女兒每個周末看一會兒SpongeBob the Squarepants 動畫。這幾乎是她看的唯一的英文動畫,其他時間都是看中文的。我一直以為她看得似懂非懂的,因為從來都沒有連續看過,而且那個內容對一個2歲多的孩子好像也不是太好懂。
最近,她老是笑嘻嘻地對我說:Mommy, 你和Daddy是Mr. Krabs,我是Sponge Bob. Mr. Krabs 是誰?我是沒概念。問她爹,說是Sponge Bob的老板,老指揮Sponge Bob幹著幹那的。哦,明白了。這個小人,還挺明白的嘛。
過了2天,女兒又說,媽媽,我是Sponge Bob。這回我有心理準備了,問她:“那我呢?” “你和爸爸是Mr. Krabs。”女兒笑嗬嗬地說,然後學著螃蟹橫著走路的樣子。我有點不服氣,憑啥說我是螃蟹呢?於是上網查了一下關於Mr. Krabs,結果我那個汗啊~
Full Name: Eugene H. Krabs
Occupation: Owner of the Krusty Krab
About: He is the employer of Spongebob and Squidward. He is known for being extremely cheap. He actually charges money for water under the sea. His frugality often causes problems.
原來這個螃蟹先生不但是Sponge Bob的老板,還是個極為小氣的家夥。我和她爸在她心裏就是這形象啊!: (