美國高中生英文課書單

看到有個網友說：在美國上高中的兒子這學期選修了一門文學課，開學的第一天，抱回來14本要閱讀的文學作品。看了一下這14本書，用大吃一驚來形容一點都不為過。全是經典中的經典，從文學到戲劇，從哲學到詩歌，從政治寓言到神話史詩。

來看看這14本書都是什麽書：

The Trial and Death of Socrates—— Plato
《蘇格拉底的審判和死亡》柏拉圖

The Canterbury Tales—— Chaucer
《坎特伯雷故事集》喬叟

Hamlet—— Shakespeare
《哈姆雷特》莎士比亞

Othello—— Shakespeare
《奧賽羅》莎士比亞

Crime and Punishment—— Dostoevsky
《罪與懲》陀思妥耶夫斯基

Rhinoceros and Other Plays—— Ionesco
《犀牛及其他》尤奈斯庫

Heart of Darkness—— Conrad
《黑暗的心》康拉德

English Romantic Poetry: An Anthology—— Appelbaum
《英國浪漫詩集》艾博鮑姆

1984—— Orwell
《1984》奧威爾

The Catcher in the Rye—— Salinger
《麥田裏的守望者》塞林格

Complete Sonnets—— Shakespeare
《十四行詩全集》莎士比亞

Brave New World—— Huxley
《美麗新世界》赫胥黎

The Iliad—— Homer
《伊利亞特》荷馬

Gulliver's Travels—— Swift
《格列佛遊記》斯威夫特

-------------------------------------------

對應的中文書單應該是：紅樓夢， 西遊記， 水滸傳， 三國演義， 四書， 道德經， 孟子，莊子， 墨子， 管子， 荀子，韓非子，史記，左傳，唐詩選，宋詞選， 元曲選， 詩經，楚辭，古文觀止，資治通鑒，世說新語，儒林外史，聊齋， 三言二拍，魯迅選集，家春秋，茶館，四世同堂

http://www.baike.com/wiki/%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E5%86%B0%E9%85%92

http://www.ccagr.com/cn/content/view/169/221/