哥哥有沒有 RABBIT ? 大兒子隨學校去外州參加智力競賽,幾個小時後打電話回來向他媽媽報平安。因他有暈車的毛病,我不禁在旁邊問: “ALBERT 有沒有吐? ALBERT 有沒有吐? ’ 。 妻子還沒來及回答,老二又發問了: ” 媽媽,爸爸問哥哥有沒有 RABBIT ? ” 。 > 他 ( 的名字 ) 為什麽叫 ‘ 衣服 ’ ? 幾年前的一個聖誕,我們一家於很久未見麵的妻子妹妹一家相約滑雪度假。 大家在見麵時,妻子對兩個孩子說: “ 叫姨姨,姨父 ” 。 孩子照辦了。 但老二滿臉疑惑的悄悄的問了我一個問題。 我一聽就樂了。 ‘ 去問媽媽吧! ’ 。 他再一問,結果大家都樂了。原來老二的問題是 “ 媽媽,他 ( 的名字 ) 為什麽叫 ‘ 衣服 ’” ? > ' 稅前 ’OR ‘ 睡後 ’ 一日,在飯桌妻子和我事稅前稅後的討論報稅的事,老二突然在一旁插話: ‘I KNOW WHAT IS ‘ 稅後 ’’ 。 ‘OH , REALLY ! ’ 我驚喜說。 ‘SO , CAN YOU TELL ME WHAT IS ‘ 稅後 ’ ? ’ 緊接著我又問。 “AFTER SLEEP !!!! ” 老二回答說。原來是‘睡後’。 我兒真不是蓋的!!!!! |