葉彌：司馬的繩子

男人都好賭——好嫖的男人除外。好嫖的男人不好賭。男人自已這麽說。這句話很奇怪。
賭博的方法，我所知道紙牌的玩法有：拚道、沙蟹、二八、包分等。麻將的賭法很多，一個地方有一個地方的規則。賭徒是各種各樣的，賭具也是各種各樣的。關鍵的問題不在於賭具的外形，而是賭博本身的特性。至於賭注，這世上幾乎所有的東西都可以作為賭注。兩個男孩在街頭比賽誰尿得遠，一輸一贏。輸的那位對贏的那位說：
“好了，我這顆門牙是你的了。反正它快要掉了。”
這是我看見的賭事。不成熟的賭事，但是很有趣。
我看見的成熟的賭事是在我九歲那年。十分精彩的賭博。這賭博是和過年連在一起的，因而它有著米團子和饅頭的香味，有著過年時的沉沉的忙亂，這種忙亂頗像一股緩慢回旋的風，雖然讓人有點頭暈，但大抵是摸得見它的方向的。
因為是過年——所謂的過年，是農曆年。紙糊的窗外，西北風鋒利得像把刀子，但是它割不開冰河和冷硬的土地。窗戶裏麵，一盞盞煤油燈下，穿了新棉襖的人在土牆上晃來晃去。因而，九歲那年，我看見的精彩的賭博又跟新鮮的皮棉味道連在一起，這種味道讓人想起一種安全的逃遁，一個縮小的溫暖的世界，一個純粹的沒有任何負擔的旁觀者，一種母性的安慰。
所有的味道都是讓人感到愉悅的。
賭徒隻有三個人：我父親、唐叔叔、司馬叔叔。他們隻玩一種叫作“沙蟹”的紙牌遊戲。他們吸著煙，神采奕奕，至少有三千塊錢在他們中間周轉，桌子上堆著鈔票，就像打穀場上胡亂堆放的稻草。窗外呼呼地刮著西北風，但是他們十分安靜。有時候會有一些騷動，那是他們在區分桌子上某些鈔票到底是誰的。重新確認過後，他們會吃一些東西，給茶杯裏續水，到屋子外麵解手。這時候，我就從棉襖袖子裏伸出兩隻手，按牢三大堆鈔票，讓溜進屋裏的冷風無功而返。也就在這時候，我會突然愛上我的手。
這種賭事隻在大年初一的晚上進行，到第二天的八點鍾結束。每年進行一次。
三個人，我父親、唐叔叔、司馬叔叔，必須要在年初一的晚飯前會麵，才能順利進行這場賭事。為此，唐叔叔要騎一個半小時的車子，司馬叔叔要坐三個小時的長途公共汽車。他們口袋裏揣著一年中積蓄的鈔票，見麵之後，他們像親兄弟一樣流露出真摯的想念之情，起碼有半個小時，他們無法按捺住激動的心情，像孩子一樣在茅草屋裏到處亂走。坐下以後，他們會互相拍打，逗趣，甚至謾罵。然後開始吃飯，喝少量的黃酒。
他們有多年的交情，常賭的人，有相對穩定的圈子，賭桌上忌諱陌生人。
就要說到從前了。
從前他們都是江南一個富裕之城人氏；從前他們在一個場合裏成為賭友，因為某些原因或者說經過有意無意的選擇成為固定的賭友；從前他們響應毛主席的號召“上山下鄉”來到窮鄉僻壤，三個人在不同的地方實踐偉大領袖的理想。他們沒法經常見麵，於是一場浪漫的賭事應運而生：我父親早上就開始忙活紅燒肉和茶葉蛋；唐叔叔頂著窮鄉僻壤的寒風，騎車騎得滿臉紅；司馬叔叔裹著一襲沒有軍識的軍大衣，在塵土飛揚的車廂裏一路打盹。
唐叔叔是個四十開外的中年人。三個人中，我父親的年齡居中，司馬叔叔最小，二十六歲。他們成為賭友的時候，司馬叔叔才二十歲。
　　
關於司馬叔叔，有許多好說的事。其中之一就是他的婚事。因為他還沒有結婚，所以三個人的話題基本上都集中在他的身上，我家和唐叔叔家裏的人也都把他作為話題。這一來二去地，他就成了我們的中心。大人叫他“司馬”，小孩叫他“司馬叔叔”。他也知道受人歡迎，於是他的笑臉越加神采飛揚。
好說的事排列如下：
司馬叔叔少失怙恃。他怎麽長大的？他是在人生的什麽階段開始，滿臉綻放輕鬆笑容的？
司馬叔叔是個漂亮的男人，數不清的女人都想嫁給他，為他生兒育女。他為什麽不想結婚？他理該比一般人更渴望家庭才是。
司馬叔叔愛賭，手氣好，腦子也靈，他總是輸少贏多。但是為什麽每次賭事過後，他就流露出對賭事的厭倦？與一開始的情緒判若兩人。過後他還是賭，他回到他的地方賭。有時候，他跑到上海和北京去賭，他甚至跑到新疆去賭。大家都這樣勸他：司馬啊！外麵的地方不是你的地方，跟別人沒有多大的交情，吃了虧也是白吃。他憨笑，一副從來沒吃過虧的樣子。
有些人天生就是一隻風箏，有些人天生就需要一條繩子才能牽住他的人生。
所有的人都一條聲地說：司馬該找個人了。該有一條合適的繩子拴著他了。

又是一年的大年初一，司馬叔叔如約出現了。這一次，情形有些不同，風箏後麵拖著繩子。我們都看見了他的繩子，他的流年運氣不錯，終於找到一根繩子了。
他的繩子是一根美麗溫柔的繩子。黑漆油光的一條大辮子，膚色白膩，顴骨下麵泛著一層輕紅。輕顰淺笑，骨肉勻停。她把我們全都迷住了。繩子一來，我們的茅屋就不是茅屋了。我那時是九歲，我發誓長大以後一定要長得像她那樣。
司馬叔叔不停地笑著，看上去他對女友很滿意。而後，我們就知道了他的女友叫邢無雙，是家裏的老大。司馬叔叔和我們不大一樣，他下放在一個縣城裏，那個縣城裏有一家紡織廠，邢無雙在裏麵當檢驗員。她還帶徒弟，她幫著父親養家活口，幫著母親料理所有的家務。在那個地方，她以美貌能幹出名，也以脾氣生硬出名：所有幹部子弟的提親，一概拒絕。而且隻說一句，決不多說。美人都不大幹淨，因為美人比一般的女人需要更多的肥料，這樣幹淨的美人是少有的。難怪司馬叔叔一直暗沉沉地笑著。
接下來應該說到兩個人的戀愛史了，司馬叔叔突然大笑起來，邢無雙滿臉通紅。大家就罷手了。
邢無雙站起身向男女主人告退，她有個親戚住在不遠處，她要趕著去看看。
司馬叔叔沒和她一起去，是我帶著她去的。我覺得非常光榮。
她的親戚是個老女人，剛才還在笑著，不知為什麽，一見了邢無雙就滿腔苦水了，一邊說著苦事，一邊哭泣。在我看起來，她那點苦事一點也不苦。無非是雞死了，豬瘟了，家裏的鐵鍬壞了，媳婦跟她吵架，男人不肯買果樹苗，她自已走路時跌了一個跟頭……這有什麽？河對麵的小草根一家，天上掉下一團火，生生地把一家人燒死了，草根樹根，什麽根都沒有了。我看出來老女人是故意的。
但是邢無雙認認真真地聽著，不停地點著頭，還陪著老女人掉眼淚。到後來，我發現一件好玩的事：老女人和邢無雙同樣都在哭，但是老女人的眼睛隻有一點微紅，邢無雙兩眼卻又紅又腫。
後來，老女人就不說話了，沉默了一會兒，老女人說：“你留下來吃晚飯罷。”在我看來，老女人一點也沒有留我們吃飯的意思，但是邢無雙慌忙站起來說：“我是想留下來吃的……你莫要怪我，我要走了，他們等著我呢。”她掏出一張紙幣慌忙地放在桌子上，那老女人看著錢，好像嫌少，也不送我們。
我們就這樣往回走去了。我想，應當讓她知道我不是個苯蛋。於是我說：“那個人在做假呢。她根本沒想留我們吃飯。”
邢無雙慢慢地向我轉過臉，突然之間，她大怒：“你這個小孩怎能這樣說話？”我嚇得一個哆嗦。她走了幾步，有點後悔，回過頭又用商量的口氣對我說：“她是做假呢。她有難處呢。我們不應當計較是不是？”
我不知道是不是，但我知道，邢無雙讓我做好人呢，所以我點點頭。
到了家裏，吃飯，然後安排桌子展開牌局。這一次，邢無雙和我兩個人一起在牌桌邊守了一夜。我守的是牌，無雙守的是司馬叔叔，誰都看得出來，她不懂牌理。她不看牌，這一夜，她隻看司馬叔叔。
　　　
所有的人都說，司馬真是福氣，這麽好的姑娘。司馬臨走的時候快快活活地嚷嚷：“元宵節，都到我那邊去，我請你們喝喜酒。”兩個人走時的背影很好看，一個像一朵花，一個像一棵樹。他們還沒有結婚，但是他們看上去那麽完整。女人是完整的女人，男人是完整的男人。
所有的人都不知道他們的戀愛史。這不要緊，隻要有人對這件事情感興趣，不管多遠的路都會傳過來。傳來的消息如下：
邢無雙是那種隻要愛情不要富貴的女人，她情操高尚，忠貞不屈。這種女人在《聊齋誌異》裏麵有。《聊齋誌異》裏有個仙子名叫翩翩，她對丈夫唱道：“我有佳兒，不羨貴官。我有佳婦，不羨綺紈。”她把山洞邊上的雲裁成衣服給丈夫穿，用山裏的葉子做成雞、魚、餅給丈夫吃。結局是：丈夫想念俗世上的生活，帶著兒子離開她了。
司馬認識無雙的爹，無雙的爹爹，有一個幹哥哥，與司馬是賭友。司馬到這家人家去賭博的時候，經常看見一個惹人注目的女孩走進屋來。他看見她走進來，但從來不知道她什麽時候走出去。他的心思從來不在女人身上。
他們從來沒有交談過一句話，看上去是毫不相幹的兩個人。但是無雙的爹自言自語說：“什麽人都能嫁，就是這種好賭的男人不能嫁。”無雙的媽也自言自語說：“本來是吃粥的，嫁給他，隻能吃西北風。”無雙聽見了，一言不發。
這就是司馬和無雙兩個人的關係。
有一次，司馬和一夥年青人在一起，一邊玩牌一邊聽他們說女人的事。他們都願意說邢無雙，說她怎麽心高氣傲，回了多少門好親事，拒絕的理由從來隻有一個，嫌人家不牢靠。而且，從來隻說一句，不再說第二句。司馬驚奇地瞪大眼睛，想起一個女孩，一個走進屋子裏的女孩。他模模糊糊地覺得這女孩似乎和他有一些關係，這種感覺讓他勇氣倍增。他說：“你們都說這個人難靠近，我怎麽覺得不是這麽回事呢？”別人哄笑一聲。司馬從口袋裏摸出票子，甩到桌子上。笑著說：“跟你們賭這些，同意不同意？我要是贏了，邢無雙就是我的人，你們誰也不要去動她。輸了，我與她沒緣。”
結果司馬贏了。他收回自已和錢，把別人下的注也揣在口袋裏。他很高興，今天他有了老婆了。他吹著口哨揚長而去。
這時候，邢無雙正在河邊洗衣服。一個小夥子從岸上走過去，幸災樂禍地叫：“邢無雙，司馬跟人打賭，把你贏回去做老婆啦。你不要洗衣服啦，回去收拾收拾，看有多少私房錢，準備跟他跑吧！”
邢無雙慢慢地站起來，站在那兒，哭了。她想，該要準備嫁妝了。春夏秋冬，四條被子是要的。臉盆、腳盆、熱水瓶也是要的。至於別的，該是男方置辦，但是他父母雙亡，恐怕他辦不周全，那也不能責怪他的。
這樣一件不相幹的賭博，邢無雙完全可以不認帳。她想都沒想，就把自已交給了司馬。她究竟感受到了多少宿命的力量，別人是不知道的。

他們結婚的時候，我們都去了。人很多，熱鬧。我們看到的新娘新郎真是天造地設的一對。新娘坐在裏屋，背靠著牆，牆上貼了一張大眼睛女孩的畫像，臉蛋紅紅的。新娘的臉也是紅的。後來，那張畫像上掉了一隻釘子。喝了許多酒的新郎拿了圖書釘進來，努力了幾次也沒把畫釘好。圍了一圈的人看熱鬧，新郎不害臊，新娘的臉卻越來越紅。後來就聽見有人問新娘：“你幾歲了？”新娘老老實實地回答：“二十一。”
又有人嘀咕：司馬好福氣啊！

以後就不斷地聽見人說，司馬怎麽怎麽好福氣。結婚以後的司馬，生活一如以往。他看上去比過去更加無憂無慮，更加任意妄為。又聽人家說，他把美貌的邢無雙作了賭注。這一次，他的手氣差到了極點，把老婆輸掉了。真是的，他怎麽把老婆贏回來的，又怎麽把老婆輸出去。
邢無雙什麽態度呢？
她一句話都沒有，收拾了幾件替換衣服，抱著剛出生的兒子就住到人家家裏去了。人家合家大小驚得嘖嘖稱奇。
第二天，司馬又把她贏了回去。她抱著兒子回去的路上，還買了一把掃帚、一把大蒜。

如此過了三、四年，這兩個人的生活，看上去和別人家一樣，沒有什麽不安靜的地方。司馬還是一如既往地好賭，除了這件事，這家人家好像沒有別的毛病，一切正常。

又過了三、四年，突然有一個消息，說是“上山下鄉”的那群倒黴鬼可以回原來居住的地方。後來，大批大批下放的人開始返城。我們一家回去了，唐叔叔吃了官司，他的老婆拖兒帶小地也回去了，司馬叔叔一個人回到了家鄉——邢無雙沒說回也沒說不回，隻對他說：“你先回罷。我等等再說。”他就一個人回了。邢無雙的姐妹對她說，讓司馬一個人回城，是一件危險的事。邢無雙說，如果危險，那就讓危險過了再說。姐妹問她，過不了呢？邢無雙說，那就是我和他的命。命裏隻有這幾年夫妻。
司馬一離開老婆，就像風箏斷了線。邢無雙也不對他提什麽要求，隻是寫信告訴他，冬天要穿什麽，夏天要吃什麽。等等。對此，司馬總是有一搭沒一搭地應承，回信時鬥大的字隻有一張。
終於有一天，司馬認認真真地給邢無雙寫信了。大意是講，他對不起老婆，這麽好的老婆，他卻不能安心。他找了另外一個女人，一個適合他的女人。希望無雙能原諒他，並和他解除婚約。
邢無雙看了信以後，就坐在床邊上發呆。她對自已說：你哭啊！哭了心裏就舒服了。終究沒有哭出來。她和司馬的兒子大呼小叫地在院子裏撒潑，這是個健康的孩子，像他父親一樣不會掩飾自已的情緒。無雙微笑了一聲，恍惚間就像有了兩個兒子……好了，她坐下來認認真真地給司馬回信，她告訴他，夫妻情分盡了，也是沒有辦法的事。她雖然是小地方的女人，也知道強扭的瓜不甜。再說她老早就看出，他對她心裏不滿意。所以，她不馬上跟他回江南。她在等著，等著事情朝好的方麵或者壞的方麵發展。現在，她已經做好了思想準備，雙方什麽時候辦理手續都行。
寫完信以後，她慢慢地把自已移到被子裏，把自已從頭到腳捂了個結實。有一句話她沒敢寫：這一輩子，我能做的最偉大的事，就是原諒你。
不寫的原因隻有一個：她不想給司馬壓力。

司馬回來了。他的新繩子走在他的前麵。新繩子是個上海女人，上海女人戴著紅毛線帽子，圍了白色兔皮圍巾，穿著黑呢大衣，大衣下麵露出兩條光腿。車站裏看門的老王對著她猛叫一聲：“這是什麽東西？”上海女人笑嘻嘻地向他回過頭：“什麽東西？人。跟你一樣的人嘛。你以為阿拉聽不懂是嗎？阿拉懂好幾國語言，你這句話是小意思啦。勿相信？再說幾句讓阿拉翻譯翻譯。保險叫你目瞪口呆。”
司馬大笑。而後，他掏出香煙，在車站裏麵一根一根地撒。他不時地看看他的繩子，露出一副又愛又怕的樣子。老王抽著司馬的香煙，忍不住又說了一句：“女人還是騷的好啊！”
上海女人沒反應——沒聽懂。
這是個星期天，陽光溫暖，幾乎稱得上是明媚了，這在冬天是不多見的。無雙上午打掃屋子，她知道有女客要來，就準備了新的毛巾。中午到菜市場去，熟悉的女營業員問：“客人要來呀？”又問：“心裏怎麽樣？”無雙說：“今天太陽暖洋洋地像春天，心裏還行。”
在灶台上忙忙碌碌地燒，突然一個小孩在門口一晃，說：“姨，我媽叫我告訴你，他們到了，在車站裏跟人羅嗦呢。”
無雙慌忙站起來，心裏麵仿佛被一樣尖銳的東西輕輕地，有克製地，劃了一下，足夠疼，又讓她有忍住的餘地。她從頭到腳地給自已整理了一下，就朝車站小跑著去了。她看見了司馬，也看見了上海女人，兩個人依偎著，一臉輕鬆地走出車站了。太陽在他們身後不遠的地方照著，他們偎得很緊，陽光穿不透他們。陽光像一層糖霜一樣撒在兩個人的周邊，也像糖霜那樣毛絨絨的。
她禁不住兩眼淚花。

在這之前，我們就聽說了上海女人的一些事。首先她是個風流的女人，有一些讓人看不慣的地方，譬如她說話的聲音太嬌，腰肢也太會扭，會四下裏拋眼風。她不會持家，沒事就要上館子。會喝酒，會抽煙，會跳舞，會花錢。笑起來的聲音很響，頭朝後仰著，響到極處，突然斷了聲，就朝後麵不管誰的身上一倒，過後再爬起來，繼續笑。
其次，她沒什麽修養，經常傷害到別人。
譬如這一次，她到無雙的家裏做客，一進門她就對司馬說：“啊呀，這是你的兒子吧？長得真像你。她給你生一個，我給你生兩個，好不好？”
打擂台嗎？
她是在吃無雙的醋了，這是很奇怪的。不僅奇怪，還不合情理。所以邢無雙呆乎乎地愣了，想把道理想明白。
想不明白。
但是她有足夠的寬容去容納別人。
吃飯。四個人：無雙、上海女人、司馬、無雙和司馬的兒子。無雙安靜地給客人挾菜，她看開了，就像對待老朋友一樣。
“吃啊吃啊！我燒得不好。”她客氣道。
司馬放下筷子，真誠地說：“無雙，你燒的每一道菜都好吃。我很久沒吃到這麽好吃的菜了。”
上海女人咳了一聲，提醒男人。
無雙回答：“那你們以後經常回來吃。”
司馬看看無雙，滿腹歉疚地挾起一筷子菜，送到無雙碗裏。上海女人又是一聲咳嗽。
司馬看著碗裏的菜笑了，上海女人“乒”地擱下飯碗，一轉身躲進了邢無雙的臥房。誰都看得出來她受委屈了，心裏不開心。她進去之後，還把房門關上了。於是司馬對無雙無可奈何地微笑，跟著過去，輕輕地拍門，把眼睛對著門縫張望裏麵的動靜。上海女人在裏麵說：“我勿要嘛。“司馬在外麵回答：“要嘛”。上海女人在裏麵跺腳：“你死開嘛。”司馬說：“我不死開嘛。”
無雙就想：這是怎麽回事？這可是我的家。一個這麽張致小氣，一個卻憐惜有加。她慢慢地咽著飯菜，耳朵裏聽著那一對人隔門鬧騰，有點食不甘味的意思。無意識地，她偏過頭去，在牆上掛的一麵小鏡子裏照了一下。兒子說：“媽你比她漂亮。”無雙說：“漂亮不漂亮都好。”兒子說：“你賢惠。”無雙說：“賢惠不賢惠都好。”兒子說：“那有什麽不好的？”無雙說：“什麽都好。”

月亮升起來了，坐在屋子裏感覺到冷了。司馬已經成功地把上海女人哄了出來，大家繼續吃飯，無雙不再客氣著讓菜，也不說話。一時氣氛冷冷地。外麵不斷傳來結冰的聲音：“咯，咯”。是的，寒冷是一頭很小很小的動物，它啃齧地麵的聲音就是這樣：咯，咯。無雙想起有一年的大年初一，她坐在司馬的邊上，聽了一夜這樣的聲音。
吃好飯，上海女人搶著把飯碗洗了。無雙也不推辭。她覺得這個女人不壞，並不像人家傳說的那麽壞。她甚至還有點可愛。
兒子出去了一趟，這時候回來了，說：“大舅二舅三舅問，你們吃飯吃好了沒有？吃好的話，請他們住招待所，或者住王老四家，他家裏有一間空屋子，願意讓他們住一晚上。”
上海女人佯怒道：“小鬼頭，你們他們的。告訴你大舅二舅三舅，我跟你媽住，叫你爸爸住王老四家。”

有一件事要肯定的；這兩個女人之間不存在敵意。我們的邢無雙是個豁達的女人，上海女人是個什麽樣的人，我們也知道了。現在，隻有兩個人了，她們都不想掩飾對對方的好奇心。需要說明的是：上海女人無意道歉，無雙也不想責備什麽。
她們開始說話。
“他老說你好呢。所以我一定要來看看你，到底是怎麽個好法，讓我學習學習。”上海女人說。
無雙暗暗地笑了。她知道這個上海女人不會說謊。
“他真的讓你來？”無雙有些感歎。換了她的話，知道男人不會讓她去，她就閉口不提了。
“他不讓我來？我跟他鬧啊！反正我們兩個人，鬧了又好，好了又鬧。我不怕鬧僵。有一次我鬧急了，跟我的前夫回去一個月，把他急得要跳黃埔江。”
無雙“噢”了一聲。這個上海女人身上有一股香水味道，讓她昏沉沉地想睡。

“你真的想給他生兩個？”無雙問。
“騙騙他。我才不想生呢。生一個夠麻煩了，還生兩個呢。最好一個都沒有。”上海女人說。
“你老是騙他？”無雙想說，她從來就不曾騙過司馬。
“是的，我老騙他。我對他，哄嚇騙，想怎麽就怎麽。男人喜歡這樣呢。”上海女人說。
無雙想到司馬那一張故意做出無奈的臉，他的眼睛裏盛滿了幸福。他們兩人結婚那麽多年，她從來就沒有在他的眼裏看到過這種神情。他把她一會兒贏回來，一會兒輸出去，其實隻是一個人在那裏演戲呢，悄無聲息地，一個人開場，一個人演完收場。不像他和上海女人，一呼一應地，你來我去，兩個人有滋有味地推著磨，糾纏著，誰也不能離開誰。
“晚上睡覺，枕頭上要給他覆一塊布，冬天，他經常在夜裏流鼻血。早上起來讓他喝一大杯的鹽水，加點蜜糖。晚上他要是喝酒的話，給燒一大碗海帶湯。”無雙說。
上海女人開始打哈欠：“太複雜了。我不這樣做，他也不會不高興的。”
她突然坐起來：“他現在睡覺了吧？”
無雙篤定地說：“沒有。他肯定在王老四家。”
上海女人說：“我要到王老四家裏去看他，怎麽走？”
上海女人問了路，急慌慌地穿衣服，連襪子都沒穿，就奪門而走。無雙在後麵叫：“天冷呀，小心受涼。”那女人已跑遠了。她自言自語地說：“男人要賭，就讓他去賭唄。他從小就苦，活得容易嗎？找個利害女人，就跟脖子裏套了一根繩子，舒服嗎？”想了一想，又說：“你從來不給他麻煩，他就高興啦？”她隻得坐起來穿衣服。她的衣服被上海女人扔得滿地都是，她的襪子找不到了。等到她穿了上海女人的襪子奔出去，那女人已經在王老四家裏鬧起來了。
無雙遠遠地站著，看上海女人怎麽嬌聲地說著什麽，怎麽淌下眼淚，怎麽撲到司馬的身上，怎麽向王老五家裏道不是，怎麽一頭衝出來作勢要跳河。她還看見司馬關懷備至地一直跟著她。這是一出突如其來的戲，演著有點危險，鬧不好會無法收場。所以兩個人動靜很大又小心翼翼地把這場戲進行著，走過無雙的身邊，根本就沒看她一眼——無暇顧及她。
於是無雙就這樣看著，看著司馬這隻風箏，被一個女人牽著，繩一動，風箏就跟著動了。

司馬和上海女人結了婚，兩個人老是不大安份，一會兒吵了一會兒鬧了，上海女人不會燒菜，還不時地鬧一點緋聞。大家都說，這兩個人遲早分手，司馬怎麽能忍受這種女人？他現在連賭博都不沾邊了,收斂得很，和無雙的婚姻完全不一樣。要知道，他在無雙手裏，是過慣好日子的。無雙後來一直沒有結婚，一個人帶著兒子，人明顯地憔悴。我們私下裏都猜測：她的痛苦有多深？
到了公元二○○一年的春天，司馬和上海女人還是過得好好地，沒有分手的跡象。我們眼睜睜地看著無雙和司馬沒有破鏡重圓的結局了。後來聽說上海女人生了什麽病，在醫院裏掛了一個多星期的水了，司馬急得嘴上都是泡。我們心裏就生起一個殘忍的想法：她快死了吧？她死了就好了。
後來知道，她生的病不過是一場重感冒。
世上所有的判斷，幾乎都是有錯的。