2015 (1)
一直特別喜歡彼岸花。現在正是盛開的季節。
盛開時如血一樣絢爛鮮紅,據說是黃泉路上唯一的風景。
在家附近的最乘寺的入口通道邊上,紅紅的一片,特別漂亮,可惜沒有照片,在網上找了幾張。
最流行的傳說是這樣的:彼岸花是開在冥界三途河邊、忘川彼岸的接引之花。當靈魂嗅著花香渡過忘川,便忘卻生前的種種,曾經的一切都留在了彼岸望鄉台,往生者就踏著這花通向幽冥之獄。
追根溯源,彼岸花、三途河等名詞都來自日本,而孟婆湯、望鄉台、忘川、黃泉等說法來源於中國民間神鬼傳說。
在日本,關於彼岸花的名字與意象來源有兩種說法。一是因為是這種花夏天生長葉子,秋天葉落花開,花葉兩不相見,生生相錯;二是在日本民間,春分前後三天叫春彼岸,秋分前後三天叫秋彼岸,這花就開在秋彼岸期間,所以叫彼岸花。
佛教典籍《法華經》上說,佛祖講經時可隨意降落天花以莊嚴說法道場(是的沒錯,天花亂墜也是出自這裏),四種天花見之者可斷離惡業。因而佛教中這是超然覺悟的象征,分別是:天雨曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、曼珠沙華、摩訶曼珠沙華( 拿去裝,不用謝)。從《法華義疏》《悲華經》等典籍中對它們的注釋和描寫來看,四天花生葉落,花開千葉百葉,與現實中的彼岸花正相吻合。
——雲何曼陀羅華?——白圓華,同如風茄花。
——雲何曼珠沙華?——赤團華。
——《妙法蓮華經決疑》
因此彼岸花分紅白兩色,紅色是曼殊沙華,白色是曼陀羅華,皆為梵語音譯。
部分摘抄於:https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=2f51528134bab3a45e088af7&fr=qingtian&lemmaId=36492