正文
聽到大家在談論英語，說某某人英語如何如何好，跟假洋鬼子似的，我心裏真不是滋味啊。說起來，我相信這裏沒有幾個人開始學英語學得比我早，我上小學三年紀的時候，因為學校是英語試點學校，我們就成為實驗用的小白鼠開始學習ABC了；我也相信這裏沒有幾個人英語的基礎比我好，我光26個字母就學了三遍。
小學三年紀第一遍學ABC，當時我們的英語老師是個剛從師專畢業的單身女老師。我至今還記得她姓李，皮膚白皙，微黃有些卷曲的頭發盤在腦頭梳成一馬尾辮，喜歡穿燙得筆挺的毛料褲子，腳上蹬著雙擦得發亮的皮鞋。她家在外地，平時住宿舍，沒有男朋友，事業心很強，據說是她主動爭取到了這個試點機會。但畢竟剛畢業，有雄心沒經驗，教育方法簡單粗暴。三年紀的學生多貪玩啊，尤其是男生，經常把她氣得一個人跑到教室外麵哭，她越哭，我們越得意，屁大點兒的男生根本不懂憐香惜玉，英語課就是胡鬧，老師氣跑了，我們就下課了。一年下來，幾乎什麽也沒學會。
由於三年紀的英語教育試點失敗，校方決定四年紀重新學，於是我們第二遍開始學習ABC。小李老師覺得很沒麵子，痛定思痛，發現溫柔對青春期以前的男生絲毫不起作用，決定對我們這幫“小兔崽子”從嚴從重進行教育，每天默寫，寫不出來就不許回家，反正她是單身，有的是時間跟我們耗。所以經常放學後她的單身宿舍關了一堆默寫不出來的男生，她餓了把門從外麵一鎖就自己出去吃飯了，我們就被關在裏麵餓得大眼瞪小眼，鐵窗怒火，真可憐啊。那個時候小孩子沒地位，沒有什麽CAS組織保護我們，家長也不懂事，竟然一致同意英語老師的倒行逆施。我們心裏這個恨吶，小小的年紀心裏就埋下了對英語仇恨的種子。
記得有一次，幾個男生餓得實在受不了了，就開始在她宿舍裏翻東西吃，幸運地找到了一包白糖，有人想起紅軍當年長征過草地吃皮帶，我們就點著了小李老師的煤氣爐，用小李老師的鍋，煮小李老師的皮鞋，準備煮熟了蘸白糖吃。結果可能火候不夠，根本無法下嘴，後來小李老師捧著她煮得半熟的皮鞋找校長去了，這個皮鞋事件成為我們學校當年最經典的笑話。
初中一年級，按照教學大綱，所有的學生開始學英語，於是我不得不第三遍開始學習ABC。雖然已經有了頭兩遍的基礎，可我當時的英語水平如何呢？舉個例子吧，記得初一有一次默寫，我想寫大寫的“D”，我先寫了一豎，然後就呆住了，傻在那裏，因為我突然想不起來接下來的半圓是應該往左邊拐還是往右邊拐…實驗證明這種拔苗助長的早期英語學習的唯一結果就是使我徹底喪失了對英語的學習興趣。
我上的中學，英語教育一貫是弱項，六年下來，高考英語及格的基本就是好學生。我有一同學，英語高考時，先用5分鍾完成所有的選擇題，反正概率麵前人人平等，接下來的時間就是擠他的那篇英語作文。那年的作文題目是“CAMPUS”，很多人一看就傻眼了，這個詞不認識啊。好在當時的英語老師比較有人性，覺得這樣不行，不能因為一個單詞不認識，就作文零分啊，於是幾個學校的英語老師一商量，幹脆就都在黑板上寫上“CAMPUS校園”，很多考生才作恍然大悟狀，太及時了，否則肯定五花八門什麽內容的作文都有，後果不堪設想。
大學四年，我費了九牛二虎之力才考過英語四級，考過後，心裏那個輕鬆啊，解放區的天是晴朗的天，白白了您哪，陰溝裏屎，大爺我再也不伺候了。可接下來來學什麽呢？日語？咱不做漢*奸，不學！還是德語吧，我從小就喜歡德國足球隊，小的時候崇拜魯梅尼格，後來又喜歡金色轟炸機克林斯曼，好，德語，就學它了。第一次上課，又是開始學字母，我心裏這個恨呐，竟然比英語還多4個！平生我最最痛恨的就是學字母！
後來鬼使神差我移民加拿大，上班用英語，購物用英語，談清說愛用英語，好在我有先見之明，在國內就接了婚，否則這英語豈不讓我光棍一輩子？現在也有了自己的孩子，他們不光跟我說英語，甚至開始挑剔起我的口音來了。
一天女兒拿了一本小冊子，“Dad, you really need to practise your English…”我一看是教人如何發“TH”音的教材。於是我一個個地念---
“thorn?”
“en, not bad. next..”
“thong?”
“en, you need to work on this one…”
“thigh?”
“You need to work on this one too…you have to take away the “S”part…”
….
我小時候因為英語被爹媽教育，後來因為英語被老師教育，現在成為家長終於當家作主了，因為英語竟然還被女兒教育，我這輩子倒黴就倒黴在這英語上了…
SCREW YOU!
小學三年紀第一遍學ABC，當時我們的英語老師是個剛從師專畢業的單身女老師。我至今還記得她姓李，皮膚白皙，微黃有些卷曲的頭發盤在腦頭梳成一馬尾辮，喜歡穿燙得筆挺的毛料褲子，腳上蹬著雙擦得發亮的皮鞋。她家在外地，平時住宿舍，沒有男朋友，事業心很強，據說是她主動爭取到了這個試點機會。但畢竟剛畢業，有雄心沒經驗，教育方法簡單粗暴。三年紀的學生多貪玩啊，尤其是男生，經常把她氣得一個人跑到教室外麵哭，她越哭，我們越得意，屁大點兒的男生根本不懂憐香惜玉，英語課就是胡鬧，老師氣跑了，我們就下課了。一年下來，幾乎什麽也沒學會。
由於三年紀的英語教育試點失敗，校方決定四年紀重新學，於是我們第二遍開始學習ABC。小李老師覺得很沒麵子，痛定思痛，發現溫柔對青春期以前的男生絲毫不起作用，決定對我們這幫“小兔崽子”從嚴從重進行教育，每天默寫，寫不出來就不許回家，反正她是單身，有的是時間跟我們耗。所以經常放學後她的單身宿舍關了一堆默寫不出來的男生，她餓了把門從外麵一鎖就自己出去吃飯了，我們就被關在裏麵餓得大眼瞪小眼，鐵窗怒火，真可憐啊。那個時候小孩子沒地位，沒有什麽CAS組織保護我們，家長也不懂事，竟然一致同意英語老師的倒行逆施。我們心裏這個恨吶，小小的年紀心裏就埋下了對英語仇恨的種子。
記得有一次，幾個男生餓得實在受不了了，就開始在她宿舍裏翻東西吃，幸運地找到了一包白糖，有人想起紅軍當年長征過草地吃皮帶，我們就點著了小李老師的煤氣爐，用小李老師的鍋，煮小李老師的皮鞋，準備煮熟了蘸白糖吃。結果可能火候不夠，根本無法下嘴，後來小李老師捧著她煮得半熟的皮鞋找校長去了，這個皮鞋事件成為我們學校當年最經典的笑話。
初中一年級，按照教學大綱，所有的學生開始學英語，於是我不得不第三遍開始學習ABC。雖然已經有了頭兩遍的基礎，可我當時的英語水平如何呢？舉個例子吧，記得初一有一次默寫，我想寫大寫的“D”，我先寫了一豎，然後就呆住了，傻在那裏，因為我突然想不起來接下來的半圓是應該往左邊拐還是往右邊拐…實驗證明這種拔苗助長的早期英語學習的唯一結果就是使我徹底喪失了對英語的學習興趣。
我上的中學，英語教育一貫是弱項，六年下來，高考英語及格的基本就是好學生。我有一同學，英語高考時，先用5分鍾完成所有的選擇題，反正概率麵前人人平等，接下來的時間就是擠他的那篇英語作文。那年的作文題目是“CAMPUS”，很多人一看就傻眼了，這個詞不認識啊。好在當時的英語老師比較有人性，覺得這樣不行，不能因為一個單詞不認識，就作文零分啊，於是幾個學校的英語老師一商量，幹脆就都在黑板上寫上“CAMPUS校園”，很多考生才作恍然大悟狀，太及時了，否則肯定五花八門什麽內容的作文都有，後果不堪設想。
大學四年，我費了九牛二虎之力才考過英語四級，考過後，心裏那個輕鬆啊，解放區的天是晴朗的天，白白了您哪，陰溝裏屎，大爺我再也不伺候了。可接下來來學什麽呢？日語？咱不做漢*奸，不學！還是德語吧，我從小就喜歡德國足球隊，小的時候崇拜魯梅尼格，後來又喜歡金色轟炸機克林斯曼，好，德語，就學它了。第一次上課，又是開始學字母，我心裏這個恨呐，竟然比英語還多4個！平生我最最痛恨的就是學字母！
後來鬼使神差我移民加拿大，上班用英語，購物用英語，談清說愛用英語，好在我有先見之明，在國內就接了婚，否則這英語豈不讓我光棍一輩子？現在也有了自己的孩子，他們不光跟我說英語，甚至開始挑剔起我的口音來了。
一天女兒拿了一本小冊子，“Dad, you really need to practise your English…”我一看是教人如何發“TH”音的教材。於是我一個個地念---
“thorn?”
“en, not bad. next..”
“thong?”
“en, you need to work on this one…”
“thigh?”
“You need to work on this one too…you have to take away the “S”part…”
….
我小時候因為英語被爹媽教育，後來因為英語被老師教育，現在成為家長終於當家作主了，因為英語竟然還被女兒教育，我這輩子倒黴就倒黴在這英語上了…
SCREW YOU!
評論
3new
2009-09-25 12:22:32
回複
悄悄話
hahaa! funny
登錄後才可評論.
