我的2024 （7）：法譯英、漢

 

我的2024 （7）：法譯英、漢

 

把12 篇法文短文以及另一篇（The Event, Annie Ernaux, 2022 Nobel Laureate) 的一節（ 分成5個短片）譯成了英文；把一篇法文歌劇Carmen劇本的一段譯成了漢語。

用鼠標擊文章題目可以讀譯文。

 

1. The romantic life 2/6/2024
2. Love and cats 2/9/2024
3. A historic letter 2/13/2024
4. Horoscope 2/14/2024
5. Farewell 2/15/2024
6. Get drunk yourself 3/9/2024
7. Practical Guide, Travel in France Without a Car 3/10/2024
8. Napoléon Bonaparte 3/12/2024
9. The hot-air balloon 3/13/2024
10. The trash can 3/14/2024
11. Braille 3/15/2024
12. The robot 3/16/2024
13. The Event (2.1) 9/10/2024
14. The Event (2.2) 9/11/2024
15. The Event (2.3) 9/13/2024
16. The Event (2.4) 9/14/2024
17. The Event (2.5) 9/16/2024
18. The Event (2) 9/17/2024
19. “愛情就像一隻叛逆的小鳥”，歌劇卡門第一幕第五場節譯 11/22/2024