聞香拾趣聞

我經曆的,我認可的,我喜歡的
個人資料
yy56 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

在缺德舅的誘惑下

(2017-11-13 04:34:58) 下一個

 

 

不知哪位胡言亂語的國人給我最喜歡的店“Trader Joe's”起了這麽一個威風掃地的名字…“缺德舅”。剛開始我對這個名字很是反感,後來想想,其實也是蠻有道理的,因為許多本不想買的食物,尤其是甜食都是在缺德舅的誘惑下買的。還好我不喝酒,不然錢包就會被掏得更空。上星期,缺德舅的Fearless Flyer又把我的胃口大吊,買了幾樣甜,油,躲都躲不及的食物。

先從罪過最小的食物說起,以免在防油膩風靡文學城的時候,成了過街老鼠。

Murasaki甜薯

在北京生活過的人,誰不懷念冬天的烤白/紅薯。早些年,推著烤爐的老翁亮開嗓門一吆喝,滿街都是“烤--白薯--了”的回聲。在天寒地凍的日子裏,隨便捧個剛出爐的外焦裏糯的白/紅薯,那皮一掀開留出來的糖汁毫不含糊的就通過味蕾,蜜到了心裏。

 

白/紅薯不但可以解鄉愁,而且補鈣,補纖維素和維生素C。不用缺德舅忽悠,在美國的老中誰都會買些來解饞。可為什麽要買日本的那名字讀起來繞口,記起來費勁的Murasaki白薯那,那就是缺德舅的筆杆子的功勞了。

看看,它是這麽介紹的,

Dark purple on the outside, and cream colored on the inside, like a russet and a little less moist than traditional sweet potatoes and yams—but taste wise, they are sweet, with a hint of chestnut flavor.

Murasaki 的好處讓它畫龍點睛的一說,你就知道要吃甜薯,非它莫屬, 而且一吃,肯定得過量。第一它不像美國薯那麽稀,也不像中國傳統白薯那麽幹,第二,它有淡淡的栗子味。想想老舍筆下的那“裹著細沙與糖蜜在路旁唰啦唰啦的炒著,連鍋下的柴煙也是香“的糖炒栗子味,能不饞嗎?第三它還美,外表是高貴的紫褐色,裏麵是嬌嫩的奶油色,在如今看臉的世界裏,不選它選誰。

到此,缺德舅還沒侃夠,提醒你吃這薯時,別忘了再加上黃油和楓糖漿,隻有這樣才能饞得你口水直流。感謝文學城的防油膩風潮,黃油和糖漿的誘惑還能抵製得住,可Murasaki甜薯,是非買不可了。

 

不好意思,我有點吹牛了,黃油的誘惑我還真沒扛過。下一個買的就是

黑鬆露黃油Black Truffle Butter

其實,上星期在我沒看缺德舅的廣告之前,我就注意到了這個黑鬆露黃油,在冷凍櫃前忍了又忍,沒買。鬆露對我有誘惑,可最近吃螃蟹,鮮貝,龍蝦多了一點,順帶著也吃了些黃油。再說3oz的黑鬆露黃油才買$2.99, 想想那鬆露的味道可能也未必有。就沒買。

這期“Fearless Flyer“介紹了他們的蘆筍。其實做蘆筍特別是烤蘆筍我很在行,把蘆筍用橄欖油,鹽,新撚出來的胡椒粉一伴,上麵再撒上些蒜蓉或是檸檬皮碎末,烤箱400F°,烤十分鍾,就做好了。可缺德舅的這句話,硬是讓我拿了一包蘆筍後又把黑鬆露黃油放在了購物車上。

缺德舅說

A pat of Black Truffle Butter just might make this “Grass” take flight.

哇哈哈,用上一點黑鬆露黃油能讓曾經被誤拚成“麻雀草“的蘆筍飛起來。多有童話的味道。好吧,咱就返老還童一次,信了它,烤個“會飛“的蘆筍。

大概做食品廣告最能忽悠的就是缺德舅了。你看,在介紹蘆筍時來了個童話聯想,給餅幹起名吧也硬把不相幹的鮮貝拉了上來,在我的買單上下一個列的就是

Scalloped Cracker Trio 和Apple Cranberry Herb Tea Blend

前些天,鄰居藝術專業畢業的Renee 提議我們一起喝下午茶。她對中國的藝術感興趣,而我對西方的藝術感興趣,這樣邊喝邊聊,會很有趣。中國的茶我不缺,但買些沒有咖啡因的茶也是個好主意,所以,按照缺德舅的推薦就買了一盒Apple Cranberry Herb Tea Blend。喝茶時的小餅幹也該換點新口味了,所以一下子就注意到了Scalloped Cracker Trio。 這名字怪怪的,小餅幹怎麽會和Scallop連在一起? 讀了才知道,原來餅幹的邊緣是模仿貝殼的邊緣設計的。三種口味,蒜味,辣味和迷迭香味,聽著不錯,就買了。

 

再下一個是我最不該買的Turkey & stuffing Kettle Chips

這次缺德舅的介紹就更邪乎,把科幻小說中的一頓大餐濃縮成一丸的場景變成了現實版的,一桌感恩大餐匯集在一片薄薄的小汽鍋土豆片上。缺德舅為了避免人們缺少想象力,幹脆就把名字直接叫做

Turkey & stuffing Kettle Chips

這次可真得用這個土豆片做下酒菜了,也許隻有在酒精的刺激下,才能先吃出火雞味,然後品出Staffing的味道,最後閉上眼睛,讓cream gravy的味道在嘴裏久久縈繞。我不喝酒,但是很容易被誘導,想象力不用酒精催化,也可以以假亂真,所以就買了久違了的土豆片。

說實在的,完全責備缺德舅也不公平,因為我還買了一些其他的零食,比如Costco的蜂蜜堅果,蜜棗。

我相信,我還是有自製力的。 遠離油膩,每樣蜻蜓點水的慢慢吃。

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (43)
評論
yy56 回複 悄悄話 回複 '夕陽影裏一歸舟' 的評論 :

看到你的新帖真高興,你的文筆很好,有空多寫寫。
yy56 回複 悄悄話 回複 '每天一講' 的評論 :

如果家裏人口不多,可以去看看這家店。Costco我也很喜歡,可它的包裝太大。缺德舅的廣告的確有特色。
夕陽影裏一歸舟 回複 悄悄話 缺德舅很有特色,他家的廣告/newsletter做得特別好,我特意留著,很溫馨。你介紹的幾樣,我不敢細看:-)
每天一講 回複 悄悄話 喜歡這店的廣告紙做得漂亮,象是30,40年代的文物,離家0.8麥就有一家,但是不經常去,主要還是costco,和Sam‘s club.
yy56 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 :

我也是買它的黑巧。
yy56 回複 悄悄話 回複 'mzl9876' 的評論 :

真是這樣。 問好!
erdong 回複 悄悄話 那裏的大塊黑巧克力很好。這店名翻譯的,太油墨了 ~
mzl9876 回複 悄悄話 名字真有趣,缺德舅,看來老美還就是智商高呢,憑這名字,也會有顧客衝它而去的。
yy56 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 :

這名字來的的確無緣無故,因為這家店特有人性,cashiers不但動作快而且常常和你聊幾句,還送過我花,信價比頗高,但是我也挺喜歡的這個缺德舅名字的,好像叫起來蠻親切的。
yy56 回複 悄悄話 回複 '蓮盆籽' 的評論 :

還好,值得試試。
yy56 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 :

它的芒果幹也不錯。
南山鬆 回複 悄悄話 這名字譯的,太有趣了。以前沒注意過這個店,有機會要看看去。
蓮盆籽 回複 悄悄話 哈哈,Trade Joe 知道它這個華語名字要罵那翻譯夠缺德了:)
喜歡這個舅,尤其是甜點。那個cranberry apple tea 好喝嗎?
水沫 回複 悄悄話 我也喜歡Trader Joe's,每次去買菠蘿幹, 黑鬆露蘑菇PIZZA等,你說的幾樣還沒吃過,下次要去找找看~~
yy56 回複 悄悄話 回複 'Jolene22' 的評論 :

這家店的確有許多信價比好的東西。謝謝介紹你喜歡的食物。
yy56 回複 悄悄話 回複 '婉妮' 的評論 :

看來這是個大家都喜歡的店。
Jolene22 回複 悄悄話 我喜歡TJ香草酸奶,柿餅,幹果(沒有防腐劑), 有機雞腿,新鮮毛豆,牛油果,葡萄酒啤酒..
婉妮 回複 悄悄話 我也喜歡逛這個店,它的有些食品很好吃。問好。
yy56 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 :

快過節了,等你更多的菜譜那。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 謝謝介紹,下次再去就拿著你這個貼子找好吃的。
yy56 回複 悄悄話 回複 '雲自無心水自閑' 的評論 :

我也試試milk chocolate covered peanut butter filled pretzels,pretzels比較幹,也許這款可以改變我對pretzels的印象。
yy56 回複 悄悄話 回複 '閑閑客' 的評論 :

缺德舅的東西包裝小,最適合試吃。價格也公道。
雲自無心水自閑 回複 悄悄話 也喜歡去Trade Joe's,也愛看他們的flyer.
最好吃的是 milk chocolate covered peanut butter filled prezels.
閑閑客 回複 悄悄話 哈哈歡樂,我也去,但隻買幾樣東西 :)
yy56 回複 悄悄話 回複 '高斯曼' 的評論 :

謝謝
高斯曼 回複 悄悄話 哦的天呀,這點事兒在你的妙筆下就生了灰、揮、暉、恢、輝了,好喜歡你的文筆,收了當學習的範文了。
yy56 回複 悄悄話 回複 '吃出健康' 的評論 :

我現在也喜歡上了這個店名。
yy56 回複 悄悄話 回複 'sherryli88' 的評論 :

缺德舅的廣告是可以讀的。
yy56 回複 悄悄話 回複 '花老虎' 的評論 :

我也買包試試
吃出健康 回複 悄悄話 哈哈,這個名字有趣,我也去過這家店,沒有多少印象,看來店很好。
sherryli88 回複 悄悄話 很有趣,缺德舅應該請你寫他家的中文推廣文案,我得馬上去買那個甜薯和butter。期待續集。
花老虎 回複 悄悄話 缺德舅裏的麵粉特別好,做麵食既有勁兒又不過於筋,全稱是“Baker Josef’a Unbleached All-Purpose Flour, 5磅淺藍色紙袋包裝。
yy56 回複 悄悄話 回複'曉青' '菲兒天地' 的評論 :

積極參加感恩節大宴。
yy56 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 :

你的小說越寫越有味。
yy56 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 :

我也應該像你一樣,翻翻腦海裏的紀念冊。
yy56 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 :

你的最新博文讓我認識了一位新詩人,我得好好研究研究他的詩。
yy56 回複 悄悄話 回複 '小三兒她姐' 的評論 :

我也喜歡Josh Groban
小三兒她姐 回複 悄悄話 哈哈, 同愛缺德舅。要去試試那烤紅薯, 太誘人了。
cxyz 回複 悄悄話 哎呀, grocery shopping 都能這麽文藝 :)
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 油膩和油膩也不一樣的:)
杜鵑盛開 回複 悄悄話 哈哈,我在紐約時, 隔天就去的店, 很喜歡。
曉青 回複 悄悄話 我們這裏也有這家店,經常去,菜不錯的。
菲兒天地 回複 悄悄話 我也喜歡缺德舅,喜歡這個帖!:)
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.