吳犇的博客

音樂欣賞, 往事回顧
個人資料
正文

歌劇欣賞散記:簡談俄語及東歐國家的歌劇

(2017-07-28 05:52:43) 下一個

前麵我們先後欣賞了十九世紀以前,意大利十九世紀早期中期,及法語,德語等歌劇的代表作。在回到意大利十九世紀末歌劇之前,讓我們再欣賞幾部俄語及東歐國家的歌劇。

大約從十九世紀中葉,民族主義思潮在歐洲興起,在音樂界產生了民族樂派。就風格來說,民族樂派是在浪漫派的基礎上與不同民族的音樂風格相結合的產物。在歌劇方麵,用作曲家本民族的語言作歌詞創作的作品開始流行。這其中東歐一些國家比較突出,特別是俄語歌劇。

說到俄語歌劇,首先要提到被譽為“俄羅斯音樂之父”的格林卡,他的兩部歌劇《伊萬•蘇薩寧》和《魯斯蘭與柳德米拉》都很有名,被認為是俄語歌劇的典範。

《伊萬•蘇薩寧》(Ива?н Суса?нин,英譯 Ivan Susanin,1836),又名“為沙皇獻身”(Жизнь за царя,英譯 Life for the Tzar)是愛國主義題材的作品。主人公伊萬•蘇薩寧是十七世紀初期俄國反抗波蘭侵略者的民族英雄。下麵我們欣賞劇中最著名的合唱“光榮頌”,歌聲充滿了愛國主義的豪情:

Glinka. Life for the Tzar. Finale. М.И. Глинка. Финал ("Славься") из оперы "Жизнь за Царя"

https://www.youtube.com/watch?v=i7vGnKXrVYI&ab_channel=AlexeyKarabanov

 

格林卡的另一部歌劇名作《魯斯蘭與柳德米拉》(Руслан и Людмила,英譯  Ruslan Lyudmila,1842),是根據詩人普希金的同名長詩改編的。描寫武士魯斯蘭解救身陷魔窟的未婚妻柳德米拉公主的故事,有神話色彩。下麵是該劇的序曲,表現樂觀歡樂的情緒,是格林卡的代表作之一,經常在音樂會上單獨演奏:

Russlan And Ludmilla (Overture) / Orchestra Of Mariinsky Theatre

https://www.youtube.com/watch?v=Nyx99YcHdIQ&ab_channel=sinfonicas

 

格林卡之後,穆索爾斯基,柴可夫斯基,鮑羅丁等俄國作曲家不斷創作俄語歌劇,我們後麵將欣賞其中的代表作。

除俄語歌劇,在東歐其它國家中,捷克歌劇是比較突出的。捷克民族樂派的著名作曲家斯美塔納的歌劇《被出賣的新娘》(Prodaná nevěsta ,英譯 The bartered bride,1866),出現較早,是一部表現農民生活的喜歌劇。下麵是歌劇《被出賣的新娘》的序曲,充滿歡快熱烈的喜劇氣氛:

B. Smetana: Prodaná nevěsta (p?edehra) / The Bartered Bride (Overture)

https://www.youtube.com/watch?v=9eWXqxKX0KI&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A1filharmonie

 

斯美塔納之後,德沃夏克為捷克民族歌劇再添傑作,我們後麵會欣賞到。

還要提到羅馬尼亞作曲家波隆貝斯庫(Ciprian Porumbescu)的歌劇《新月》(Crai Nou),在電影《奇普裏安.波隆貝斯庫》裏出現過該劇的片斷,這裏就不多介紹了。

後麵我們將大體按創作的年代,依次欣賞下列俄國和捷克歌劇的全劇:

穆索爾斯基的《鮑裏斯·戈都諾夫》(Boris Godunov,1868~1874)

柴可夫斯基的《葉甫蓋尼·奧涅金》(Yevgény Onégin,1879)

柴可夫斯基的《黑桃皇後》(The Queen of Spades,1890)

鮑羅丁的《伊戈爾王》(Prince Igor,1890)

德沃夏克的《水仙女》(Rusalka,1901)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
Chang_Le 回複 悄悄話 回複 'GuoLuke2' 的評論 : 謝謝!歡迎來聽歌劇。
GuoLuke2 回複 悄悄話 太棒了
Chang_Le 回複 悄悄話 回複 '-worldance-' 的評論 : 謝謝評論!“The music was among the greatest on the world. Russian has many top quality musicians. ” - 我很同意。
-worldance- 回複 悄悄話 "第二個視頻指揮拿根牙簽當指揮棒,哈哈 "
------

looks like a toothpick to me. :))
The music was among the greatest on the world. Russian has many top quality musicians. I've been in concerts like this in both SPB and Moscow lately, very much impressed.
Chang_Le 回複 悄悄話 回複 '西風-西風' 的評論 : 別客氣,歡迎來欣賞歌劇。 :)
西風-西風 回複 悄悄話 thanks for sharing!
Chang_Le 回複 悄悄話 回複 'cng' 的評論 : 你看得真仔細。我想捷傑耶夫可能是想用短一些的指揮棒,他有時還隻用雙手指揮。他可是當代俄國指揮的第一把,是彼得堡國家級歌劇院的首席指揮;他還是當今著名女高音歌唱家安娜 涅特裏布科的伯樂,她在歌劇院半工半讀當清潔工時,他發現並提攜了她。
cng 回複 悄悄話 第二個視頻指揮拿根牙簽當指揮棒,哈哈
登錄後才可評論.