個人資料
  • 博客訪問:
正文

旁聽美國高中曆史課有感

(2013-12-02 18:49:51) 下一個

旁聽美國高中曆史課有感

美國人非常重視教育,身居此國,我感觸良多。這星期是美國教育周(American Education Week),所有的家長都可以去自己孩子的教室聽課。美國學校和家長如此行,目的是顯而易見的:家長即可以了解老師的教學方法,也可以觀察自己孩子在學校的表現。

為了上述的兩大原因,在今年的美國教育周,我分別到小寶和二寶的課堂上聽了幾節課。其中我在二寶高中旁聽的歐洲曆史課(AP),對我啟發比較大。在這節課上,我不僅學到了曆史知識,我也看到了中美教育中的不同。更重要的是,在這節課上,我還舉手發言了呢。

記得我在中學學曆史時,上課那叫一個枯燥啊。老師照本宣科,學生在底下乖乖記筆記。填鴨式的教育,說的就是這種教學法。下麵我來說說美國高中的曆史課到底是怎樣的風景。

我聽課那天,二寶的歐洲史(AP)老師正在講歐洲文藝複興時期的著名作家和藝術家。首先,他在黑板上寫了大大的兩個字: RENAISSANCE MAN. 雖然我不是學文科的,但這兩個英文字我還都認識,這兩個字的大概意思是“文藝複興時期的著名人物”。

據書中記載,文藝複興是指歐洲 14、15 和 16 世紀時,人們以古希臘羅馬的思想文化來繁榮文學藝術。二寶上的這門課是歐洲曆史的大學課程(AP),能湊巧趕上旁聽一門文藝複興課,我的心中暗自歡喜。

美國老師在寫好這兩個字以後,他馬上開始提問。他要求班上的每一個學生都說出一位文藝複興時期的著名人物。當美國老師提問時,我左顧右盼,並悄悄數了一下這個班的學生人數。嗯,共15人的小班,學生至少可以說出15位文藝複興時期的著名人物。

果然不出所料,老師問,學生答。很快地,老師在黑板上就寫了15個人名。據我所知,文藝複興時的著名人物不隻有15名。還有那些沒被提到的人呢,該咋辦?

我的擔心純屬多餘!每個學生在完成老師的規定提問後,下麵就是學生的自由發言時間了。這些美國孩子們躍躍欲試,興高采烈地繼續補充這名人譜。你一句,我一句,東一句,西一句,美國學生隨意發言,老師在黑板上刷刷地寫,最後黑板上寫滿了共50位文藝複興時著名人物的名字。

老師和學生的這種互動,大約持續了20分鍾。在這個過程中,我沒看到老師枯燥的照本宣科,也沒看到學生們沒精打采的麵容。老師和學生一問一答,老師笑意寫在臉上,學生輕鬆解答老師的提問。在我看來,曆史能學到這份上,還真有趣。

再往下,老師該怎麽教呢?就在我有些好奇時,美國老師又開始發話了:“同學們,注意,從現在起,每人用一個形容詞來描述一下這些文藝複興時期的人物。你們想三分鍾,然後我提問。每個人都要發言。”

哇,美國曆史老師的這種教法,哪個學生還能睡覺?哪個學生還敢睡覺?記得我在國內上曆史課時,基本是老師在講台上滔滔不絕地一人唱獨角戲,下麵的一幫學生們低頭記筆記。在這個過程中,我們學生沒有思考,沒有選擇,老師說什麽就是什麽,我們的大腦就是個錄音機而已。

形容詞是個好東西,文章寫的好壞,和作者使用的形容詞大有關聯。那麽,美國曆史老師想聽到的形容詞,到底都是什麽呢?哪些形容詞可以概括這些早就死去的文藝複興戰士呢?

美國高中生特別愛發言。老師命令一下,還不到規定的三分鍾思考時間,一串串的形容詞,開始從孩子們的小嘴兒裏往外冒了:cunning(詭計多端),wealthy(金錢萬貫),pseudo-religious(裝樣偽善),greedy(黑心貪婪)。喲,用這些負性詞語來形容文藝複興時期的名人,是不是刻薄了點兒?難道就沒有什麽好形容詞嗎?有,當然有,再聽這些:gifted(天賦出眾),brilliant(聰明過人),influential(影響深遠),transformative(承前啟後)。

就這麽一問一答,黑板上很快寫滿了密密麻麻的形容詞。在這之後,美國老師又有新招了,他的下一個問題是:用一多對應的方法,說說哪些文藝複興的人物符合這些形容詞的描述?比如,哪些人是金錢萬貫(welthy)的藝術家?哪些人是裝樣偽善(pseudo-religious)的名人?

這堂本應枯燥的曆史課被美國老師這麽一鼓搗,課堂氣氛太活躍了!老師不用大喊大叫,更不用唾沫飛揚,就把死板的曆史知識經過啟發式教學法灌輸給了學生。而課堂上的美國高中生們,根本就沒有瞌睡打盹的走神機會。老師講課時一環扣一環,又似魔術師般花樣翻新,學生聽課如同享受精彩的演講一般生動有趣,所有的瞌睡蟲們全都自動死亡了。

就連我這個老家夥,都被美國老師的教學法迷住了。當美國高中生往外吐形容詞兒時,我再也坐不住了。我要舉手,我也要發言!我提供的形容詞,也被美國老師寫在了黑板上:struggling(曆練掙紮)。雖然我對文藝複興時的人物不完全熟悉,但他們都有一個共性:沒有人能隨隨便便成功,這些人的成功,都離不開曆練掙紮,也就是我說的struggling.

旁聽這堂歐洲曆史課之後,我的收獲確實很大。我不僅了解了美國老師的教學法和我家二寶在課堂上的表現,我更看到了中美教育中的不同點。更加具有曆史意義的是,在我離開高中校門多年後,我重新坐在美國高中的課堂上,舉手發言,重溫了我過去在高中時的好時光。

當然了,二寶對我的表現也很滿意。那天放學回家後,她高興地說,美國老師告訴她:“your mom is such a good student(你的媽媽真是個好學生)。”二寶的一大幫同學也對她說:“your mom is so cool. I wish my mom could be like your mom(你媽媽真棒,我希望我媽媽也能和你媽媽一樣。)” 哇,我隨便旁聽一堂課,就聽出這麽多好的形容詞出來。這課聽得真值啊。明年,我準備還去聽!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
bobby41 回複 悄悄話 課堂氣氛活躍,這是老師教學方法好,這個教學方法好是在教師和學生課前做大量準備有關係。
是不是每一節課都這樣上,我想也不會
無知無為 回複 悄悄話 不好意思說句風涼話。聽上去跟著女兒一起被洗腦了,等學到美國曆史、美國價值觀也許就會有點意識吧?條件是首先懂得自己文化的價值觀。

RENAISSANCE MAN指的是多才多藝的人。
千裏一盞燈 回複 悄悄話 這和老師的水平有關。如果讓單田芳老先生給學生講講瓦崗寨的演變,就算沒有什麽提問互動,學生也能記得清清楚楚。
jo-62 回複 悄悄話 no big deal, and you just had a culture shock.
整全的教育 回複 悄悄話 我也在教學生,感覺課堂最重要的是要有趣。
老師可以先“放水”,但關鍵是要“收網”。
笑薇. 回複 悄悄話 一種教學方法,可以調動學生學習熱情,一定要有非常係統的介紹,否則隻是鼓勵的曆史事實。這也是當前的教學問題,大多數學生隻知一二,卻沒有係統的發展概念。如何將鼓勵的曆史事實synthesis起來呢? 國內的講法係統發展線索清晰,兩邊都有問題是沒有橫向聯係和橫向理解。不過已經有publisher 在努力,不過需要一段時間才可上市,在此之前還要有經過訓練的老師。
DLS101 回複 悄悄話 老先生, pseudo-religious 翻譯的不對啊. 宗教在歐洲文化和曆史發展中有很重大的影響.如果一個人是 pseudo-religious. 對理解他的作品是很重要的. 歐洲很多文藝作品,繪畫,雕塑,和音樂都是很 pseudo-religious 的.
沒落貴族 回複 悄悄話 中美教育對曆史的態度大不相同。
zWiserman 回複 悄悄話 不完全同意.
各有千秋.

我(在國內)上高中時的曆史老師,就很會講課...獲益匪淺!
ahniu 回複 悄悄話 great sharing, thx
司馬炮 回複 悄悄話 好文章! 曆史教育在美中兩國大不相同,根本原因是兩邊的曆史教育的目的不同。
登錄後才可評論.