從去年秋天開始,我們漢堡的中文讀經學堂就在每個假期為孩子們舉辦讀經密集學習活動,一般是5~7天,我女兒春子都參加了,她非常喜歡。7月2日~6日,她又剛剛參加過了讀經夏令營,參加的都是3~7歲的兒童。5天裏孩子們誦讀學習了論語中的《子路第十三》和《憲問第十四》以及《木蘭辭》,還吃了很多好東西,玩兒很多遊戲。這裏把帶班老師的筆記和一些照片和視頻連接發過來(都已經征得了孩子家長的同意),和大家一起分享我們德國的華人孩子學習中文的故事。
家有春夏:我當了個省心媽媽,每天早上托朋友把春子帶走,下午去接就好了。
帶班老師這幾天辛苦了,陪同的媽媽們也都很了不起,幫了不少忙。大家齊心協力讓孩子們度過了愉快的五天。
帶班老師筆記:這次夏令營計劃讀完《子路第十三》和《憲問第十四》,實際讀到《憲問第十四》第30章.每堂課都隻讀一小段.幾句話,100 個字左右.最起碼一段領讀10遍以上.
除此之外還學習了樂府《木蘭辭》. 在念木蘭辭前,我們大概講了一下木蘭的故事, 當講到木蘭因為父親年老體衰就想替父從軍時, 還在孩子們當中展開一場討論-----平時你們在家都為爸爸媽媽做了些什麽? 孩子們你一言我一語爭著發言. 有的說在家幫媽媽疊被子. 有的說在家幫媽媽下麵條,有的說幫媽媽切菜,扒土豆皮.有個小男孩很誠實, 他什麽也沒有說,可能他在家確實沒幫媽媽幹過什麽活,或幹過忘了. 我問他,那你們家的活都是誰幹的,他也沒說話, 他媽媽在一旁忍不住搭茬, "皇後幹的."逗得我們哄堂大笑.此後隻要一說讀木蘭辭就會有孩子想匯報,他又幫媽媽幹了些什麽.
一天,正好有位媽媽帶了琴來,我們就請她撫琴,我們和著琴聲一起學唱了弦歌《關雎》《南山有台》,每天都穿插著或聽或唱或念了唐詩新唱裏的幾首詩《金陵圖》《靜夜思》《竹裏館》《 草》《春曉》《鳥》《聽彈琴》《尋隱者不遇》.但這些都沒作為重點,主要是放鬆一下. 讀過《論語》再讀唐詩對孩子們來說,太容易了.
夏令營一共五天. 每天從上午9:30到下午17:00, 基本上是上午兩節課,下午兩節課,課時長短根據孩子們的狀態而定. 比如早晨第一節課大家狀態很好,就多念幾頁, 反之下午就將上課時間縮短,多給些時間在兒童遊樂場玩. 中午休息時可以寫毛筆字. 這次的夏令營隻有小班. 每天都有十個孩子左右, 年齡大多在3-6歲之間. 大多都是接觸過讀經的孩子, 當然也有第一次來試聽的. 孩子們在一起很快就熟悉起來, 玩在一起無拘無束.
感謝家長的頂力相助.讓我們的孩子在有吃有喝有玩中度過了五天的學習. 每天上下午我們都會給孩子們補充些能量.上午以蔬菜為主,下午以水果為主.夏令營的第一第二天,正趕上德國普遍高溫, 孩子們借此東風,還撈著了冰淇淋吃.每天小廚房裏都擺滿了家長帶來的新鮮水果和蔬菜:蘋果,香蕉, 李桃,杏, 西瓜,黃瓜, 紅綠黃菜椒,小西紅柿.
五天的日子一晃就過去了,雖然這次的效果不會象初夏營讀《老子》那麽顯而易見(《論語》相對還是難讀些的), 但相信每個孩子都是有收獲的. 有一次聽見琳琳在跳繩的時候,突然冒出一句"彼哉,彼哉." 還有一次班上一個調皮的小男孩, 舉手要自己讀子路第十三, 結果剛看了一個"子"字就迫不及待地念起來,"子曰, 相維辟公,天子穆穆,奚取於三家之堂...." 一大段第三篇的內容. 看來別看他讀書時不配合,也記住點兒了.因為第三篇是我們去年秋令營的內容.最後一天琳琳的爸爸來接她時, 琳琳看見有幾個人正在草地上搭帳篷,和爸爸說,他們在搭..., 一下子都想不起"帳篷"這個詞的德語了.她爸爸也笑了, 表揚她說, 說明她這幾天中文學得不錯.還有個外地來的媽媽,聽了我們的誦讀和孩子們平時的對話,誇我們的孩子普通話說的很標準,沒有洋腔洋調的. 如果她仔細算算我們每天要念多少個漢字就不會吃驚我們班的孩子們各個字正腔圓了. 不過有的孩子剛來是就會說很標準的普通話,這都離不開媽媽在家堅持不懈的努力.
每個孩子都是那麽可愛, 和他們在一起,讓我也好象重新回到童年, 無憂無慮.
上照片和視頻嘍
學得開心:
我們的課堂。亂中有序。嗬嗬。
積極舉手發言
每讀一遍,可以帖一張紙或者畫一筆,大家一起來拚成一幅畫。
夏令營裏的大哥哥,讀一年級的Kevin。
中午是書法練習時間
寫字寫累了,咱聊會兒?
天氣好熱,下午讀書時打個盹吧。嗬嗬。
孩子們的書法作品
吃得開心:夏令營為孩子們提供了健康的食品,包括零食. 太甜的餅幹和巧克力,包括Nutella被拒絕在外.
為了培養孩子們的動手能力和樂趣, 老師和家長組織孩子們自己切水果,和簡單的蔬菜,如黃瓜,西紅柿等.大家為孩子們準備了一把不很快的小刀和一快小菜板. 當然年紀還小的孩子們不能碰刀。我們的孩子不光會念書, 還要有動手能力.
如果一切順利,上午做一次水果拚盆, 中午做一次蔬菜Salat. 下午還有一次小點心.
水果串串燒
綠豆西米粥,夏日最解渴
西瓜絕對不能少
最後一天了,這是告別蛋糕哦
玩得開心:
兩小無猜
淑女爬上了房頂?能文能武啊。
阿姨給演示踢毽子
合影來啦