我在美國吃包子-中醫臨床病例10
(2009-07-17 20:28:02)
下一個
吃包子,人人都吃過。但是在美國吃包子,味道就不一樣了。我說的是不是包子的味道變了,而是包子的含義不一樣了。雖然還是吃包子,但是吃出情意來。。。。。
最開始來美國的時候沒有身份,沒有工作許可,不能夠行醫。為了謀生,悄悄在中餐館裏麵打工,為了小費。1998年的時候,有一次做了職業服務生,天天跑堂,為的就是小費。那個時候,小費好壞,直接說明你服務的好壞。所以對小費的重視,是空前的。因為打工的所有,就是為了錢。既然是為了錢,就想辦法多弄小費。作為跑堂的,服務就成了我專門研究的問題。過去在中國當教授,研究的是科研和教學。現在到了美國,是研究怎樣可以多拿小費。到了後來,幾乎我都可以看出這個來吃飯的人大概可以給什麽樣的小費了。。。。。。。
現在情況不同了,我有了身份,有了執照,有了好的工作。可是小費沒有了。醫生這個行當,就是沒有小費,所有醫生都是這樣,因為在美國,醫生的收入已經很高了。。。。。。。
但是有的時候,你會意想不到的收到很多其他的東西,當然不是紅包。在中國做醫生,紅包是免不了的。如果是外科醫生,那就更多。如果是更有名的胸外科醫生,那個紅包,你堵都堵不住。東方人的思維是你送貴重的東西,會得到貴重的服務。這個人要動手術,要治療好,不能死在死在
床上。要先動手術,要好的醫生。但是好的醫生是非常有限的,作為病人或家屬,就願意通過送紅包,打通和醫生聯係的關節。說來說去就是一種人情世故,錢情交易,是一種東方文化的的代表。
而在美國,沒有了這種紅包。但是要找好的醫生,還是要預約,要排隊。病人想送禮,那個是要犯罪的。
我本人是個在中國是個中醫,在美國是個針灸師。無經意中,我會收到很多意想不到的禮物。最近,有人送了我兩個大包子。不為什麽,就為了我給他們看好了病,處於感激送我的禮物。
這兩個大包子,按我們過去的定量,有四兩糧票的那麽多,也就是一個幹重體力勞動的人一頓飯的口糧。那個拉板車的重體力活,一個月的定量也不過45斤。像我這樣的城市人口,那時候的定量隻有23斤。也就是我每天的飯不能超過8市兩。一頓兩個大包子這樣的吃法,到了月末就沒有糧食了。所以這樣的吃法我們成為打牙祭,特別是肉包子。。。。。。。
因為小時候太窮了,對包子的渴望,就像對紅燒肉的渴望程度一個樣。因為實在是沒有很多時候可以吃上白麵包的包子,特別是豬肉包子。所以到現在,對包子的印象一直很深。事情的源由是這樣的。
一個從柬埔寨來的少婦,生了一個小孩,8個月了。由於天天抱孩子,右手腕上腱鞘發炎,腫起來老高。她患了腱鞘囊腫,痛苦不堪。我給她針灸治療了一段時間後,她的手好轉起來,腕管部位的筋腱完全消腫,手腕恢複了正常的功能。
沒想到的是她又介紹了他的丈夫來看我。我又把她丈夫的頭痛治好了,腰痛也治好了。後來她媽媽從外州來看她,她把她媽媽也弄來診所看病。老太太久病20多年,病一下子好不了,所以得時間長一點。治療過程中她的姨媽又來了,也是好幾十年的病。這些柬埔寨人沒有社會保險,根本看不了西醫。他們的經濟狀況一直不好。為什麽這次這麽多家裏人來找我來看病,全都是由於她自己的病治好了,她相信了中醫,而且花很少的錢,把一家所有人的病都治了。
這一次來,一家5口又來了。一進門,就拿出來兩個包子,送到我的麵前。
她說她包的包子,每個人都喜歡吃。 美國人是不興這樣送禮物的,更不興往診所裏見送吃的東西。但是她不一樣,給的不是別的,就是吃的,而且還是包子。
這兩個她包的包子,大大的,圓圓的,每個足有二兩重。
看見這個包子,往事曆曆在目。 這種包子隻有在中國才有。在文化大革命的時代,糧食定量的時候,大食堂裏包子就是這麽大,而兩糧票1毛錢一個,每次買兩個要花上4飯票。
1977年上大學的時候,也吃這種包子。也是大大的, 裏麵包上蔬菜或是肉的餡,也是而兩飯票一個。如果沒有肉,就是豆腐和粉絲包的。多數情況下包子是素的。那個時候很缺肉。
來到美國,自己也包包子,那是周末家人在一起時想吃包子,自己發麵做。偶爾吃到熟人做的小包子。
給美國人看病,肯定不會收到包子。但是經常會收到鮮花,明信片,賀卡,他們的表達方式不同,文化背景也不同。比如說某人懷孕了生孩子了,送張孩子照片給你,表示對你治療不孕症的感謝。要在中國,這種事可能更要隆重的多,要送紅包,在農村還要吃紅皮雞蛋, 甚至設宴招待醫生。
但是給亞洲人看病,他們表達感謝的方式,各有不同。在美國不興送錢和紅包,而是通過送一些小禮品表達患者對醫生的感謝。有一次,我給一個香港人看病,看了好多次,她好了很多。後來沒有錢了,我又不能減免她的費用,因為我也是雇員,在學校裏麵當醫生,不能自己說了算。她有一次專程到學校,給我送來了她精心編製的一株蝴蝶蘭,像真的一樣,用塑料布包著外麵,和商店裏的做法一樣。我說你沒有必要花這樣貴的錢買這個花給我。我是醫生,救死扶傷是我的第一職責。你這樣不富裕,都沒有錢來看病,還買這樣貴的話送給我,我實在是過意不去。實際上我隻是做我應該做, 並沒有對你有什麽特殊。。。。。。
這次送我包子的是個柬埔寨人。她送我包子,我明白,她是為了感謝我把她的病治好了。不僅如此,這個包子還凝聚著她對醫生的一份非常樸素的感情,因為我對她母親的治療和照顧,還有對她的丈夫,還有對她的姨精心治療。通過包子傳遞的情誼,拉近了醫生和病人的距離,這就是一種發自內心的情誼,也是對我的服務的一種高度肯定。
因為她的關係,這些後來的她所有的親戚,都成為了我的病人。
我還是在美國第一次吃病人送給我的肉包子。要是美國醫生,一定會把這個包子扔到垃圾箱子裏麵去,因為他們怕有細菌。而我,我不怕。