關於繪本：
《when I feel angry》是作者Cornelis Maude Spelman 兒童叢書《The way I feel》中的一本。作者用溫柔、簡單的語言，多彩、形象的圖片，幫助孩子們認識“生氣”， 學習轉化“生氣”的手段。 該係列叢書共七本，幫助孩子們識別和管理情緒，最淺顯的語言，最深刻的道理。
Simple and reassuring language to help your young children understand and manage their feelings and relate successfully to other.
來自作者 （Note to Parents)：
每個人有時都會感到生氣（Angry），我們不能避免生氣的感覺，但是我們可以做到的是防止生氣的行為去傷害他人。生氣的情緒（Emotion）與生氣的行為（Action) 有著本質的不同，幫助孩子們認別情緒、教會他們管理情緒是非常重要的課程。 我們需要教孩子們去管理不開心、不愉快的情感。在孩子的日常生活中，當他們意識情緒、並試圖管理情緒時，要積極讚揚和鼓勵。最重要的是無論我們怎麽説，孩子們重要的學習來自我們的示範。 No matter what we say, Children learn most by our example.
來自領讀者：
與孩子們一起讀繪本，是美好的親子時光。通過通俗易懂的繪本，清晰地幫助小朋友認識情緒------了解情緒發生的原因；梳理情緒------情緒以及情緒引發的行為；管理情緒------消化負情緒，改變觸發情緒發作的想法。而另一個重要原因，正如作者所説：我們要為孩子們樹立良好的榜樣，當我們沒有控製好自己的情緒，傷害到孩子，要及時糾正並道歉。In this way we show that we mean what we say. We demonstrate that we value resolving conflicts in ways that do not hurt others, and we and our children increase the possibility of a more peaceful world. 讓我們一起重溫繪本，共建和諧家庭。
