又一居

關了一道門,打開一扇窗。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

電影“The kids are all right”

(2011-02-06 10:37:55) 下一個

“Your mom and I are in hell right now and the bottom line is marriage is hard. It’s really fuckin hard. It’s just two people slogging through the shit, year after year, getting older, changing - fucking marathon, OK?
  
So sometimes you know you’re together so long you stop seeing the other person, you just see weird projections of your own junk. Instead of talking to each other, you go off the rails and act grubby and make stupid choices which is what I did and I feel sick about it because I love you guys, and your mom, and that’s the truth. And sometimes you hurt the ones you love the most and I don’t know why. You know if I read more Russian novels… Anyway…I just wanted to say how sorry I am for what I did. I hope you’ll forgive me eventually. Thank you.”

這是電影中的一段台詞。

這樣讀,不會有特別強烈的感受;但是,電影中,當Julianne Moore麵對她的同性伴侶以及孩子們說出這段話的時候,我無法不讓自己哭泣。

這是部以同性家庭為主線的電影故事。在我看來,即便把劇中的Nic換成男人,也還會是一部打動人的好片子,因為,它平實而且貼近生活。

無論什麽樣的家庭,生活中的痛和歡樂都是相通的。



我有點替
Julianne Moore遺憾 --- 她沒獲奧斯卡提名;她精湛的演技一點都不輸Annette Bening!在片中她飾演“妻子”一角。她把這個普通的中年家庭主婦刻畫得入木三分!說實話,她能演得如此令人信服有點出乎我的意料,因為她是要完全摒棄她那與生俱來的優雅才能表現出這個特定人物的性格。她做到了!

電影之所以好看在於人物的有血有肉立體豐滿,這部電影裏的所有人都處在一種自然狀態下,看電影就像在親身體驗他們的生活。

不難想象,這麽溫馨又真實的電影一定出自女導演之手,而且她本人也是同性戀者,否則,怎麽會拍出那麽多格外真切的生活小細節?!



我覺得有兩類人不適合看這個片子。一類是對同性關係不能接受極度反感;二類是認為性和欲是年輕人的專利。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (27)
評論
graceusa 回複 悄悄話 回複edrifter的評論:

不謝。歡迎來訪。
我蠻喜歡聊電影的,尤其是看了讓我覺得過癮的片子。不過,通常是三言兩語,你知道的。聊深,太累~~~

Happy V-day!
edrifter 回複 悄悄話
謝謝 Grace 推薦!在這裏看到不少“熟人“,更從大家的探討中學到不少東西。同性戀問題是一個極為敏感、複雜牽涉到諸多學科,其中滲透的價值觀念問題,尤為複雜,不像生理、心理方麵的東西可以層層剝離做具體甚至量化的分析。類似問題,很難企求有一個統一的答案,能夠敞開討論,就已經是很長足的社會進步了。

我同意石庫門所說的: 同性戀家庭孩子的撫養,對於孩子正常心理的發展,可能會是一個問題。當然,這些情感心理方麵的缺限、失衡也可以在其它社會組織中(學校,工作,朋友)得到彌補,但這對於孩子來說可能是一個痛苦漫長的過程。

聊電影,的確是件有趣的事,可以引發大家這麽多深刻、理性的思考。:-)
graceusa 回複 悄悄話 下麵這篇是才女嘉木寫給我的電影觀後。經她同意,放在這裏,和大家分享。


-------------------------------

來給葛姐姐聊聊感想。

我覺得Paul愛上J是很自然的事情,J代表了他這麽多年的生活中所缺失的那一麵。在遇到J之前,他並不自覺,但是遇到J之後,他缺失的東西,比如家庭,孩子等,具體化了,而重新彌補或獲得的所有可能性都集中在了J身上。而J本身又是讓人覺得安心溫暖的女性,簡單.平淡.溫和.有點小夢想有點點兒柔弱,這種女性相比於年輕貌美的女子,吸引力可能不會那麽明顯和強烈,但是卻悠長細致,反而更不容易擺脫,更容易讓男性產生長相廝守的願望。

這電影把他們兩感情的發展和所能達到的程度都表現得很好。最開始在J他們家後院吃飯時,兩人眼神若有若無的接觸和掠過;然後J去給P修整花園,他們兩討論的時候,J頓住說在P的臉上看到孩子的表情,那兩分鍾的表演非常出色,你可以看出他們兩之間的氣氛從那時開始微微改變了。而J的那句“more is more",就是他們兩個關係的預言,注定要發生,即使J讀了再多的俄國小說,也會發生。但是觀眾能從J的表演中看出J對這段關係並不是很投入,她生活的重心始終落腳在她和Nic組建的家庭。所以Paul說出falling的時候,就是她必然要離開的時候。她對Paul的感情從來沒有到達讓她需要做二選一的程度,Paul隻是她婚姻長路走得疲倦時的一次繞行。

Nic的角色其實有點兒平麵化,就表演來說,我覺得朱利安·摩爾的角色所需要的要比安妮特·貝寧的複雜。安妮特演出了一個男性化女性的硬度,因為反差,所以容易讓人覺得耳目一新,就像查理斯·塞隆演女魔頭,希拉裏·斯旺克演《男孩不哭》。奧斯卡素來青睞這種自我異化式的表演。但我還是覺得Nic這個角色少了點更內心的東西。

他們兩個最好的對手戲我覺得就是從P家裏晚飯出來在浴室裏,Nic詢問J。兩個人的淚水很克製地湧上來,非常感人。婚姻,實在是個有趣的悖論,就像J在裏頭說的,這裏頭沒有對錯,真得隻是太久了,兩個人互相依賴又在一個不可言說的層麵上互相厭倦。其實很多夫妻都不肯也不敢直接承認後者的存在,於是在言語上予以掩飾,在行為上卻流露不耐。J和Nic在一開始便是如此,他們在外人麵前的親密和對過往的回憶,有點兒做作。其實坦然地麵對這一點,承認親密關係必然伴隨著摩擦,承認隨時間之河緩緩流淌地不僅僅是親情之水,也有齷齪的泥沙,在婚姻中會坦然許多,遇到問題解決起來也不會失控。

但是在這部電影中,J的角色有了反省和思考,Nic卻沒有,他們兩人的相處模式會有根本性的改變麽?Nic對J自我訴求的忽視,會改觀麽?Nic原諒了J,但理解了J麽?理解了J說得Appreciated的意義了麽?這裏還是個問號。

對這個問題可以繼續從Nic和Paul所構成的對比來探討。Nic代表了隨責任而來的控製、約束但安定;Paul代表了責任之外的自由、放鬆但危險。所以跳出女同、婚姻這些設置,J與兩個孩子和P的親近在一定程度上反映了每個人性格深處的一種矛盾,或也是每個個體和其所承擔的社會角色的一種緊張關係。在電影中,J在婚姻中丟失的自我表現得比較明顯,但是Nic其實也在她主動擔負的養家責任下喘息。Nic對Paul的仇視和恐懼不僅僅因為她感到自己的家庭受到了威脅,還因為她對Paul本身的嫉妒,嫉妒他活在她所不擁有的自由空間,所以第一次在他們家後院和P飯後,她對J說她覺得P太自我了----Nic為自己能承擔起養家的責任驕傲,並獲得了對Paul的優越,但也因此隱藏著失落。不管是J還是Nic隻有在這兩個方麵真正找到平衡,他們婚姻的問題才會真正得到解決。

兩個孩子和Paul的交往也是如此,摩托車是個太明顯的隱喻----一種可能帶來致命危險的自由和誘惑,在理性約束(戴好頭盔、安全駕駛)的前提下偶爾嚐試一下沒有關係,不用每日都活在戒律之中,但是不要失去理性的掌控。換言之,導演允許的理性約束下偶爾的放縱,俄國小說,我想更具體的該是《安娜·卡列尼娜》是導演暗示的告誡。


graceusa 回複 悄悄話 回複一霖的評論:

還沒看。沒聽說這邊有放,非2是放過的。

鞏俐的演技未見得有多好,但特別有範兒,可能和大場麵見得多有關,有氣場和氣勢。她的胸、腰、肩都很美,所以是衣服架子,但手臂不好看,尤其是有了年紀後,她不適合穿無袖的衣服。

哦,強調一下,“秋菊打官司”鞏俐演得特別棒!但爛片子也不少。

霖公到底是有功力的。文字和片片都很好。但,我更喜歡你的那種親切,讓我有擁抱的衝動。
一霖 回複 悄悄話 阿葛,我前幾天看了“我知女人心”,鞏俐可真是個活生生的衣架子啊,無論是職業裝、晚禮服、或白色的浴袍,都穿得那麽有味,就算不說話,也是一個魅力無窮的時尚都市女性。

你們那兒在放嗎?
delilah 回複 悄悄話 給你拜個晚年,因病了好長時間,很少上網,過段時間再收拾自留地。看你的日子過的很溫馨,很快樂,從心裏為你高興。
又,從你這裏看到那個好玩的照片合成東西,偷了過去。謝謝。
周末快樂。嗬嗬。
一霖 回複 悄悄話 回複graceusa/米麥的評論:

我也看完了。和米麥的感覺差不多。

graceusa 回複 悄悄話 回複小米和小麥的評論:

據說,同性戀中有一部分人是雙性......

正像我在原文中所說,如果把Nic換成男的,這個電影也還是能打動人的好片子。我看片的過程中,同性關係對我沒有多大幹擾,她們就是一個很普通的家庭,與我們有著同樣的困擾、矛盾、痛苦、溫暖,以及歡樂......

Paul對J有性吸引(不排出這個因素),但J不完全是為了這個(在我看來),打動她,並促使她有了進一步關係的是Paul對她的理解、欣賞、肯定、支持、和讚美。而這些,往往是中年夫妻之間已經不屑表達的。親情可以維係家庭,但不能保證沒有裂痕。

至於電影細節,讓人會心之處不是一點兩點!
當Nic說去拿lavender salt 的時候,我不禁莞爾,因為我那天正好提醒自己周末要買lavender salt,家裏一瓶剛好用完~~~

聊電影,是件有趣的事,不是嗎?

小米和小麥 回複 悄悄話 剛剛看完。

我對同性關係不太能接受,不過,這部片子還是感動了我。好幾個小片段,讓我忍不住掉眼淚。她們組成的家庭,實際上所經曆的,幾乎都和正常的家庭一樣。覺得挺有點諷刺意義(在我看來),或者說非常強烈的對比,J和Paul在一起的時候的淋漓暢快,是無論如何不可能在她和Nic之間會發生的。有些同性戀,對異性根本沒法接受,J不是這類人。我甚至有點遺憾她和Paul之間沒有繼續,隻是,婚姻包含的內容太多,不僅僅是性---不論是同性婚姻還是異性婚姻。
graceusa 回複 悄悄話 回複一霖的評論:

here

http://bbs.wenxuecity.com/rdzn/1532604.html
一霖 回複 悄悄話 我在youtube看到一些片斷,wxc裏找不到,你能給個link嗎?謝謝。
graceusa 回複 悄悄話 回複縱然平行的評論:

有些東西,不管我們是否能接受,它都是客觀存在的。
我對同性關係的看法越來越開放。愛,本身就是一件很私人很自我捎帶有些瘋狂的事情,如果能完全理智約束,反而失去了它最本質最本能的部分。所以,我尊重他們的選擇。再者說,精神層麵還有可能約束,生理上,是沒有辦法欺騙自己的。“彎”,也是沒辦法的事情。

我的同班同學在26歲那年嫁給了一位59歲的男人。我一直為她沒有經曆過男人最active的階段而惋惜。
我之所以提到第二類人,是有針對性的。因為在某些人看來(尤其是國男),Julianne Moore這樣的女人(近50歲)應該已是清心寡欲了!甚至認為她有欲求本身就是件可恥的事情。

不知道你意識沒有,美國老太太的精神麵貌和中國老太太明顯不同。即便七老八十了,她們還是在努力保持自己性感的一麵。我欣賞她們。

其實,電影本身根本不是像我們在此討論的這樣沉重。它是很詼諧甚至幽默的。不過,影片要表達的東西,我們這些有生活體驗的中(老)年人更容易體會和共鳴。你太年輕~~

謝謝來訪~~
graceusa 回複 悄悄話 回複石庫門的評論:

七、八年前,Barbara Walters有一期節目,是訪問同性家庭的孩子。一個高中二年級的學生,向她描述他在初中階段的心理曆程,很艱難。那時候,他的同學都認為他有兩個媽媽很異類,他自己也不能理解,覺得委曲孤獨....高中以後,才慢慢走出陰影。
另一個gay家庭,他們有兩個女兒,Barbara問其中一個爸爸:你女兒teenager的時候你會帶她去買bra嗎?
那個爸爸說,有些事情會請孩子的biological mother幫忙。

同性關係,這些年被認知的程度越來越高,他們孩子們的情況可能較之以前也會樂觀一些。
縱然平行 回複 悄悄話 For your first recommendation of two, I am going to hold my tongue as I am afraid that some of your pro “蕾絲邊” or “同誌” readers in SF Bay areas may attack me for my less liberal inclinations. Please don't get me wrong, though; I am not a homophobia or die-hard social conservative, it's just their stuffs are not appealing to me sexually. I think boy-loves-girl is sexier and more romantic, plus to me, girls smell better, and they are easier on my eyes. :)) Then, the second one, I think although sex may not be the younger people's “exclusive right”, the odds are in young people's favor since they tend to be sexually more active as a whole group. To tell the truth, I'd have very difficulty time to imagine my grandparents do it now. Besides, unlike your cash reserves in the bank, our biological drive may not generate any interests with time at all. As a fact of matter, if we don't use it while we are active and able, we'll be surely losing it. At certain point, it may be gradually gone with the wind, just thinking about that would send chills to my mind. :(

So what is my conclusion ? I think that I'd take your words for it and bypass this movie based upon your review and recommendations.

Please don't get offended by my comments. Your review is great, and I like the touching and meaningful connections you drew in terms of marriage and love, which may be unconventional in this case. However, I am a simple guy who has the taste for movies such as Superman, Batman, Transformer, Incredibles … so, a movies requiring a deeper understanding of the endurance of a long and ,sometimes, painful endeavor – marriage is clearly beyond my “pay-grade”. I hope that you would tolerate or ignore my shallow opinions.

Thanks for sharing with us.
石庫門 回複 悄悄話 電影沒看過,從你們的交談中大致了解些。我很同意阿蘇說的“ The kids are all right, yeah, physically, intellectually, maybe, socially, psychologically, I am not sure.”

我個人認為,同性戀是兩人人之間的事,隻要他/她們覺得開心幸福又沒影響他人,那麽一起生活也無可非議。但是收養孩子是一種很自私的做法。不能為了組成一個“正常”家庭而不考慮孩子的感受。孩子的那種心理壓力,那種無可奈何,將影響他們的一生。
蘇鄉門地 回複 悄悄話
Anytime, dear, luv ya! ⌒▽⌒
graceusa 回複 悄悄話 回複蘇鄉門地的評論:

要不要再說說“國王的演說”?看兩個男人飆戲,也很過癮欸!
蘇鄉門地 回複 悄悄話 Annette&Julianne,兩人都給我知性又自信的印象,A很適合演鋒芒畢露個性強悍的大女人,J適合優雅自信聰慧行的小女人~~

覺得故事還是側重於成人的角度來闡明觀點:同性父母家庭跟異性父母的家庭一樣能夠養育好孩子,至於孩子自小成長過程裏要麵對的心理壓力,一筆帶過,因為故事中孩子們幾乎成人。 但似乎不難判斷,這雙兒女的個性明顯比他們的母親們要內向,要壓抑。 The kids are all right, yeah, physically, intellectually, maybe, socially, psychologically, I am not sure.

至於故事中家庭生活,就跟你所說,跟平常人家一樣自然,平實。 這段悔過告白,的確衝擊心靈,人性的真實,既美好,也殘忍。

瞎說說,不然不過癮^_^
graceusa 回複 悄悄話 回複玄米的評論:

明亮和三豐子曾給我下了一個結論,那個結論和你今天這個有一比。我就當你們都是在誇我吧,嘿嘿...... 也沒說什麽,怎麽就看出我和你一樣?

這個電影你一定會喜歡的!
graceusa 回複 悄悄話 回複楚天碧靄的評論:

抱抱.....
玄米 回複 悄悄話 我其實很色的,阿葛也是。
一定去看,上個星期看了部中國片子,春風陶醉的時候,男同性戀的,有很多不理解。
楚天碧靄 回複 悄悄話 最近不敢碰此類電影。
嗬嗬。
讀著你quote的話,已經是....
生命裏不能承受之輕。
graceusa 回複 悄悄話 回複蘇鄉門地的評論:

嗬嗬,看看還有沒有和我們一起通的~~~

這部片子觀眾群主要應該是你我這樣年齡的女性,會比較有共鳴!

導演細膩,演員給力,觀眾過癮!
graceusa 回複 悄悄話 回複南山鬆的評論:

很生活的一部片子,你會喜歡的。
蘇鄉門地 回複 悄悄話
I watched this last night on wxc~~ by myself, loved the story, the ladies, the whole cast, nice vibe, good chemistry, natural, whatever you call it.

同性戀的內容把握很適度。 在我看來,更直接地讓人體驗的是姐妹之情,舔犢情深。 哎,你我是否又靈魂相通了一回?!

More later...
南山鬆 回複 悄悄話 看上去不錯.有機會看看這部片子.

謝謝阿葛分享.
登錄後才可評論.