海外琵琶群英：楊瑾

 

楊瑾生於山西大同；四歲半習柳琴，九歲習琵琶；1995年考入中央音樂學院附小，經附中，本科，研究生，在校14年，於2009年獲該院碩士；畢業後到武漢音樂學院任講師教琵琶。2013年到美國，在肯特州立大學做一年訪問學者後，先定居賓州匹茲堡，後遷居新澤西州；參與多個中國傳統及跨文化的樂團和演奏組，並在多地進行演出；還擔任俄克拉荷馬中部大學（University of Central Oklahoma）兼職教師（Adjunct Instructor）。

 

下麵是楊瑾演奏的一首阿炳創作的琵琶曲“大浪淘沙”。眾所周知，阿炳（華彥鈞，1893-1950）是著名的民間音樂家，擅長演奏二胡和琵琶。1950年，楊蔭瀏和曹安和二位先生為阿炳演奏的三首二胡曲和三首琵琶曲錄了音，“大浪淘沙”就是其中之一。樂曲經曹安和先生記譜，發表在由楊蔭瀏等先生編輯，1952年萬葉書店出版的《瞎子阿炳曲集》上。據阿炳說，“大浪淘沙”原是一首道家的合奏曲牌；但據楊蔭瀏先生研究，這應該就是阿炳的創作。樂曲表達了阿炳對人生的感慨和不屈的氣質。全曲時長約7分鍾。

 

大浪淘沙

https://www.youtube.com/watch?v=GAjm2KeFQ7E&ab_channel=%E6%9D%A8%E7%91%BE

 

 

 

下麵是楊瑾以琵琶參與的一個跨文化器樂合奏“自由探戈”（Libertango）。探戈是源於南美洲的一種舞蹈，其音樂有一定的節拍和速度，節奏感強。“自由探戈”原是阿根廷探戈作曲家阿斯托爾·皮亞佐拉（Astor Piazzolla，1921-1992）於1974年創作並出版的作品，曲名表明他的創作從古典探戈到新探戈的轉變，是新探戈的代表作之一。樂曲的初演是由包括鋼琴，哈蒙德風琴，吉他，小提琴，中提琴，大提琴，定音鼓及其他打擊樂器的一個小樂隊演奏，基本都是西方樂器。楊瑾參與演奏的版本是2019年在匹茲堡演出的，演奏者和使用的樂器是：

楊瑾（琵琶）, Cathy Yang (二胡),

John Marcinizyn (吉他), Ben Barson (薩克斯),

Mimi Jong (二胡), Alejandro Pinzon (班多鈕手風琴),

David Bennett (大提琴), Gina Ketter (小提琴),

Brittany Trotter (長笛), Joe Sheehan (鋼琴),

Jeff Berman (打擊樂), Jerry Gaudi (小號),

Julia Scott (豎琴)。

可以看出，這個版本是在原作的基礎上重新配器，並加進了琵琶和二胡等中國樂器，成為跨文化的器樂合奏。全曲時長約7分鍾。

 

Libertango

https://www.youtube.com/watch?v=tQEyIbsisME&t=1s&ab_channel=%E6%9D%A8%E7%91%BE

 

 

 

 

主要參考文獻：

 

楊瑾的個人網頁（英文）： Yang Jin

https://www.yangjinpipa.org/

 

新浪娛樂資料介紹：琵琶——楊瑾

http://ent.sina.com.cn/y/2008-05-06/17022015153.shtml