個人資料
  • 博客訪問:
正文

做了一件費力不討好的事兒

(2012-03-18 14:25:13) 下一個

做了一件費力不討好的事兒

 

不久前,國內一位編輯讓我對某書稿發表一下看法。剛一看到書稿,我愣了一下。記得二十多年前我剛出國時,我曾經讀過一本類似於這部書稿的另外一本書。說白了,這部新書稿和很久以前的一本舊書內容類似。既然編輯讓我談看法,那我就實話實說吧。

 

有人說,在現今中國實話實說就是幽默,因為真話會讓別人當笑話聽。我卻覺得,我這個實話實說,一點兒都不幽默,倒像一顆子彈射向了一個未誕生的生命。子彈射出後,我就後悔了,覺得自己太殘酷了,也知道自己做了一件費力不討好的事.

 

我這實話實說的壞毛病,和性格有關,也和受到的職業訓練有關。當年我老板是美國一家專業雜誌的編委,每次他審稿時,都會讓我們發表看法。為了不讓老板覺得自己太傻,每次我審稿時總會發揚雞蛋裏挑骨頭的精神,列出一些改進意見供作者參考。您瞧我在專業上沒太大出息,實話實說的壞毛病卻養成了。

 

理論上來說,我並不願意為任何書稿發表看法。自己學識有限,任何看法都有局限性。如果哪位編輯不幸找到了我,您可得有思想準備。對我來說,說真話比說假話要順溜得多,我說真話時的摩擦力基本為零。如果哪位想聽到無原則的虛誇,您可千萬別找我。

 

我再也不想做費力不討好的事兒了,更不願意違背自己的意願去迎合誰。畢竟我不是靠閱讀別人的書稿來買麵包吃的。

 

深刻反省,深刻後悔,深刻無奈中。

 

3/17/12  10:20PM

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
Mulan_t 回複 悄悄話 喜歡你的“說真話摩擦力為零”,嗬嗬,激賞!
Mulan_t 回複 悄悄話 別難過別後悔,你做得很對啊。若是書出來了罵聲一片,卻說是"海外女作家陳晚對此書曾高度認同"雲雲,你才是一世英名付之東流了。
zhuganxiang 回複 悄悄話 對書稿說實話為何要後悔?!做得對啊。
原鳴子 回複 悄悄話 如果有生命危險,就不要實話實說。
如果沒有涉及生存的利害衝突,就要實話實說。


頤和園 回複 悄悄話 如果您的這顆子彈射向一隻克隆老鼠,您千萬別後悔。在一本書涉嫌抄襲的時刻,除了我們除了要實話實說,難道還有其他選項嗎?晚妹妹為什麽要深刻反省,後悔呢?沒看明白。。。
:注冊筆名: 回複 悄悄話 放開心點吧。其實你是幫了那個作者。如果等書出來後被方舟子之流抓住,那個作者就一輩子不得好死了。
登錄後才可評論.