樹立在赫爾辛基市中心的馬納海姆騎馬青銅像
我對他的身世一直感興趣,苦於不懂芬蘭文。最近看到英文的傳記,我把感興趣的部分寫成小故事。馬納海姆於1867年6月4日出生在附屬俄羅斯帝國的芬蘭公國 (Grand Duchy of Finland),排行老三,繼承了男爵(Baron )的貴族稱號。13歲時他父親破產,棄家帶情婦逃往巴黎,留下七個孩子在芬蘭。次年,他的母親因所受的恥辱和困苦,發心髒病去世。七個孩子分別由親戚們撫養,馬納海姆由一位舅舅作監護人。舅舅覺得他難以管教,15歲時把他送到在Hamina的一所軍校就讀。馬納海姆不喜歡這個軍校,常不守紀律,也不滿舅舅和其他親戚對他管頭管腳,平時花一分錢也得向舅舅要。18歲那年,他擅自離校,被軍校開除。馬納海姆自幼愛好航海探險,Hamina軍校開除了也好,他想隨一位探險家去航海,但被告知,他必需完成學業,得一張文憑,才能考慮。馬納海姆已在芬蘭軍界除名,為了得個文憑,也為了挽回麵子,他竭力想進俄國的軍校。經過18個月的補課,又通過家庭熟人的門道,馬納海姆在20歲那年考入了在聖彼得堡的尼古拉騎兵學校,同年履行了士兵宣誓。也許是長大懂事了,馬納海姆在騎兵學校成為優秀學員。他假期回家,大姐索菲幾乎不認得他了,他變得高挑英俊,一付‘俄國腔’。大哥卡爾也注意到,他的性格起了很大變化,還總帶有一種看不起平民的高傲。
馬納海姆(右)在尼古拉騎兵學校與同學合影
騎校畢業二年後,馬納海姆就被選拔為帝國近衛騎士,Imperial ChevalierGuard,擔任此職至 1904年,在沙皇尼古拉二世加冕典禮時,馬納海姆是貼身騎士。在這段時期,馬納海姆成為訓練購買軍馬的專家。經他教母介紹,他和一位美麗有錢的俄國貴族小姐結婚,有二個女兒。但是婚姻不順,二人終於分居。分居後,馬納海姆經濟狀況不良,再加上賭債,精神壓抑,他決定改變一下環境。此時正逢日俄戰爭,他在1904年10月誌願參加,駐在滿洲。1905年因為在奉天戰役中的勇敢表現,櫂升為俄軍上校(Colonel)。因在第一次世界大戰中的表現,在十月革命前夕,櫂升為俄軍將軍(General)。馬納海姆身著全套帝國近衛騎士製服
日俄戰爭是雙方爭奪滿洲和朝鮮的控製權,以俄國戰敗告終,大大提高了日本在東亞的勢力,也直接導致 俄國國內1905年革命。俄國擔憂在東亞的另一大國,中國,會不會對俄形成威脅,想要有第一手資料,馬納海姆因此有了一個新的職業生涯。
我已核實,胡樓主是對的。Manchuria是滿洲,中文滿洲裏是個城市。我已改了,再次謝謝啦。
通篇有一個地名使用不當:可能你參考了很多英文文獻。Manchuria不是指邊境小城“滿洲裏”,而是指東北全境。所有的“滿洲裏”,應皆為“滿洲”。