牛兒嘶15少等,關於遙對謎語與對聯的區別,再舉例說明一次。說不明白就放棄了。
(2009-04-29 04:42:27)
下一個
對聯:對的工,上下聯一氣嗬成,自然可以加橫批。出聯者需指明征上聯或下聯,不然一般當征下聯處理,或按平仄定奪。不標對的方向(謎目),出者也不一定有答案。可以有多種對法,隻要不打破整體美感。
遙對謎語:盡量對的工,上下聯讀起來很斷氣,各說各的,加不上橫批(除非是:驢唇馬嘴)。謎麵不限是上聯還是下聯。出謎者要有答案在心,並且通過謎目的合理標注,引導別人朝定好的答案上猜,避免多底。
對得工是共同要求,無情與否與此無關。意境反差決定無情程度。別解過程決定謎味多少。
舉例說明如下:
五洲同願,四海一心
字字相對,但一看上下句,說一樣的事。對而不遙。如果標上猜下聯,謎目隻能為成語,完全無謎。===== 對 (不遙 無謎)
五洲同願,三房一廳
字字相對,但一看上下句,說的不是一回事。遙對。如果標上猜下聯,謎目隻能為居住條件,別解隻有半個字(一),幾乎完全無謎。===== 對 遙 (無謎)
五洲同願,三國演義
字字相對(演取演變之意),上下句說的不是一件事。如果標上猜下聯,謎目為名著,專有名詞散讀別解(輕度別解),有謎味。===== 對 遙 謎
(臨時湊的例子,不夠明顯,但應該能把這個簡單問題說清楚了。)
再加一句,遙對和遙對謎語也有區別。遙對不定目不定底,對上就行。遙對謎語定目定底。