個人資料
正文

上個德國菜 - Nudelauflauf

(2010-05-14 23:48:28) 下一個
十多年前,我在德國做窮學生的時候,交了兩個很要好的德國朋友。 一個叫Inez, 一個叫Ester。

Ester和我同年,比我小幾個月,但行事非常老成,在我麵前總像個姐姐,也處處照顧著我。

我們三個女孩每星期聚一次,有時一塊喝杯啤酒,有時就到Ester的小窩 - Ester 喜歡烹調,烤點心更不用說啦。我在習慣了奶酪後,便深深的迷上了Ester 的德國菜。Ester 煮菜是舍得花錢的,材料好,廚具也好。我總是吃得肚皮鼓鼓的。

Ester覺著有賠養我的必要了。 有一次過生日,送了一本她認為的入門的最簡單的德國食譜給我。


以後每次聚會,Ester 總是很熱心的問我,有沒有學會什麽菜,有什麽不懂的?

我那時即沒錢也沒時間,菜譜甚至都沒翻開過。每次也是含含糊糊的混過去,心裏其實很過意不去,覺得糟踏了她的一番盛情。

這麽多年東飄西蕩,扔了不少東西,但這菜譜一直帶著,雖然一個菜都沒學,菜譜看著還像新的一樣。

最近有些時間,翻了翻這個菜譜,加上記憶裏Ester做的菜,用著冰箱剩餘的一些材料,做了一個簡易版的Nudelauflaf。

先看材料:

1個雞蛋
意大利麵2人份 (我用的是spaghetti,家裏隻剩了這種,其它的也可以)
大蒜適量
洋蔥半個
黑糊椒
意大利肉腸一條
切碎的Mozzarella cheese
西紅柿醬一杯




做法如下:
切碎肉腸,放oliver oil 在鍋裏,把肉腸炒至變色。 同時放水煮麵,煮麵時放鹽放油:


將碎肉腸裝盤,就這肉腸的鍋,炒切碎的洋蔥和大蒜,加黑糊椒。炒軟至顏色微黃,加入肉腸同炒:


再放入西紅柿醬:


撈起煮熟的麵條,放入烤盤,打一個雞蛋,攪勻蛋液和麵條,再把西紅柿肉腸醬加入:


鋪滿MozzarellaCheese, 放入烤箱, 400F,15分鍾。


烤好啦:


來,吃一口:


很香!十多年後終於給 Ester 交卷啦。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
出喝酒 回複 悄悄話 今晚就決定做來吃吃,看起來很讚啊!
ThreeTigers 回複 悄悄話 回複kdsz的評論:
謝謝,小孩的話,辣椒就不要多放了。
kdsz 回複 悄悄話 我要學做這個。兒子肯定喜歡吃。
ThreeTigers 回複 悄悄話 回複bluevelvet2007的評論:
哈,是你呀。沒問題,盡管吃:)
bluevelvet2007 回複 悄悄話 看著就好吃,給我成一盤子。
登錄後才可評論.