童趣
(2011-04-08 09:58:18)
下一個
(1)
兒子在專家家呆了幾天。一天專家的兒子從身邊飄過。
兒子說:He is selfish.
我問:Why?
兒子說:He doesn’t play with me. But he looks cool. He wears sunglass.
我向專家‘投訴’了他兒子。專家討好地問:How about me?
兒子說:You are fine.
專家又問: How about grandma? (專家的媽)
兒子說:Grandma is fine。
專家還問:How about uncle? (專家的老公)
兒子問:Which Uncle?
Uncle 吃飯,睡覺的時候在家。他見得少,沒影響。
(2)
一天兒子跟爸爸講完電話,轉身對我說:We are going to the water park after Daddy comes back. You remember? You, Daddy, I went. You wear swimming suit. You look hot!
(3)
昨天在地裏幹活。兒子傷心巴巴地出來:I don’t want to go to college. 我驚奇地問:Why? 我想現在都被嚇倒了。
兒子說:I’ll miss you.
我放心了. 我摸著他的小肚子說:I’ll go with you.
兒子問:Daddy, too?
我說:Yes!
兒子又問:My friends, too?
我說:Yes!
這時他把臉上的淚水一抹,進屋看電視。