原汁原味不轉帖

陽盛則四肢實,實則能登高也。
個人資料
木愉 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

最幸福的人

(2009-06-24 06:33:20) 下一個
  最幸福的人
    
    木愉
    
    吃了晚飯,她問我,要不要去看一場音樂劇。猶豫了一下,我答應去。反正周五之夜是很容易蹉跎的,還不如在劇場去蹉跎。傍晚的天空灰灰的,梨樹花敗了,和著雨水,安詳地躺在路上。
    
    到了劇場,我先下了車,在售票口那裏等她。她說:“你先去買票吧。”我笑答:“等你來了再買,我先在那裏等免費的票。”以前遇到過這樣的好事,就以為這樣的好事還會重來。三個售票口都沒有人排隊,我背對它們,看著落地窗外的景致。左邊有一扇門,通向候演大廳,但是門上貼著“不能通行,請從另一扇門驗票入場”的字樣。那一扇門在右邊。左邊門裏一個女人打開了門,跟外麵的兩個老太太說著什麽。劇場工作人員立刻過來幹預。兩個老太太就走了回來。經過我的麵前,我意味不明地微微一笑。其中一個老太太問我:“你買了票了嗎?”我答:“還沒有。”她又問:“需要票嗎?”我答:“當然。”她就伸過來一張票,說:“給你。”我問:“應該付你多少錢。”她答:“不要錢。”好事真的又降臨了。她回來,我壓低聲音說:“得免費票了。”她不相信。我把票給她看,她這才說:“啊,真的啊。還以為你開玩笑呢。”我說:“要是你在這裏,說不定我們拿到的就是兩張,而不是一張。好了,也不要太貪婪,都節省了25美元了。”走到售票口,我為她買了另一張票。
    
    觀眾中,老人居多,都穿得像紳士淑女。仔細掃描一遍,沒有一雙運動鞋和牛仔褲。我們選了靠前排的那個隊列,站在那裏等候。
    
    拿了一本介紹這場音樂劇的小冊子,瀏覽起來。《最幸福的人》(The most Happy Fella),誕生於上世紀50年代。佛郎克·勒瑟(Frank Loesser)在《紅男綠女》(Guys and Dolls)大紅大紫之後,不願重複自己,以全新的形式向世人推出了《最幸福的人》。該劇是音樂劇,又不全是音樂劇。對話幾乎都以歌進行,但串聯全劇的又是歌劇手段。
    
    我們坐在了第五排的中間,再好不過的位置。我的左邊坐的是一個行動遲緩的老太太。她試圖脫下外套,卻力不從心。坐著她另一側的老太太幫她拉扯開了一隻袖子。我見賢思齊,一邊說:“可以幫忙嗎?”一邊就幫她脫去另一隻袖子。
    
    音樂學院的院長致辭完畢,《祝你生日快樂》的音樂陡然而起,一行鬥大的字打在了紫紅色的幕布上。原來,今天是院長的生日。他有些意外,即刻向樂池送去一個飛吻。如果把這場音樂劇當成送給他的生日禮物,那是何等的排場啊。
    
    大幕啟開,三個店夥計定格在各自的姿勢上。那是打佯完畢的時刻。女招待痛惜地唱道:“一英裏又一英裏,我可憐的腳啊。“唱著唱著,就把高跟鞋脫了,兀自抬起腳來,自己搓揉。男招待跟她插科打渾,還在她的屁股上碰了一下。一開始,就是生活的原生態,興味盎然。另一個叫洛賽貝娜(Rosalella)的女招待從廚房出來,欣喜地告訴女同伴,她收到了一封求婚信和一枚胸針。她像一個小女孩一樣喜不自勝,唱道:“終於有人需要她了。”舞台上的她光彩照人,生活裏的她應該自視很低、姿色平平,不然,她怎麽如此激動?!
    
    不久,洛賽貝娜離開了舊金山的那個餐館,到了蘭帕(Napa)的一個葡萄園。那裏張燈結彩,“歡迎洛賽貝娜”的橫幅高高掛起。每個人見了洛賽貝娜都熱情得無以複加。洛賽貝娜見到年輕英俊的喬的時候,嬌羞上前。喬就是照片上的那個求婚人。喬莫名其妙,直到洛賽貝娜把照片拿出,他才明白他的前老板托尼做了李代桃僵的把戲。
    
    托尼是個老頭,擁有這個葡萄園。那天,去接洛賽貝娜,他在汽車站被撞壞手腳。洛賽貝娜見到這個躺在擔架上的老頭才是那個求婚人,又氣又急,卻也沒有打道回府。她留了下來。在一個愁悶的夜晚,她跟喬有了一夜情。
    
    洛賽貝娜在托尼那裏得到萬分恩寵,慢慢愛上了托尼。就在要結婚的時候,洛賽貝娜發現自己懷孕了。三思之下,她坦承了一切。托尼咆哮不已,洛賽貝娜羞愧而去。
    
    托尼暴跳如雷,提了槍,聲言要把喬一槍給崩了。
    
    一路尋著,強烈的愛在托尼心裏漸漸壓去了火氣。他想:“洛賽貝娜身無分文,一定要流浪街頭。那個孩子生下來,死了,洛賽貝娜也要死。洛賽貝娜死了,我也要死去。”見到洛賽貝娜,他早就被溫情所主宰,擁抱著洛賽貝娜,要她回家。洛賽貝娜在托尼的懷抱裏喜極而泣。
    
    《雷雨》和《菊豆》都有同樣的故事,卻有不一樣的結局。《最幸福的人》是一部喜劇,對年齡差距巨大的婚姻予以了同情。老人們似乎從中看到某種溫馨的希望。年齡差別可能導致體力和精力的差別,導致生活審美的差別,但在愛的標杆下,年齡的差別不再可以丈量。
    
    扮演托尼的演員是聲樂教授,也姓諾貝爾,唱腔洪亮奔放,表演投入瀟灑,無論發怒、微笑、激動都演繹得逼真可信。他的藝術生涯將以這部音樂劇作結,可以想見,他一定傾情而為,以精心塑造的托尼,讓觀眾記住他。劇中的托尼大部分時間都是受傷後的形象,或者被醫生扶持著,或者借助手杖行走。諾貝爾教授把托尼的手腳不便表現得活靈活現,成為了舞台上最有活力最能感染觀眾情緒的角色。
    
    舞台上也好,熒屏上也罷,留給老人的角色不多,所以,很多演員一老,就再也不能在導演那裏討到一個象樣的角色。《最幸福的人》從百老匯問世,一連上演了600多場,自到今日,仍舊不衰,成為了音樂劇裏的一個經典,為演藝爐火純青的老演員們留下了一個施展的園地。
    
    扮演托尼的演員出來謝幕的時候,觀眾中有許多老頭都發出了快樂的喝采。我為他們的喝采而會心喝采。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
米德1 回複 悄悄話
即對太太好又對陌生人好,看的出來木榆是一位紳士耶。
by小平 回複 悄悄話 她她的,酸不酸呢?
登錄後才可評論.