四川話經典集
黑不說黑,要說曲黑。白不說白,要說訊白。甜不說甜,要說抿甜。苦不說苦,要說焦苦。重不說重,要說邦重。輕不說輕,要說撈輕。酸不說酸,要說溜酸。濕不說濕,要說交濕。爛不說爛,要說稀爛。淡不說淡,要說寡淡。辣不說辣,要說飛辣。哭不說哭,要說驚叫喚。
熱鬧要說成鬧熱。哪裏要說成啷裏、哪個當。裏麵要說成吼頭。地方要說成踏踏。輕鬆要說成鬆和。什麽要說成啥子。走路要說成甩火腿。莫關係要說成莫來頭。老朋友要說成老背時的。聊天要說成擺條、衝殼子、擺龍門陣。好不說好,要說安逸、巴適。小孩要說成碎 (Shui) 屁兒。
最有水平的是:明明是自己的兒子,非要罵他是龜兒子、狗日的、短命的、雜種、匪頭子 …… 。
罵人出口就是 ( 非常好的朋友見麵時也可以這樣稱呼 ) :瓜娃子、傻兒、傻撮撮的、砍腦殼的、悶墩、瘟喪、你個爛賊(音咀)。
水稻叫穀子、最小的娃兒稱幺兒子 ( 所以才有幺老漢 ) 、當然也有幺女子、肘部即倒拐子、流氓是二杆子、土匪叫捧老二、蚊帳叫罩子、鋪蓋就是普通話的被子;
開玩笑叫涮壇子、撒謊就是扯把子、非婚生子女叫私娃子、青蛙喊成切螞子;
屁股是溝子、跛腳即掰子、小偷叫做賊(音咀)娃子或叫撬鉤兒,摸二哥;
得痢疾是打擺子、大仙叫做私娘子、傻瓜是莽子、也可說成瓜娃子;
說了恁個多做啥子,逢人尊稱龜兒子,川內男女老少人人自稱是老子 。