仲夏百合的博客
今夕何夕
美式婚禮中有個小細節， 就是給參加婚禮的來賓準備一份小禮物， 叫做“ wedding favor ”， 我把它譯成答謝禮，不知是否貼切，
雖是小節， 準備起來也頗費心思。 我曾經收到過的 wedding favor ， 有裝滿糖的小糖罐， 有包裝精美的小香皂， 或者是一小盒帶有新娘新郎名字標簽的巧克力。 小小禮物，以其精巧溫馨浪漫甜蜜，表達對來賓的謝意。
在大女兒開始準備婚禮之初，就想到了此事。希望選一件與眾不同的小禮物，答謝各位賓客。冥思苦想， 不得其要。
正當一籌莫展之際， 女兒打來電話， 說她婚禮的“ wedding favor ”有了。 凱茜姑媽要親手為女兒的婚禮做“ wedding favor ”。 這一下子，讓我如釋重負，也從心裏感謝凱茜姑媽。
凱西姑媽是新郎的姑媽，住在離女兒上醫學院的城市不遠的地方。 說是不遠，是相對於我住的地方離女兒的距離而言。女兒開車到凱西姑媽要那裏，也得近兩個小時的路程。
從見到女兒的第一眼起，凱西姑媽就非常喜愛女兒。在女兒婚禮的籌辦中，她出的力幫的忙，比我這做母親的還多。不用說別的，就光看她親手做的一百多個“wedding favor ”， 就已讓我感動的熱淚盈眶了。不知凱茜姑媽花費了多少心血完成了這些手工藝品。（我後來隻是把它們包好，裝盒， 貼標簽，就用了近兩天的時間。）
凱茜姑媽親手做的一件件wedding favor
近看一下，上麵有兩個有意義的小掛件：心形的雙喜字和法國的百合花
女兒做了一個“請找到你的桌子”的提示版， 擺在宴會廳的入口處
這些wedding favor 盒子外貼上客人的名字和桌子號碼，客人們拿到小禮物的同時， 也知道了坐在哪張餐桌了。
前一篇 〖女兒結婚記(8): 美國婚禮彩排〗
後一篇 〖女兒結婚記（10）：婚禮上的驚喜〗
