聞香拾趣聞

我經曆的,我認可的,我喜歡的
個人資料
yy56 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

法國可麗餅和中國煎餅, 快樂從早餐開始

(2019-06-27 11:01:35) 下一個

法國可麗餅(Crêpe) 和中國煎餅都是稀麵薄餅。做法有許多相同的地方。

一般說來可麗餅分兩種,甜味的可麗餅(crêpes sucrées) 和鹹味的煎餅 savoury galettes (crêpes salées)。通常甜味的薄餅是用小麥粉做的,而鹹味的多用蕎麥做的。

這是最基本的甜味可麗餅的做法

1杯通用麵粉

2個雞蛋

1/2杯牛奶

1/2杯水

1/4茶匙鹽

2大勺融化黃油

 

烹飪法

在一個大碗裏,把麵粉和雞蛋攪拌在一起。逐漸加入牛奶和水,攪拌混合。加入鹽和黃油,攪拌至光滑。

用中高溫加熱一個抹了少許油的煎鍋或煎鍋。將麵糊倒入或舀到烤盤上,每個餅大約用1/4杯。以圓周運動傾斜鍋,使麵糊均勻地覆蓋表麵。

把薄煎餅煮2分鍾,直到底部變成淺棕色。用抹刀鬆開,轉動另一側並烹飪。趁熱上桌。

可麗餅中間可以加很多的東西,常見的包括堅果醬、蜜餞果脯、糖(顆粒狀或粉末狀)、楓糖漿、金糖漿、檸檬汁、生奶油、水果醬、蛋奶沙司和切片軟水果或果醬。

 

法國可麗餅和中國煎餅很類似,中國的煎餅多用麵(雜糧或小麥)和水調成麵糊製作。最受歡迎的大概就是煎餅果子了,此外還有菜煎餅。

 

我也喜歡用煎餅做早餐,通常是用法國可麗餅的基本做法隻是不放黃油,但是我會在麵糊裏放些蔬菜像胡蘿卜絲,西葫蘆絲或蘑菇片。

 

這是情人節做的,裏麵放了西葫蘆絲

 

 

這是四月八號做的,裏麵放了胡蘿卜絲

 

這是今天做的,麵糊裏放了胡蘿卜絲和開心果糖漿

 

 

 

去年感恩節,在同學家吃了非常接近國內的煎餅果子,她是用2份雜糧(綠豆粉,豌豆粉,蕎麥粉),一份麵粉和水調成麵糊,攤好餅後,打上一個雞蛋,

 

 

然後抹上海鮮醬和蠔油,放上香菜和蔥花。

 

在擺上“缺德舅”的火雞脆片,

 

又香又脆,真是好吃極了!

 

同學家的早餐火雞粥也是美味得讓人想念

 

現在“早吃好”已經是大家都認可的養生方法。健康飲食加合理鍛煉是我現在生活的重點。正如盧梭所說,“沒有健康,便沒有生活上真正的快樂。”

 

讓快樂從早餐開始

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (52)
評論
yy56 回複 悄悄話 回複 '南島水鳥' 的評論 :

握手!
南島水鳥 回複 悄悄話 好看好吃,我也喜歡Crêpe!
yy56 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :

也祝你節日愉快!
菲兒天地 回複 悄悄話 預祝國慶節快樂!:)
yy56 回複 悄悄話 回複 '尼斯' 的評論 :

問好尼斯!謝謝你!

你可以在稀麵糊裏加蔬菜,胡蘿卜絲和蘑菇都好吃!
尼斯 回複 悄悄話 這Crêpe的擺盤太太太藝術了,做的也棒,俺要學習。

我們這裏到處可見法國Crêpe,不過都是甜的為主,巧克力居多,我還是愛吃鹹的。

問好聞香!

yy56 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 :

那個煎餅果子真的非常好吃,你家孩子感恩節回來,你可以給他們做。
yy56 回複 悄悄話 回複 '彩煙遊士' 的評論 :

遊士回來了!院子裏的菜一定都在盼著你了,馬上去你家看看。
yy56 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 :

謝謝暖冬!

我隻是時間多一點而已,你們都會做得更好。
yy56 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 :

謝謝梅華!

隻是自娛自樂。
水沫 回複 悄悄話 煎餅果子誘人,擺盤漂亮又藝術~~
彩煙遊士 回複 悄悄話 聞香很厲害啊!退休之後開個飯店吧!:)
暖冬cool夏 回複 悄悄話 聞香真是有藝術細胞的,這麽簡單的煎餅果子你能擺出這麽漂亮的造型,真是學習了!周末快樂!
梅華書香 回複 悄悄話 人聰明,心靈手巧!
yy56 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 :

謝謝亮亮媽媽!

你做得菜也很棒。

周末愉快
yy56 回複 悄悄話 回複 '康賽歐' 的評論 :

謝謝奧賽!周末愉快!
亮亮媽媽 回複 悄悄話 看著好饞啊。每一道做得都漂亮。給你點讚。周末快樂。
康賽歐 回複 悄悄話 真漂亮!
我還買了個據說可以做煎餅果子的餅鐺,用的機會太少了。
yy56 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 :

問好!

看了你新轉發的文章,太逗了,你關閉了留言,就在這謝謝!
xiaxi 回複 悄悄話 看著就饞~~
yy56 回複 悄悄話 回複 '蓮盆籽' 的評論 :

謝謝蓮兒!

這種稀麵薄餅的好處就是創意無限,像詩人舒嘯說的綠豆麵黃瓜絲,你說的加鴨片,都是夏季良品,謝謝你們帶著好主意來。
yy56 回複 悄悄話 回複 '五湖以北' 的評論 :

周末做做看。關鍵是你可以隨便構思,做也是一種享受。

你的遊記很棒,都拜讀了。
yy56 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 :

喜得喬老爺稱讚!

周末愉快!
yy56 回複 悄悄話 回複 '舒嘯' 的評論 :

謝謝詩人帶著好主意來了。

綠豆麵糊加細黃瓜絲的薄餅會是夏日上乘的保健食品,我也試試。
yy56 回複 悄悄話 回複 '光鹽行者' 的評論 :

謝謝誇獎!

看到首頁有你的遊記,一會兒去讀讀!
蓮盆籽 回複 悄悄話 甜味的可麗餅很多,早餐店都有. 鹹味的較少見,我在一間法國風味小館吃過一次,夾片鴨,很不錯.

聞香做得清爽漂亮,饞了!
五湖以北 回複 悄悄話 完全同意,快樂從早餐開始,可惜平常的早餐太一般,所以才出去旅行度假,早餐可以好點
喬寧 回複 悄悄話 麵對這麽豪華的早餐,忽然有種王子公主的幸福感。大謝聞香!
舒嘯 回複 悄悄話 又一饞人帖。還吃過綠豆麵糊裏放細黃瓜絲的,配一杯西瓜或獼猴桃汁,蠻清爽。周末愉快。
光鹽行者 回複 悄悄話 看著都流口水!
yy56 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 :

一凡也喜歡,握手!
寒一凡 回複 悄悄話 又好看,又好吃!:)
yy56 回複 悄悄話 回複 'Rolfemom' 的評論 :

謝謝 'Rolfemom'!

真高興你也想試試。用不粘鍋,很好做。而且你可以變著法兒做,很有情趣。
Rolfemom 回複 悄悄話 好精致香美的早餐。 真是一門藝術。 多謝聞香, 下次學做。 :-)
yy56 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 :

謝謝鬆兒!

你聽書的筆記真好。

yy56 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 :

謝謝小C!

謝謝你把我喜歡的詩翻譯的這麽好。我存下了,有機會朗誦一下。
yy56 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 :

試試這個吧,真的很好做。

和你一樣愛花,可惜寫不出你那麽好的詩。

yy56 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 :

點點,你說得太對了,“好吃,還不難做。“ 握手!
南山鬆 回複 悄悄話 可麗餅早餐做得真精致漂亮:)
cxyz 回複 悄悄話 可麗餅做得真是美麗
momo_sharon 回複 悄悄話 好漂亮,一看就好吃。我早上都是一碗日本醬湯和一個麵包,太寒磣了。
spot321 回複 悄悄話 好吃,還不難做。盤子擺的漂亮!
yy56 回複 悄悄話 回複 '業餘廚子' 的評論 :

問你和小廚好! 能得到小廚的誇獎真讓我高興!

我看見你自己種的土豆了,真羨慕!
yy56 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 :

不會的。

我現在都用牛奶和麵,哪怕是做包子,餃子,麵條。
yy56 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 :

謝謝小樹!

變化給人帶來興趣。
業餘廚子 回複 悄悄話 Crepe 好吃,我家小廚喜歡做了,不過擺盤得多多向你學習。讓她看了你的照片,她說漂亮!
曉青 回複 悄悄話 回複 'yy56' 的評論 : 用牛奶會不會麵比較硬呢?
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 有創意的早餐!
yy56 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 :

試試,很容易。我現在憑感覺來做,也不量,麵糊稀一點,也沒關係,還可以加土豆絲,胡蘿卜絲,西葫蘆絲。但是我一定用牛奶,不用水。
曉青 回複 悄悄話 真饞人,哪天也得試試煎餅果子。
yy56 回複 悄悄話 謝謝菲兒。

現在覺得健康不單單是自己的事,也是親人的事,所以要努力保持健康,而吃好是第一位的。
菲兒天地 回複 悄悄話 擺盤太驚豔了,我Crêpe比較喜歡吃甜的,自己還沒怎麽做過呢,下次按照你的試試。盧梭的話很對:)
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.