加減的博克

記錄自己的生活和感悟,與讀者分享
個人資料
  • 博客訪問:
正文

孩子就是這麽被寵壞的

(2009-01-27 16:08:34) 下一個
我叫毛球 (FURBALL), 中國人都說這個名字很 CUTE,而美國人聽了後卻竊笑,因為他們的貓都叫莫紮特,貝多芬什麽的。

MOM 總說我是 AMERICA NEXT TOP MODEL,於是就把我的照片拿到公司裏去讓大家看,MOM 的同事 RUTH 對中國的事略知一二,問 MOM 中文 CAT 怎麽說 ,MOM 說“貓”,RUTH 惑然,追問是不是毛澤東的“毛”? MOM 聽後,差點在胸前畫十字,請求 FORGIVENESS.

我初來 MOM 家裏時,不是那麽英俊。那時我身上老有小蟲子,奇癢無比。 MOM 說那是跳瘙。於是 MOM 去商店裏買來控製跳瘙的項圈( FLEA COLLAR)給我戴上。 我喜歡爬樹,有一次從樹上下來,胳臂就卡在了項圈裏,MOM 對 DAD 說, 毛球怎麽看上去象傷病員似的。話剛一說完,MOM 就反應過來了,急忙把項圈給我解了下來。

項圈不行了,MOM 就去買來治療跳瘙的浴液給我洗澡。 我不是狗,不愛在浴盆裏洗澡。當 MOM 把毛巾,洗澡水給我準備好後,我連抓帶叫的就跳了出來,還把 MOM 的手給抓破了。一瓶浴液就用了一次,那剩餘的,到現在還在我家擺著哪。

澡洗不成,MOM 又跑到寵物商店和寵物診所詢問,大家推薦名牌產品 FRONTLINE. 就這樣,用了幾次 FRONTLINE之後,那些小蟲子就漸漸的沒有了。到現在,我還每月都用 FRONTLINE 做為預防。

我身上的小蟲子是沒有了,可聽說那蟲卵藏在了我們家的地毯裏。於是 MOM 又買來了噴霧劑,一個月之內噴灑了六次,每次都得幾個小時。DAD 說,要不我們就把毛球當室外貓來養吧。MOM 說,室內室外是毛球的選擇,我們要創造一個裏外都沒有跳瘙的環境。DAD 覺得 MOM 的話有道理,於是也加入了除四害搞衛生的家庭運動, 買來室外噴霧劑,一個周末把草坪噴了好幾遍。

後來 MOM 說,那一年夏天她都沒敢穿裙子,因為腿上被跳瘙咬的千瘡百孔。我聽了後,挺慚愧的。

知恩就得圖報,貓心也是肉長的。除了爬樹以外,我的另一特長就是狩獵,以捉拿老鼠為冠。在美國,送禮就要給對方一個驚訝,不能事先告知。於是在一天傍晚 MOM下班後,我便把一隻從花園裏捉到的老鼠呈現在MOM 麵前。美國人打開收到的禮物後,總是要非常驚喜的樣子。MOM 很是入鄉隨俗,那驚叫聲比美國人還美國。 還立即抓起了電話告知 DAD,“毛球把老鼠帶回家來,怎麽辦呀?” 我覺得 MOM 的口氣不象報喜的樣子。那隻老鼠被我抓住時,就嚇暈了。估計 MOM 不喜歡暈老鼠。

這還不好辦,我給你抓隻活的不就行了。不出兩天,我就將一隻活老鼠送到了 MOM 的書房裏。那小老鼠,我剛一鬆嘴,就抱頭鼠竄的藏在了牆角不肯出來。我看了 MOM 一眼,禮物是你的,怎麽處理隨你的便。剛要轉身出去,MOM 又聲量不減的高呼“ 別走啊,毛球,你可要幫 MOM 把這隻老鼠弄出來”。嗨,做好貓就做到底吧。於是 MOM 搬箱倒櫃,我鑽上鑽下。我這個大個頭,好多地方我都進不去。那小老鼠便呲牙咧嘴的在黯處向我示威。我安慰 MOM,它跑得了初一跑不了十五,我早晚要把它抓回來。

後來 DAD 向 JUDY 阿姨請教,JUDY阿姨說,貓抓老鼠給你是愛心的表示,不要因為大家習俗不同而責備他。DAD 聽了後自言自語,“我在除四害搞衛生的運動中, 也沒少做貢獻,怎麽沒有貓向我表示愛心呢?” 我聽了之後二話沒說,轉身出去不到一個小時,就給 DAD 抓來了一隻老鼠,也是活的。

這次 MOM 說,放在衛生間裏吧,那裏沒有什麽家俱,老鼠不好藏身。於是 MOM 、 我、小老鼠就被關在了衛生間裏。那小老鼠,又是上竄又是下跳的總想著逃脫。我不動聲色的看著它,MOM 又在大叫,“毛球,把它打暈,把它打暈”。這我就不明白了,上次那隻暈老鼠,你不喜歡;這次的活老鼠,你又要我把它打暈。那小老鼠好像聽懂了,順著水管道就往上爬。我一巴掌把它打了下來,到我家就要懂規矩, 不該你上的地方別亂上。

酷暑夏日,房門緊閉的衛生間悶熱無比。MOM和我都滿頭大汗,要再不出去我就快憋死了。小老鼠看我們鬥誌鬆懈,無心戀戰,於是歡呼雀躍, 高誦“與貓奮鬥, 其樂無窮,與人奮鬥,其樂無窮。最後笑的才是勝利者!” 一付貧嘴呱舌的樣子。

一天 DAD 在花園裏與鄰居 TOM 叔叔聊天,我正從旁邊經過,TOM 叔叔指著我誇獎道,自從毛球來你家後,咱們這周遭花園裏的老鼠可是少多了。DAD 聽了後,差點把剛喝進的一口啤酒嗆了出來。回家後對 MOM 說,難怪毛球狩獵成績卓著,原來是把這條街的滅鼠工作都承包了。我搖著尾巴謙虛地說“各盡所能,做點義工”。

聽 MOM 跟 MARGARET 阿姨通電話,嘮叨越養貓家裏老鼠越多。那邊 MARGARET 阿姨說,你得訓練他,不聽話就打。“打???”MOM 好像從來都沒有想到過這個詞, “現在誰還打孩子呀,疼還疼不過來呢!!!” MARGARET 阿姨,你是不養貓不知父母心呀,要不把我弟弟查理給你,你試試舍得舍不得。

有一次我生病了,也不知道怎末就周身乏懶無力的不舒服。那次好像是個節日, 附近的動物診所都不營業,隻有一家距離較遠的大醫院星期天看急診,於是我們開上車就去了。那次是我第一次坐汽車,以前的家裏,每次外出,父母總是帶上狗大狗二,從不帶我。

雖然是周日的晚上,醫院裏好像還挺忙的。有的狗是癌症患者,定期的去那裏治療;還有一隻狗晚餐時,吃了主人桌子上的一磅 CHEESE, 病從口入嘛。等了半天才輪到我們,MOM 都快跟醫院急了。醫生說要留我住院,後來 MOM 說,那一宿住院費,比 MOM 出差住十天三星級賓館還貴。事後 DAD對我說,你可不能再病了,你已經超過的今年的醫藥費預算。我答,父母之恩,毛球當以湧泉相報。我保證在花園裏多抓老鼠,把他們一一送進家來。DAD聽後,急忙揮手,“不用不用,我是開玩笑哪”。

MOM 生日那天,我抓了一隻鳥給 MOM 做為禮物。送禮老送同樣的老鼠,就不新鮮了。抓鳥是在三維空間運作,有一定難度。誰不把最好的禮物送給 MOM 呀,您說是不? MOM 還舍不得吃,把鳥放在了我的盤子裏說 “你吃,你吃”。 MOM 什麽事都想著我,自己過生日都舍不得獨自吃一隻鳥。

那些日子,有一隻長身子短腿的動物,夜裏就從我家貓洞裏鑽進來,不但把我碗裏的食品都吃了,還把那一口袋餅幹咬了一個大洞,弄得廚房一片狼藉。MOM 說, 我今晚就在客廳的沙發上睡,看看這個動物到底是個什麽東西。果真,那天夜裏, 那家夥又來了。我聽見了動靜後,輕輕的把 MOM 推醒。 MOM 剛一站起來, 那家夥就象蛇似地伏著地麵迅速潛逃了。第三天夜裏,那家夥照來不誤。

MOM 四處打電話詢問,據說要經過當地野生動物保護部門同意,才可以雇用專門的服務機構來消滅這種夜入民宅的不法之徒。DAD 想我們自己解決,於是就去槍支商店買槍。聽了槍支商店的解釋,好像是在自家花園裏使用獵槍要經過很繁瑣的審批手續,況且深更半夜的你家屋裏槍聲大作,鄰居非報警不可。

沒辦法,MOM 決定夜裏將貓洞關閉。可我每宿要起來吃一餐(我喜歡吃剛從罐頭裏開出來的肉,尤其是夏天),隨後出去方便(我不喜歡用 LITTER BOX, 汙染環境),然後再進屋來小睡 。這樣我要每宿煩醒MOM三次給我開門關門。MOM說,沒關係,養貓就要負責任。可憐天下父母心啊!

MOM 也不是這好那好的哪都好。我不喜歡 MOM 老是坐在電腦前,這種時候,唯一引起 MOM 對我注意的方法就是抓她的電腦椅。MOM 說,毛球啊,你看咱家的沙發, 椅子都成篩子了,為此我都不好意思請朋友來家作客。DAD 說,不知道什麽地方能夠買到石頭做的沙發。

不抓椅子時,我就跳到電腦桌上,就勢一躺。有時電腦裏有點動畫什麽的,還能吸引我。大部分時候,覺得電腦就是把 MOM 的時間從我這裏奪走的超級怪物。後來, MOM 換了一個FLAT BED的打印機,我挺喜歡,站在上麵能看窗外風景,躺下來能夠小睡打個盹。美中不足的是這打印機還是有點小,我是那種 MAINE COON CAT,屬大號體魄。有時我想用力伸個懶腰,不知觸動了哪個不該觸動的按鈕,打印機就吱吱啦啦的響了起來。聽 MOM 說,我又打印了一張 TEST PAGE。我也不知道 TEST PAGE 是什麽,凡正那吱吱啦啦的聲音不入耳。

我就不喜歡這些電動的東西,什麽吸塵器,剪草機,打印機,碎紙機。家用電器裏,我唯一喜歡的就是罐頭開啟器。一聽那聲音,十有五六,一盤美食在那裏等著我那。民以食為天嘛。聽說離我們家不遠的 AMISH人居住區,就不使用這些現代電器,仍舊保持著古樸的民風。估計那裏的貓,就沒有噪音困擾之憂。

我、弟弟查理和 DAD,我們有一大共同點:都是食肉族。DAD 一下廚,牛排、豬排的準保有肉;而MOM 在廚房裏忙活半天,淨是些雞蛋炒西紅柿,醋溜土豆絲什麽的。這能當飯吃嗎?而且 DAD 從不懍惜把上好的牛排與我分享,MOM 有時說,就把些邊邊角角的給毛球吃吧,DAD 說,那樣的話,牛排就和貓罐頭沒有區別了。MOM 去歐洲的那十幾天,我和 DAD 可沒少吃牛排 ,那叫一個過癮!

可 DAD 也不是全好,我覺得他有時候過於偏疼我弟弟查理。就為這,有一次我兩天沒跟我 DAD 說話。 DAD 跟 MOM 說,你對他這好那好的,他不理你。嗨!父母就是這樣被傷害的。冷戰到第三天,DAD 以做牛排來和我緩和關係。MOM 感慨地說, 嗨!孩子就是這麽被寵壞的。

HOME, SWEET HOME

我弟弟CHARLIE ,  睡沒個睡相

COUSIN 特會享受,每天飯後一瓶啤酒

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
加減 回複 悄悄話 回複周期函數的評論:
朋友家的豬,14歲了,我在另一篇文中寫過他
“飛機,老爺車和寶貝豬”
周期函數 回複 悄悄話 你家還養了豬?!
Bali 回複 悄悄話 太太太可愛啦!
北嶽客 回複 悄悄話 I enjoy reading it very much.
Thanks.
閑人Filiz 回複 悄悄話 嗬嗬嗬嗬嗬
hairycat 回複 悄悄話 天下幸福的貓兒都一個樣,都是這麽被寵壞滴!
登錄後才可評論.