歌劇欣賞散記：馬斯奈的《曼儂》（Manon，1884）

中國有個成語“紅顏薄命”，意思是女子容貌美麗但命運卻不好。不難看到，西方歌劇中的悲劇大多都是如此，漂亮的女主人公不但命運不好，結局還往往是死亡。像這裏以前欣賞過的《茶花女》，《弄臣》，《卡門》，《拉克美》，還有以後要欣賞的《苔依絲》，《蝴蝶夫人》，《波西米亞人》等等，都是如此。今天要欣賞的馬斯奈的《曼儂》也是一個紅顏薄命的悲劇。

馬斯奈（1842-1912）是一位多產作曲家，主要領域是歌劇，一生作有三十多部，其中最主要的有《曼儂》，《維特》（Werther，1892），《苔依絲》（Thaïs，1894）。馬斯奈最著名的旋律要數歌劇《苔依絲》中的《沉思》（又譯作《冥想曲》），我們後麵還會談到。

《曼儂》的劇本是根據十八世紀普列沃神父的著名小說《曼儂·萊斯科》改編的。這部小說曾被多次搬上歌劇，話劇以及芭蕾的舞台，僅歌劇就有四位作曲家的不同版本，除了馬斯奈的版本（1884），還有另一位法國作曲家Daniel Auber的版本（1856），意大利著名作曲家普契尼的版本（1893），以及德國作曲家Hans Werner Henze的版本（1952）。其中普契尼的版本《曼儂·萊斯科》也很有名，我們在後麵會欣賞到。

馬斯奈的《曼儂》采用喜歌劇（opéra comique）形式，劇中有對白。但與比才的《卡門》相似，雖用喜歌劇的形式，劇情卻是悲劇。關於歌劇《曼儂》的更多概況和劇情，參見百度百科的介紹：

http://baike.baidu.com/item/%E6%9B%BC%E4%BE%AC/4408287

維基百科：

https://en.wikipedia.org/wiki/Manon

劇中的著名選段：第二幕 女主角曼儂的詠歎調“再見小餐桌”（Adieu notre petite table）。表現出女主人公在榮華富貴與愛情之間選擇了前者，卻又舍不得後者的痛苦矛盾的心情。

Anna Netrebko "Adieu, notre petite table" Manon

https://www.youtube.com/watch?v=LL4edw5h4HM&ab_channel=Oneguin65

第二幕 男主人公騎士葛利歐的詠歎調“夢之歌”（En fermant les yeux），這是他外出寄信後回到住處，發現曼儂淚珠雙垂，於是為她歌唱，憧憬著他們的未來生活。

Alagna & Netrebko - Manon - En fermant les yeux

https://www.youtube.com/watch?v=g6gKC3VpUzA&ab_channel=Gabba02

像大多數其它法語歌劇一樣，《曼儂》裏也有整段的舞蹈，主要在第三幕，以戲中戲的形式展現了多段舞蹈。基本都是傳統的芭蕾風格，的服裝五光十色，很有觀賞性，盡管與劇情的聯係似乎不是很緊密。

全劇音像：法國巴黎國家歌劇院 2001年演出版，由瑞內佛萊明主演

0090202 馬斯內 曼儂[中字全劇]

http://www.tudou.com/programs/view/uthlblk3hTs/

下麵是2012年紐約大都會歌劇院的演出版，由Anna Netrebko主演，有歌唱家Deborah Voigt 的解說及英文字幕：

馬斯涅《曼儂》2012大都會歌劇院

http://v.youku.com/v_show/id_XMzgyNTY2NDE2.html