一個月後，小偉才慢慢振作起來。離婚後他無法專注工作，請了半個月假，整天待在大偉家。逗逗侄子侄女，和父母聊聊天，幫爸爸收拾菜園子，小偉讓自己的時間和思想被其它事情充分占據，這樣他才能忘記孟迪帶給自己的傷痛。
爸媽哥嫂以前說的都是對的，可自己一點兒沒聽進去。一直以為天底下最好的女孩兒被自己娶到了，可其實自己是天底下最傻的大傻瓜。
媽媽想嘮叨，“早點聽我們的話也不會落到這個地步。”可她看看兒子沮喪的樣子，張張口不忍說他了。
受傷的Steve不聽孟迪任何解釋，把她的東西扔到門口。孟迪一個人坐在國際機場登機口，美麗又蒼白的臉龐劃過一絲淒涼。
孟迪想起剛到美國時小偉手捧鮮花等待她的喜悅神情，一行清淚滴落在她手上。她張開緊握的雙手，手心裏是小偉送她的婚戒。
想起回國後將麵對父母親不通人情的無盡指責和埋怨，孟迪渾身透過一陣涼意，一直涼到心裏。在馬上要登機的那一刻，她最終選擇了留下。
小偉的一個朋友驚訝地告訴他，他和別人結伴去紅燈區看熱鬧，看到一個長相酷似孟迪的女孩，因為妝化得太濃，他們不確定是否真的是她。小偉聽了隻是輕蔑一笑，仿佛別人講述的是一個和自己毫不相幹的人，一個普通的、低賤的妓女而已。
再後來，有人又在商場碰到過孟迪，她挽著一個白人老頭兒的胳膊。小偉聽了一點不奇怪，他早看透了孟迪，她為了目的會不惜一切代價。
那麽美的一朵花，自己一直捧在手心悉心嗬護，可她自己不知珍惜，反而四處飄零、任人蹂躪。小偉時不時地還會為孟迪痛徹心扉。
大偉和程莉的綠卡申請批準了。在踏上美國的土地9年之後，大偉終於實現了“五子登科”。
他們拿到那張小小的綠卡時，並不像以前想象的那麽激動。好像一樣個東西，不管它多麽神秘多麽珍貴，可是如果讓人等待太久的話，最後得到時也已經失去了它應有的魅力。
大偉和程莉拿著各自的綠卡，淡淡地相視一笑。
小偉輕鬆地向大偉和程莉告別，一個人背起行囊作海歸了。
春暖花開的時候，大偉和程莉帶著兩個孩子在公園玩耍。
大偉進了美國前三名的大製藥廠的實驗室，工資優厚。程莉在複習考試，準備考注冊會計師。如果能拿到證書，她的職位和工資又會是另外一個檔次。有了證書，也將有資格開自己的會計師事務所了。
他們又在看房子了。仍然在最好的學區，不過換到了新的住宅區，目標是70萬左右的房子。
新的夢想在心裏漸漸生根。程莉和大偉都不確定下一個夢想究竟會在哪裏開花結果，不管怎樣，他們都有信心繼續攜手從容麵對。
程莉覺得大偉他倆做了一個非常明智的決定，讓兩個孩子一直留在自己身邊。在這幾年裏，他們從朋友身上和網上的家教論壇看到了無數反麵例子。一些父母忙著工作，又想省下保姆的費用，不得不把孩子送回中國。孩子一待就是幾年，等回來時要麽根本不認爸爸媽媽，要麽已經被爺爺奶奶寵壞，國內帶回來的孩子在幼兒園咬老師的事情屢見不鮮。
兩個可愛的孩子在爸爸媽媽麵前活蹦亂跳，程莉和大偉不由笑了。兒子已經快5歲，女兒也兩歲了，最艱難的日子已經過去。
一對夫婦慢慢從他們身邊走過，女的是黑頭發的亞洲人，肚子很大，應該是快生了。男的金發碧眼，高大英俊。
“林丹？”程莉突然認出那個孕婦。
林丹扭頭看到了程莉和大偉，“哎呀，好巧啊，你們也在這兒！”
“你懷孕了？”程莉問她。
“嗯，”林丹點點頭，一臉的幸福，“是雙胞胎。”
她指著身邊的美國人說，“介紹一下，這是我先生，Michael。”
林丹的先生很禮貌地跟大偉和程莉握了手，“你們好。”
“你先生會說中文？”程莉和大偉都很意外。
“對，我在中國工作過6年，在上海領館。”林丹的先生笑著自己回答。
程莉和大偉恍然大悟。程莉問林丹，“什麽時候結的婚？怎麽沒通知我們呢？”
林丹微微一笑，望著丈夫，“我們倆都是二婚，就辦了一個很簡單的儀式，沒有請任何朋友。”
望著林丹挽著丈夫的胳膊慢慢走遠的身影，程莉百感交集。這9年來的點點滴滴都在她腦海中重現。
很早以前聽過這樣的話，美國是孩子們的天堂，年輕人的戰場，老年人的墳墓。程莉覺得這話在今天已經不太準確了。同樣是年輕人，美國可以是戰場，可以是天堂，也可以是墳墓。
程莉想，每個人，不論是在美國還是在中國，或是世界上其它地方，都有一個夢想。隻要這個夢想是正確的，隻要執著地去追求它，不管它再遙遠，總有一天會實現。
小偉從國內寫來郵件。他自己成立了軟件開發公司，經營得很不錯。他說自己周圍很多海歸發展都很不錯，他也慶幸自己回到中國開創了自己的事業。
小偉還一道寄來自己和新女友的照片。照片裏，久違的燦爛笑容重現在小偉臉上。他身邊的那個女孩，清新又自然。
周末的早晨，程莉在新家醒來。溫暖的陽光透過落地窗的薄紗照在程莉床上，很美好的一天。大偉不在身邊，肯定是到樓下準備早飯了。兩個孩子的房間沒有動靜，應該還沒醒。
程莉在床頭櫃上發現一張紙條，
“親愛的老婆，今天是你到美國10周年紀念日。謝謝你這些年來一直陪伴在我身邊，為我生兒育女，跟我一起分享和分擔。送你一件禮物，其實這個禮物10幾年前就該送你了。我愛你，一生一世！”
程莉淚流滿麵地打開旁邊一個黑絲絨的小盒子。
盒子裏麵，一枚鑽戒熠熠生輝。
