瀛心雪雨
上海高樓之隙有一片荒蕪之漠
正文
閑聊美國體操界。Bela Karolyi，科馬內奇的教練，美國體操一霸
送交者: 瀛心雪雨 於 2008-08-13 06:20:35 貼於散仙穀
******************************************************
Karolyi夫婦，在美國體操界可是呼風喚雨的兩大拿。這次北京奧運會中，老頭老太銀子悶了不老少。
這對夫婦人生軌跡一樣：匈牙利生人，羅馬尼亞成名，跑美國發財。
老頭Bela，加拿大蒙特利爾奧運會上擔任羅馬尼亞體操主教練。憑借女弟子科馬內奇連珠炮的10分，一役名揚天下。羅馬尼亞政變前Bela跑美國舉起小胳膊宣誓成了山姆伯。此次擔任NBC體操解說員。一口純正的匈牙利式美國英語經常讓俺查不著字典。
科馬內奇可真是漂亮，比影星要純正。這次NBC轉播中老給她鏡頭，而且是特寫，估計導演特迷她。男友還不老公也挺帥的，就看科馬內奇小鳥依人般的斜靠著，觀眾看了心裏滋味不好受的大有人在。
老太Martha，這次北京奧運美國女子體操隊領隊，悍婦一個。向國際體聯投訴中國女子體操隊江鈺源和楊伊琳年齡太小的就是Martha。還真花心思去查了以往中國隊申報的年齡資料：一個14另一個15，沒有達到規定的16歲標準。中國體操協會答複沒有搞錯，滿16歲了。老頭老太急了，不依不饒。
老頭直接在NBC上操著純正的匈牙利式美國英語譏諷“Chinese team is using half-people and that China is arrogant”，中國體育官員“think we are stupid”。
老頭接著分析說：“We know what a kid of 14 or 15 or 16 looks like. What kind of slap in the face is this? They
are 12, 14 years old and they get lined up and the government backs them and the federation runs away. ”
太過分了！老頭太過分了！
不過當親眼看見江鈺源和楊伊琳上場預賽的時候，俺和太太不禁笑出聲來，難怪老頭嘮嘮叨叨的：這倆小丫頭怎麽看都不滿14歲，小學五年級就不錯了。
理解老頭的委屈：“（他們）把我們當傻子了。”
唉，老頭，俺就勸你一句：參加比賽既不是雇用童工也不是磕藥喝酒抽煙啥的，年齡上查那麽緊幹啥？何況，自古英雄出少年，不，出少女。連國際體聯都睜一眼閉一眼，說是今後要實行比賽護照嚴查年齡，這次就算了。
和所有東歐人一樣，老頭老太不喜歡中國人。據說啊據說，奧運冠軍夫婦吳佳妮李月久吃過他們的苦頭。今年美國奧運選拔賽上，吳佳妮帶出弟子入選但吳佳妮的教練位置被人頂了，原因就是老太Martha向美國奧委會檢舉：吳佳妮的丈夫李月久是中國體操隊的顧問，有可能泄密給中國。吳佳妮不僅不能回國揚眉吐氣，隨後就連工作都丟了。
但也有老頭老太不得不用的中國人，此君叫喬良，此屆北京奧運擔任美國女子體操隊主教練。喬良，曾是八一隊體操領軍人物，也曾是體操國家隊副隊長，但始終在李寧、李小雙的影子之下。退役後來美國，與體操運動員妻子莊立文辦了一個體操學校。
喬良登上美國體操界高峰的契機是找到了一個優秀學生：Shawn Johnson。
美國規定，誰進奧運隊誰的教練也就自動成為美國國家隊教練。Shawn Johnson現在是美國女子體操的頂梁柱，喬良成為主教練別人沒有不服的，老頭老太也沒啥廢話。
Shawn Johnson小學前就走進了喬良的學校，拜師為徒。中國教練動作扣得細，喬良就特別細。Shawn Johnson具有中國選手的難度和精確，又具有歐美選手的力量，出道以來已經多次獲得冠軍，戰勝過包括中國、俄羅斯、羅馬尼亞在內的超一流選手。
但Shawn Johnson卻不怎麽受傷痛折磨，因為喬良會中醫理療。天天下課喬良和太太都會給她按摩。老美受傷了肯定是冰敷，而喬良卻給她熱敷，小姑娘樂嗬嗬地：“我無所謂，都聽教練的。我信他，他就像我另一個爸爸。”
這次NBC看到喬良的表現，得體，風度不錯。今晚就有實況轉播，咱們一同看看喬良、Shawn Johnson和那對正生悶氣的老頭老太。：-）
送交者: 瀛心雪雨 於 2008-08-13 06:20:35 貼於散仙穀
******************************************************
Karolyi夫婦，在美國體操界可是呼風喚雨的兩大拿。這次北京奧運會中，老頭老太銀子悶了不老少。
這對夫婦人生軌跡一樣：匈牙利生人，羅馬尼亞成名，跑美國發財。
老頭Bela，加拿大蒙特利爾奧運會上擔任羅馬尼亞體操主教練。憑借女弟子科馬內奇連珠炮的10分，一役名揚天下。羅馬尼亞政變前Bela跑美國舉起小胳膊宣誓成了山姆伯。此次擔任NBC體操解說員。一口純正的匈牙利式美國英語經常讓俺查不著字典。
科馬內奇可真是漂亮，比影星要純正。這次NBC轉播中老給她鏡頭，而且是特寫，估計導演特迷她。男友還不老公也挺帥的，就看科馬內奇小鳥依人般的斜靠著，觀眾看了心裏滋味不好受的大有人在。
老太Martha，這次北京奧運美國女子體操隊領隊，悍婦一個。向國際體聯投訴中國女子體操隊江鈺源和楊伊琳年齡太小的就是Martha。還真花心思去查了以往中國隊申報的年齡資料：一個14另一個15，沒有達到規定的16歲標準。中國體操協會答複沒有搞錯，滿16歲了。老頭老太急了，不依不饒。
老頭直接在NBC上操著純正的匈牙利式美國英語譏諷“Chinese team is using half-people and that China is arrogant”，中國體育官員“think we are stupid”。
老頭接著分析說：“We know what a kid of 14 or 15 or 16 looks like. What kind of slap in the face is this? They
are 12, 14 years old and they get lined up and the government backs them and the federation runs away. ”
太過分了！老頭太過分了！
不過當親眼看見江鈺源和楊伊琳上場預賽的時候，俺和太太不禁笑出聲來，難怪老頭嘮嘮叨叨的：這倆小丫頭怎麽看都不滿14歲，小學五年級就不錯了。
理解老頭的委屈：“（他們）把我們當傻子了。”
唉，老頭，俺就勸你一句：參加比賽既不是雇用童工也不是磕藥喝酒抽煙啥的，年齡上查那麽緊幹啥？何況，自古英雄出少年，不，出少女。連國際體聯都睜一眼閉一眼，說是今後要實行比賽護照嚴查年齡，這次就算了。
和所有東歐人一樣，老頭老太不喜歡中國人。據說啊據說，奧運冠軍夫婦吳佳妮李月久吃過他們的苦頭。今年美國奧運選拔賽上，吳佳妮帶出弟子入選但吳佳妮的教練位置被人頂了，原因就是老太Martha向美國奧委會檢舉：吳佳妮的丈夫李月久是中國體操隊的顧問，有可能泄密給中國。吳佳妮不僅不能回國揚眉吐氣，隨後就連工作都丟了。
但也有老頭老太不得不用的中國人，此君叫喬良，此屆北京奧運擔任美國女子體操隊主教練。喬良，曾是八一隊體操領軍人物，也曾是體操國家隊副隊長，但始終在李寧、李小雙的影子之下。退役後來美國，與體操運動員妻子莊立文辦了一個體操學校。
喬良登上美國體操界高峰的契機是找到了一個優秀學生：Shawn Johnson。
美國規定，誰進奧運隊誰的教練也就自動成為美國國家隊教練。Shawn Johnson現在是美國女子體操的頂梁柱，喬良成為主教練別人沒有不服的，老頭老太也沒啥廢話。
Shawn Johnson小學前就走進了喬良的學校，拜師為徒。中國教練動作扣得細，喬良就特別細。Shawn Johnson具有中國選手的難度和精確，又具有歐美選手的力量，出道以來已經多次獲得冠軍，戰勝過包括中國、俄羅斯、羅馬尼亞在內的超一流選手。
但Shawn Johnson卻不怎麽受傷痛折磨，因為喬良會中醫理療。天天下課喬良和太太都會給她按摩。老美受傷了肯定是冰敷，而喬良卻給她熱敷，小姑娘樂嗬嗬地：“我無所謂，都聽教練的。我信他，他就像我另一個爸爸。”
這次NBC看到喬良的表現，得體，風度不錯。今晚就有實況轉播，咱們一同看看喬良、Shawn Johnson和那對正生悶氣的老頭老太。：-）
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
