個人資料
正文

在美國看醫生的經曆

(2010-02-18 16:36:42) 下一個

 

書到用時方恨少,我算體會了這句話的深刻。今天我去醫院看病,當醫生問我問題時,簡單的還能理解和回答,但稍微難些或很專業的東西我就聽不懂了,更讓我感到困惑的是,我不知道如何用英文表達我的病症。雖然醫生臉上一直掛著謙和的笑,卻沒有帶給我任何幫助,相反卻讓我覺得自己像個傻子。就為了這個,我也要回國,不然老了真的有了病,還不被語言障礙給憋死。
 
為了方便看病,我選擇了一個和我一樣有著黃皮膚的華人做我的家庭醫生,遺憾的是他並不會說普通話,出診的時間又都是在我最不方便的下午,而且每周隻有星期三一次。十多年了,都是我在遷就他的時間,又羊頭狗肉的對付著。我早就想換個醫生,起碼不用在時間上遷就他,但總是考慮到這麽多年了,相對熟悉,而且我聽說這裏醫生和病人的多少有利益關係。如此說來一旦我離開他,對他會有一定損失,這也是我一直猶豫不決,下不了最後決心的原因之一。說真話,我這種婦人之仁,婆婆媽媽的處事方法讓我失去了很多東西,說好聽點是厚道,說難聽了就是愚蠢。
 
還有就是女醫生真的不方便,今天就遇到了一個女住院醫要給我做檢查,我就是裝糊塗不肯脫衣服,最後我的家庭醫生隻好親自為我做了本不是他份內的事情。不是封建,是真的不好意思,一個大男人在陌生女人麵前脫褲子也真的不習慣。醫生怎麽了,她首先是人啊!但我這次僥幸得逞,以後呢? 都能按照我的意思辦嗎? 我看未必!
 
如果你想按照你理想的時間就診,一定在向約診護士要求Urgent,這樣你不但可以馬上按照正常手續就醫,而且還不用去急診室裏遭罪。括號費也隻有$10和平診一樣,急診室掛號費是$50,而且哪裏又贓又亂,人又多,等的時間還長。Urgent是在美國看病最理想,最快捷的就珍方式。抽血,取藥都頗費時間。你可以在等抽血的空檔,去藥房遞了處方,回來抽完血,這樣取藥時就不用再等上一小時了。我調動所有的聰明和才智還是和他們周旋了三個多小時,心疼啊!

最不理想的就是看專科醫生,和做特殊檢查,這樣等待的時間真的很長,有時要等幾個月,具體時間也不能選擇。因為專科醫生出診的時間都是固定的,而且很少,管理檢查儀器的技師似乎也是如此。
 
從診室出來後,我剛巧碰到一個才考上醫生執照的朋友也在來看病。她熱心的告訴我可能得了什麽病,發源於什麽地方,要做那些檢查,有幾種可能。這真的讓我感到很安慰,很親切。情不自禁地想,如果我的醫生能像她一樣該有多好。但世上有多少事情是符合人們意願的呢,所以生活並都是美好的,隻有那些什麽願望都能夠實現和滿足的人才會說他們是幸福的,但這樣的人有嗎?  知足常樂,有幾人常樂呢? 如果有,為什麽總有人對我說:"take it easy!"  而且又是那些我想對他們說這句的人們。
 
記得在國內看病,從小到大都是找認識的醫生,心裏有底不說,還有一種賓至如歸的感覺。不像這裏,陌生的人,陌生的語言,陌生的環境,陌生的感覺。。。。。。
 
我從情感上就不願意融入這個社會,也許是因為太喜歡國內的熱鬧,太熟悉哪裏的人情世故,太多的中國化烙印。我不思進取,得過且過,保守,還頑固不化,就是等著被淘汰出局,好給自己回國找個理由,但這個國家太好,太容易我這種凡事隨遇而安的人混,除了情感上的孤獨和不適應還真讓我說不出它的不是來。。。。。
 
事後想想,看病前把那些有關的單詞查一下,稍微用點心,也沒有什麽難的。
 
醫生
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
平凡往事 回複 悄悄話 回複baixianwan的評論:
是朋友就有利益,友情就是最大的利益。
baixianwan 回複 悄悄話 回複平凡往事的評論:
是嗎? 我真笨,在這邊一點“關係”也沒有建立,隻有一些完全沒有利益關係的朋友,看來我是混不下去的了~~
mr.90kg 回複 悄悄話 看來在英語國家,看病是一個德行,第一:等。第二,等。第三:好不容易輪到了,問了半天,醫生開口了,似是而非;模棱幾可。首選王牌萬靈藥:“盤那朵”(Panadol)然後是頭痛醫頭,腳痛醫腳。一句話:病毒!
偌大的醫院,完善的設備,但是不到病得要死要活,見不到會診病的醫生。當然收費的私人醫療又當別論。
所以,在國外有個不舒服,直接去藥房,藥劑師倒是可以幫你解決一些問題的,花錢也不多,少吃苦受氣。
平凡往事 回複 悄悄話 回複baixianwan的評論:在那裏都得建立好的關係網,不是嗎?
baixianwan 回複 悄悄話 事事想靠熟人的人不適合在國外生活,勸您還是早點回國比較好。
ncpga 回複 悄悄話 有必要回國。
登錄後才可評論.