熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

Handel 的《Messiah》 – “Hallelujah” 合唱

(2013-03-31 13:34:18) 下一個


雖然Handel 的《Messiah》中的“Hallelujah” 合唱通常是聖誕節時聽到的音樂,然而,在這個複活節周末,特別是在這個複活節星期天,“Hallelujah” 合唱旋律和歌詞不止一次在我腦海中出現和盤旋。《Messiah》,這部在1741年由George Frideric Handel作曲,Charles Jennens根據《聖經》作詞的音樂巨作270多年來經久不衰,特別是它“Hallelujah” 合唱更是廣為流傳。願我的心靈保持對複活主的感恩、讚美,記住複活主帶給我的盼望。“King of kings and Lord of lords”,“And he shall reign forever and ever” 。。。。。。Hallelujah!





音樂《Messiah - Hallelujah Chorus》


《Messiah - Hallelujah Chorus》歌詞

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

For the Lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the Lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the Lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
(For the Lord God omnipotent reigneth)
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

For the Lord God omnipotent reigneth
(Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah)
Hallelujah

The kingdom of this world
is become
the kingdom of our Lord,
and of His Christ
and of His Christ

And he shall reign for ever and ever
And he shall reign forever and ever
And he shall reign forever and ever
And he shall reign forever and ever

King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
and Lord of lords forever and ever hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
and Lord of lords forever and ever hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
and Lord of lords
King of kings and Lord of lords

And he shall reign
And he shall reign
And he shall reign
He shall reign
And he shall reign forever and ever

King of kings forever and ever
and Lord of lords hallelujah hallelujah
And he shall reign forever and ever

King of kings and Lord of lords
King of kings and Lord of lords
And he shall reign forever and ever

Forever and ever and ever and ever
(King of kings and Lord of lords)

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複茅斌騷客的評論:

謝謝。“參與的感覺是最好的”,與你同感,如果能參加合唱團演唱“Hallelujah” 合唱,感覺一定很好。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複bymyheart的評論:

謝謝心姐來訪。給你全家獻上遲到的複活節祝福!

除了去晴天妹妹那裏,我也是好久沒有串門了,並且好久沒有去論壇玩,基本上隻是在自己的院子記錄生活中發生的一些大大小小、婆婆媽媽的事。

請代替我給大河一個擁抱。祝心姐全家春安!
茅斌騷客 回複 悄悄話 參與的感覺是最好的。
bymyheart 回複 悄悄話 曉陽,好久沒來你院子,祝你全家複活節愉快!哈拉路亞!:))
登錄後才可評論.