費心, 雲開月下雙匕影, 水流幾處又相逢, 日落月出人倚月, 單身貴族爾相隨。”謎底是“我不能沒有你”。
天鵝謎最明顯的不足是不嚴謹,廢字多。“天鵝飛去鳥不歸”猜“我”字,謎麵的“天”字沒有著落,“飛去”和“不歸”意思重複,這些在燈謎裏都是毛病。另外就是謎麵不成文,沒有意境可言。比如“雲開月下雙匕影”猜“能”字,隻是為拆字而拆字罷了。全“詩”的上下句之間也毫無聯係。至於說要拆字拆得巧、拆得有新意,更是不用提。
所以“天鵝謎”可以偶爾拿來消遣,但絕非是愛好燈謎的朋友們應該效仿的。燈謎也是一種文藝形式,已經形成了它自己的規律和法則,並在不斷發展和創新。燈謎的製作,即使是麵向一點燈謎知識都不具備的人群,也應該嚴格遵循現有的規律。請看著名謎家王能父老先生的幾則謎:
自小在一起,目前少聯係(字)省
技術交流,不留一手,不留一點(字)枝
他去也,怎把心兒放(字)作
由於自大一點,惹得人人討厭(字)臭
心兒牽,目兒注,兩字相思織就(字)果 —— “果”加心、目,拚成“相思”二字
…………
這些謎既嚴謹,又顯豁,既平實,又有意味,堪稱雅俗共賞的典範。各位有興趣的話,可以對比本節開頭“色、香、味”三個標準去衡量一下。
七、猜謎和製謎的一點點經驗
1.猜謎:
燈謎的謎麵雖然千奇百怪,花樣疊出,但謎之思路,正如同《笑傲江湖》裏的武功招數,一招一式,都是有“破綻”的。找出這個破綻,也就找出了謎底和謎麵的聯係之處。比如:
“人麵不知何處去”(四字橋牌術語)
橋牌術語也許你不熟悉,不過不要緊,這題的“破綻”相當明顯,看到謎麵的雙引號了吧?那麽我們隻需要聯想一下詩句:桃花依舊笑春風,再想想撲克牌,馬上可以扣準“紅桃”。接下來剩下兩字,紅桃如何呢?這就需要仔細品味謎麵,理解詩句的內容:“人麵沒了,隻剩桃花開”。去查查“射虎必備”之類的橋牌術語,隻要找到“單張”這個術語,那麽整個謎底就都出來了:紅桃單張。這則謎主要是從謎麵聯想到下一句詩,上下句結合推想而得到謎底的。
在上麵的例子裏,“桃”字是切入點,單張這個詞因為熟悉的人少,不適合作為突破方向。可見,猜謎需要找準突破口,隻要一擊得手,扣準一兩個有把握的字,剩下的部分就容易響應號召了。
一則燈謎放到麵前,如果你平素喜歡拆拆拚拚,可能會第一時間嚐試用離合手法去破解,如果你是會意別解的高手,可能會“曲盡其妙”地展開進攻。不管怎樣,請記住一條:須“淺嚐輒止”,沒有收獲就及時更換思路,千萬不要一條道跑到黑。因為你的第一感覺,也許和出謎人的思路差了十萬八千裏呢。最好的方法是,先來個老外所說的“頭腦風暴(brainstorm)”,用盡可能多的手法去嚐試:正扣、反扣、拆字、換字、因果問答、引申聯想、概念從屬……覺得哪種手法進入了謎目的範圍,再深入挖掘。如果一上來就盯著一種思路不放,忽視其他可能性,則多數會吃力不討好。
很多人猜謎時都會提出這麽一個問題:怎麽去分辨一則謎語是拆字還是會意?老實說這個問題並無完美的解決辦法,大概隻能多猜多練,並且多學習製謎,自然會對拆字、會意的常見格局有所了解。我說一點自己的體會吧。首先如果有謎格,當然先看謎格,比如“梨花格”顯然不可能是拆字。再看謎目的字數提示,因為字數多的拆字謎,製謎難度是非常大的,所以五字以上謎底為拆字的可能性通常比較小。然後看謎麵的用詞,如果有較多的方位詞,表示加減的詞,那麽拆字的機會較大。如果謎麵大部分字都很難用來拆分組字,那麽會意的機會較大。如果謎麵大部分字都很難用同義詞來代換,那麽拆字的機會較大。如果謎麵非常流暢,存在不可分割的成語俗語口語等等,那麽會意的機會較大,因為類似成語俗語這種“渾然一體”的詞組通常極難拆出字來。話說回來,高手所製的謎有時會顛覆以上種種經驗,所以猜謎還是要腦筋活躍,不要被常見套路局限住了。
2.製字謎:
一般的製謎過程,是先找一個謎底,然後設法為這個謎底謀求一個合適的謎麵。比如出字謎,先在字典裏挑出一個順眼的字來,設為謎底,然後把這個字拆成一個個部首,想些方位詞或者象形借代什麽的來對應這些部首,東南西北、象形借代、加加減減的做起,最終目的是要把這些東南西北、象形借代弄出來的詞串成一句有意義的話,並且符合燈謎的邏輯。注意不要擅自更改筆劃,該是撇的,最好別改成點,該是豎鉤的,也不能改成豎。
有人說:“出題太難了,我對著一個字,半天都沒有思路啊。”在有思路之前,您應該稍微分析一下拆出來的部首,看看可以聯想到哪些常見字,找出這些常見字之間的聯係來。比如“想”字,拆成木、目、心三個部分。目和心都是人體器官,它們之間是有聯係的,那麽圍繞目、心這個中心,尋找“木”和它們的聯係。最簡單的偷懶辦法,是利用五行四季“春扣木”的對應關係,把木字換成春字,那麽“春心”這個詞就出來了(雖然沒那麽典雅,但也有趣)。眼睛-春心,關聯度相當高。最後就是怎麽把謎麵修飾得好看一些。喜歡俗一點,可以說“眼看春心動”,雅一點,可以說“秋波蕩春心”……
不喜歡“春心”的話,那麽需要進一步分析木、目、心這三個偏旁。心字旁(包括豎心旁)的字,通常和心理活動有關,目字旁的字,通常和視覺有關,木字旁呢,通常和植物有關。好了,我們來設想一個情景:看到樹木就有心理活動。這個情景把三個部首都包括進去了。接下來就需要修飾謎麵,形成一定的意境。再進一步的話,可以考慮有無恰當的典故來切合我們設想好的情景。世紀百佳謎裏麵有一則“毀掉森林,後患就在眼前(字)想”,是很好的範例。它的思路並無任何花巧,能入選世紀百佳,是靠了謎麵類似公益廣告語的積極意義。
另外一個思路是 “休息”這個詞。它已經包含了三個部首,把單人旁和一撇去掉,就能扣合謎底。撇可以象形月,所以“彎月隱去人休息”就是一個成立的謎麵。考慮撇、人的不同象形,可得到不同的謎麵場景。
如果拆出來一些不常見的部首,自然應該以它們為思考的重點。先把它們安排好了,其他的常見部首就好說了。比如“奘”字,大、士兩個字都容易做代換,但左上角的部首不常見,所以首先對付它。把它看成是翻轉的“片”字,那麽就有“影片”、“倒片”、“翻片”等詞供君選擇,比如“國慶一人看影片”。如果把它和繁體字掛上鉤,可以聯係到“老將(繁體寫作將)”、“老莊(莊)”等詞。選擇“老將”的話,“大”字可以用“天下”來取代,和“老將”的氣魄相稱。“老將要西征,延攬天下士”就是非常好的謀麵。除了被拆分的字,我們還要注意抱合詞的選擇(抱合詞見第二節“拆字謎”),不應該喧賓奪主,使謎麵的思路不清晰。這個例子中的“要”、“延攬”都表示“拿來、存在”的意思,又和謎麵的內容相協調,是合格的抱合詞。
這整個過程,應該不是太難,稍做練習就可以掌握。真正難的地方,一是要拆得有新意,比如把“便”字拆成人和更,隻能算是大路貨,但若拆成“一、口、仗”,或者“仁、史”,花樣翻新又合乎道理,方顯奇趣;二是要把謎麵做得好看。讀得通順僅僅是最基本要求,高一些的要求,需要有境界,有意義,能給人留下印象。有一大類叫“獨腳虎”的謎,也稱“北派謎”,不管猜什麽,謎麵都做成一句七言詩,格律也符合詩詞要求,難度就非常高了。
以上的製謎方法隻是我個人的一點經驗,各人可以根據自己的思維習慣,走出一條自己的路來。雖然道路不同,但製謎人努力的方向是一致的,那就是在扣合基本合理的基礎上,把謎做得“新、巧、美”,讓多數人都喜歡看、願意猜、能猜中,而且猜中之後讚一聲“有意思!”。如果看到木就扣春,看到馬就是千裏,淪於俗套,那是無法繼續進步的。
3.製會意謎:
一般我們不必強求以現成詩句典故作謎麵,那樣難度太高了。隻需要掌握諸如正扣、反扣、因果、問答這幾種常見的手法,做做代換就行。燈謎的靈魂是別解,所以要勤查字典,充分了解謎底各字的釋義,這樣對產生別解會有很大的幫助。舉個例子,為謎底“(成語)在水一方”謀麵,應該多多列舉“水”、“方”這兩個關鍵字的含義,比如水=北、冬、江、湯、眼波、水泊……,方=格、口、方形物體、方麵、方向、藥方、姓氏……。根據這些選擇,找出其中有關聯的含義,就可以謀得佳麵如“梁山泊小溫侯”、“湯藥”、“航海指南”、“懸河之口”等等。(具體見《謎徑通幽》95年7月第五輯)
會意謎應盡量扭曲謎底的本來意義。也就是別解力度越大,越有機會出好謎。反之,如果別解以後和謎底本義相差無幾,或者被本義所包容,那基本就沒什麽“謎味”了。我偏好的製謎手法是將謎底頓讀,或用相關事物加長謎底,以產生新詞。比如史記篇目“陳涉世家”,有心人從四個字中看出了“涉世”這個新詞,最終謀得的謎麵是:
故曰:“人在江湖,豈能數典忘祖!”(篇目連古書) 陳涉世家史記
謎底斷讀為:陳、涉世、家史、記。“陳”字照應謎麵的說話情景。“涉世、家史”這樣頓讀、連讀所產生的新詞,比起逐字逐字的去尋找別解,要來得靈動有生氣。對於單個字別解實在困難的謎底,可考慮用謎格搬掉這個擋路石,或轉成拆字謎。
製謎應當以自然貼切為首先達成的目標。謎需要追求“新、巧、美”,但不要單純為了奇巧而嚴重損害扣合的合理性,也不要為了提高難度而把思路攪得東一榔頭西一棒槌。佳謎給人的感覺,是從謎麵到謎底的思路很流暢,沒有不可理喻的地方。若故意把謎麵弄得雜草叢生,以致合理性出現問題,那樣反而會損害謎的韻味。另外,從猜者的心理出發,自己通過努力能猜中的謎,通常會覺得很有意思,謎很好。相反,費很大勁都猜不中的謎,猜射者往往會產生抵觸情緒,對謎的評價也會打折扣。
最後,用不著苦惱自己做不出好謎,人人都有機會做出好謎,隻是需要靈感,也需要在生活中積累謎題素材。凡是有文字的地方都可留心。比如在論壇裏可以注意一下常見的ID,有些好玩的名字,無疑會觸動出題的巧思,在不經意間得到很好的思路。別人的好謎,也應該仔細玩味一下。模仿別人的思路,常常會帶給自己一些啟發。
說了那麽多道理,我們來練練手。下麵給出一些謎底素材,請自由創作謎麵,看看是否能對你有所啟發?注意根據素材的特性來決定是做會意謎還是拆字謎。如果覺得必要,甚至可以加謎格、添加一個謎底、變更一下謎目什麽的。我沒有答案可以提供,全靠自己的眼光來評判吧!
(字)淅
(字)語
(字)移
(字)號
(古人)李斯
(水果)菠蘿
(藥品)仁丹
(外城市)華盛頓
(詞牌名)長相知
(外名著)李爾王
(日本地名)愛知縣
(08年奧運冠軍)何可欣
(水滸人名二)秦明、白勝
(少數民族歌手)容中爾甲
(四字籃球術語)打手犯規
(四字外貌描寫用語)頭發花白
參考資料,特此鳴謝:
《謎徑通幽》專刊
《謎病例話》
《大話謎壇之華山論劍篇》
“紫丁香謎苑”謎格例釋
競答網友轉貼謎語若幹
由於能力有限,未能一一查實謎語作者,且出於行文需要,部分謎語有改動之處,特此向原作者致歉並致敬。