我的家鄉,逢年過節,或者結婚、生孩子,親朋好友會送禮,禮物多重視的是金錢上的價值,或者紅包裏的鈔票數量。而且各人心裏有一本人情帳,所謂還禮就是這個意思。
先生送禮,在乎的是心意。特別對親手做的東西,親自挑選的東西看重。
寶寶的嬸嬸給她寄了一條毯子,一個娃娃和一本布書,全部是她親自縫紉的,花了好幾個晚上,特別珍貴的心意。
先生說:“這裏麵有好多的TLC。你知道什麽是TLC嗎?”
“Talent,labor and cost ?"
“你真是Chinese. Tender loving care"