大偉和程莉的女兒在2007年的秋天出生了，爺爺奶奶又一次飛到美國幫忙。妹妹比哥哥更幸福，從醫院回來就到了自己的房子，住進媽媽精心為她裝扮的粉色小房間。
大偉的爸爸媽媽對這個房子很滿意，院子大，陽光好，他們可以經常抱著孫女一邊在院子裏曬太陽，一邊看著孫子跑來跑去。慢慢地，大偉爸還在院子邊上選了一塊陽光充足的地方，開墾出一片菜園子。
老兩口這次來不再像上次那麽無聊，他們天天有做不完的事。特別是大偉爸，每天看種菜書、翻地，種上些適合秋季栽種的蠶豆、大蒜、紅白蘿卜、油菜等蔬菜。大偉媽忙著孫子孫女和做飯。老兩口天天忙得不亦樂乎，但心情特別好。老一輩作父母的就是這樣，為兒女操勞一輩子，老了還想繼續為他們做貢獻。
兩個孩子都睡了，大偉看到程莉坐在電腦前不停地抹淚。
“怎麽了？”大偉趕緊湊上去，“你媽又來郵件了？”
電腦屏幕上，一大串的照片，全是國內貧困山區的孩子們。
“你看，他們連雙鞋都沒有，大冬天腳凍成這樣。”程莉說著竟然泣不成聲了。
“你一向太有同情心，不能看這些東西的。”大偉趕快把網頁關掉。
“我們過這麽舒服的生活，可這些孩子連生活的必需品都沒有。其實我們稍微少消費一點點，比如少喝一罐可樂，就能給他們買雙鞋了。”
“老婆，你是自己有了孩子，就以為自己是所有孩子的媽了。這國內需要救助的兒童太多，咱們也管不過來呀。“大偉覺得程莉有時有點不識人間煙火，但她的善良的確非常可貴。
“管一個是一個。”程莉都是兩個孩子的媽了，可她倔強的小姑娘脾氣絲毫沒改。
關燈了，程莉仍然在黑暗中思索。“很想給他們匯款，可不知道錢會不會被一些壞人拿去。大偉，咱們趁年輕好好奮鬥，以後退休了就遊遍國內的貧困山區，親自去幫助那些孩子，好不好？”
“嗯 ? … …哦。”大偉迷迷糊糊地說。
自上次Steve幫了孟迪，為了表示對Steve的感謝，孟迪請他喝了咖啡。兩人越聊越開心，孟迪把自己開朗、熱情、嫵媚、又不失東方女子純情的一麵展現在Steve麵前。單純的大男孩Steve的心很快就被征服了。
兩人在Steve的公寓第一次發生關係後，Steve就讓孟迪搬過來和他同居。孟迪左思右想，現在和Steve之間的不確定因素還太多，不能和小偉翻臉，她就以自己爸爸媽媽管教嚴格為由，再三拖延。其實她這樣也是想逼Steve早日向她表白，甚至求婚，她就可以和小偉一刀兩斷了。
孟迪躺在Steve懷裏流著眼淚說，自己沒有美國綠卡，很快就得回中國，她一想起和Steve分離就萬分難過。
Steve早就被這個東方的嫵媚小妖精迷得神魂顛倒，在她的一番話刺激下終於帶她回去見了父母，並在家宴時鄭重向孟迪提出要和她結婚的打算。孟迪流出了激動的淚水，她撲在Steve懷裏身體不住地抖動。
Steve很感動，他沒想到孟迪對自己是如此深情。而孟迪想的是，自己和父母和夢想很快要實現了。
