笑話一則（譯文）13

笑話一則（譯文）13

譯自德語by me，  英語由gemini proofread過 

 

An adolescent boy says to his father: "Here is my report card. And here is a list I put together of famous entrepreneurs who never graduated high school."

 

一個處在青春期的男孩對他父親說：“這是我的成績單。還有這是我把一些連高中都沒有畢業的著名的企業家放到一起列成的表格。”

 

p.  7.  ドイツ語ジョーク集 學校編 日本語対訳付き.