江城遊子使我感動
(2010-03-22 21:48:42)
下一個
有位江城遊子,問我的名字如何念,讓我很感動,我多少年來,比魯迅筆下的阿Q還慘,誰真正喊過我的名字啊,大家不都是呼我:
呆,二呆,呆呆,呆的平方,還有一個叫我呆的呆次方.
唉,這些個文盲! 念字隻會讀半邊.
英文中如果一個字前麵加個re-,比如resent,recall,正好表示相反的意思。
中文也是這樣,
垚,三個土,就不念土了,而是念“堯”,也不是土裏土氣的意思,而是高山的意思。
鱻,三個魚,讀作“鮮”,是明麗的意思
贔,三個貝,讀作“必”,是有力氣的意思
槑,兩個呆,讀作“梅”,是兩朵花的意思