此外,電視鑒寶講解程度的深淺也因人而異。這個鑒寶節目中的幾個鑒賞亞洲分類的專家,有的自己開拍賣行或是古玩店,有的在大型拍賣公司工作了幾十年;講解時,有的在古董知識方麵會多說兩句,也有的一帶而過。這個每次一小時的電視節目中間沒有任何商業廣告,而是一件接一件地把集粹的鑒賞過程搬上屏幕。我猜想,可能是對於每件物品的講解時間有要求限製吧?
上篇 美國民間收藏的中國古董(1),蒙文學城網管厚愛,被置於版首,筆者備受鼓舞,忽悠熱情高漲。之後細讀賞光前來的各路英雄的點播指正,受益匪淺。決意在忽悠的實踐中好好學習、天天向上,現將習作《美國民間收藏的中國古董》(2)碼成圖文,與眾網友分享。
11. 清代絲緞繡袍(Chinese Silk Robe, ca. 1662 )
2005年6月18日鑒賞於美國羅得島的 Providence 市
收藏者的父母在20年代於北京購買得這件絲緞繡袍,該婦女從父母那裏繼承下來後,一直放在抽屜裏,偶爾在化妝舞會上穿過。
鑒賞人認為這是中國康熙年間的絲緞繡袍,繡袍上的龍(蟒?)強壯彪悍,麵部寬大;下擺的海浪(水腳)波紋較寬;而後些年代的繡袍則水腳波紋狹窄,龍(蟒)麵部清瘦,表情嚴肅。
這件繡袍為黑色底蘊,古代時,將絲緞染成黑色難度較大,而染成藍黑色或是紅色則相應地容易一些,因此,鑒賞者認為這件黑色冬季繡袍價值昂貴而不可多得,當前估價為1.5-2萬美元。
電視節目和這張圖片上都沒有展示繡袍的背麵,因此無法得知這是九龍、八龍還是五龍繡袍。正麵如圖,圓領對襟,金黃色線繡五爪龍三條,兩肩各有雲龍一條。胸前的龍左右對稱,雙目圓睜,正視前方。
電視節目播出兩年多後,鑒賞人對於這件繡袍又有新的補充,她認為這是一件康熙年間皇宮裏的一位名人曾經穿過的繡袍。
12. 北京套料花瓶及玉雕香爐、耳杯(Chinese Peking Glass Vase & Two Jades )
2004年7月31日鑒賞於美國田納西洲的 Memphis 市
收藏者從祖輩繼承而來的三件中國藝術品,其中之一是北京套料瓶(上圖)。
鑒賞人說曾經看到過1968年出版的介紹圖書,其封麵正是這樣的北京套料雕龍花瓶。這是件白綠兩色的套料,綠色雙龍喜戲火珠雕刻於乳白色瓶胎之外,品質上佳,年代為18世紀末或是19世紀初,預估拍賣價為1.5萬美元。
收藏者帶到鑒寶現場另外兩件藏品為 鏤空雕刻吊耳玉質香爐,四周刻有饕餮紋裝飾(左下圖), 其祖父於1958年在倫敦的一次拍賣會上用114英鎊購得,現今估價1.2萬美元; 另一件是是玉雕耳杯 ,上麵刻有麒麟,半透明玉料,是在同一拍賣會上花了38英鎊購得。鑒賞人認為這兩件都是18世紀末或是19世紀初的物品,後者估價為7000美元。
13. 中國外銷徽章瓷(紋章瓷)(Chinese Export Armorial Plates, ca. 1735 )
2003年7月12日鑒賞於美國喬治亞洲的 Savannah 市
收藏者從祖母那裏繼承下來這對瓷盤,覺得可能是中國瓷器。
這是一對中國徽章瓷盤,也叫紋章瓷,亦即在瓷器中間,燒有大型的家族徽章。起自1710年,中國徽章瓷進入英國市場,一般是英國家庭訂製,由專門的中國藝人製作,往來的商船將這些訂製品從中國外運至目的地。
這對徽章瓷盤的邊緣是八吉祥圖案,事實上,這兩隻盤子上隻有二枚吉祥圖案,重複著環繞四周,可以看出這是外銷的,因為一般中國自己的瓷器,一定要有完整的八吉祥圖。仔細觀察中部的徽章,可以看出是兩個家族的徽章合二為一,製作日期是1730-1740年,即中國清代雍正年間。
這兩隻盤子無絲毫損傷殘缺,估價為1.4-1.8萬美元。
14. 玉飾金質粉盒 ( Jade Compact )
2005年8月13日鑒賞於美國加利福尼亞洲的洛杉磯市
粉盒的收藏者是一位亞洲女子,從網上競拍購得這件物品,原價1200美元。
這是一件兩閣帶有化妝鏡的粉盒,通體為金質材料,粉盒外部上黑色法郎,並鑲有雙麵雕錢幣形狀的玉飾以及銀蛇穿繞,寓意好運;粉盒內部材料為稀有罕見的綠金,粉盒上後來配置鉑金鏈品質上好。
鑒賞人認為,這樣的玉飾24K金質粉盒應該能夠輕易地拍賣到1.2-1.5萬美元。
15. 乾隆年代的白玉雕件(18th-Century White Jade Carvings )
2006年7月24日鑒賞於美國猶他州的鹽湖城
據收藏者講,她的丈夫曾在50年代時參加過朝鮮戰爭,在那裏與當地人以物易物,從而收藏得這些心愛的玉件。
鑒賞人認為這些白玉雕件是乾隆工、和田玉,典雅華麗,工精質美。最美不過乾隆玉,乃後來的臣民、曆史的藏家們熱衷追捧的對象。在這組玉器雕件中,最具價值的為圓玉、薰香皿和香瓶(見圖及英文原文),每件都可能輕易的拍賣到1-1.5萬美元。
就整體來看,這位收藏者的全部玉雕件被估價為4-6萬美元。
16. 1890年竹根雕山景擺件(Chinese Bamboo Mountain Carving, ca. 1890 )
2009年7月11日鑒賞於美國威斯康星州的Madison市
收藏者的父親在二戰時曾隨軍住在日本,在當地的一家商店裏買下了這件根雕。
鑒賞者講到,這是件竹根雕,主題是學者在山上的休閑生活,並雕有鬆柏、山羊、仙鶴等。這樣密實厚重的竹根並不多見,且雕工從頂到底的順物隨形,巧藉天然,風格渾厚古樸,構圖飽滿,自然、流暢。經與另外幾位亞洲古玩專家切磋後認為,這是清代19世紀末或是20世紀初的作品,現估價為1-1.5萬美元。
17. 16世紀藏雕鐵盒(16th-Century Tibetan Carved Iron Box )
2009年6月6日鑒賞於美國新澤西洲的大西洋城
25年前,收藏者在愛爾蘭的一次拍賣會上,花了75英鎊買下了這件鐵器,帶回美國後,一直放在自己的壁爐上作為裝飾。
鑒賞人認為這是16世紀的西藏藝術品,其材料產自西藏東部的德和,製作工序是先將鐵器鍛造成型,然後鏤空雕刻團龍、卷草和火珠,最後鎏金。這件物品上隻有些微的鎏金痕跡,而最原始的物件應該是通體鎏金,並且還應該有皮革襯裏及皮革帶,以保護內麵放置的瓷碗或是玉碗。如此的器皿在古代西藏,隻有富人或是佛教僧侶享有得起。從雕工、年代和材料來看,其拍賣估價約為1萬美元。
是否應該稱為 西藏鎏金鐵雕碗套?願聽各位看官的高見。
18. 民仿月季花瓶 (Chinese Rose Vase, ca. 1925)
2005年7月16日鑒賞於美國德克薩斯州的Houston市
50年代期間,收藏者的父親曾經為一位居住在美國華盛頓特區的華人做了一些電工方麵的活,作為回報,這位華人將這隻月季花瓶相送。
鑒賞人講到,這隻花瓶的特色之一是上邊的繪畫絢麗多彩,從花瓶雙耳的形狀來看,是18世紀末或19世紀初的造型,上邊飾有代表萬福、好運、吉慶的靈芝、萬字符(卍)、雙魚以及吊件和流蘇。瓶底的印記為乾隆年製,亦即1736-1795年間;而事實上,這是清朝結束後的1920或是1930年製的物品,並不是贗品,而是模仿乾隆年間的設計風格而製。
當今的市場,收藏18世紀乾隆年間的瓷器不很容易,因此20世紀初的仿青瓷器也開始受到青睞,目前行情,這樣的花瓶拍賣估價為8000-12000美元。
19. 19世紀粉彩花卉瓷盤(Late 19th-Century Chinese Famille Rose Charger )
2009年6月27日鑒賞於美國北卡洛拉納州的 Raleigh 市
收藏者從母親那裏繼承下來這隻中國粉彩瓷盤,隻記得大約50年代中期,其母親購得此盤。
鑒賞人講到,這是一隻粉彩花卉裝飾瓷盤,畫麵上百花不露地,並有描金裝飾紋;中間開光繪鳳凰息硒山石之上,四周粉彩開光繪有花鳥四季朝鳳,整體飾彩恬淡,層次清晰,底足書大清乾隆年製;而事實上,這是19世紀初仿製乾隆年間的粉彩瓷器 。目前行情,這樣的仿清粉彩瓷盤拍賣估價為8000-12000美元。
鑒賞人講,如果真是乾隆年代的粉彩瓷器,那麽價值將會增加一位數碼。
20. 19世紀青銅觀音雕像(19th-Century Chinese Bronze Guanyin Figure)
2008年8月23日鑒賞於美國康涅狄格州的Hartford市
收藏者的父親於30年代初在中國購得這尊觀音銅像,自此傳繼下來。
鑒賞人認為這是一尊石叟款銅鑲銀絲觀音像。此觀音像通體呈褐色,頭挽螺髻,低垂二目,秀口隆鼻,麵目慈善,身著長袍,其上用銀絲鑲嵌朵雲紋(見圖),背後有石叟銘款。
這尊觀音像的特色之處是銅胎嵌銀絲的工藝,銅嵌絲工藝是在銅器上挑槽臥銀絲,活細,難度高,傳世珍品極少。石叟的銅嵌銀絲佛像尤其傳神,集高超技術和精美藝術為一體,所用銀絲細而勻稱,把佛像上的衣裙紋裝扮得富麗堂皇,因此備受收藏者的鍾愛。拍賣估價為8000-12000美元。
此篇及上篇(1)所提到的鑒賞觀點,譯自美國的電視鑒寶節目。麵對博大精深、浩如煙海的曆史、文化和語言,自己時時感到知識貧乏、力不從心,因此一定有許多敘述不妥之處,還望被忽悠進來的眾看官不吝賜教。
謝謝提醒,應該是 8-12K, 改過來了。