小時候愛掐女同學屁股（組圖）

倍可親(backchina.com) 　　

　　印尼一家雜誌大爆奧巴馬的八卦故事，稱其小時喜歡掐印尼女同學的屁股。

　　前言：印尼華文報紙因為華文斷層問題，麵臨嚴重人才匱乏，所以鮮有佳作。但印尼國際日報11月7日的一篇文章很不錯，在諸位看官閱覽本博文《奧巴馬印尼故事》之前，先推薦這篇佳文，該文稱：

　　

　　1961年出生於夏威夷的奧巴馬，約6歲時在印度尼西亞過了四載童年時代，在國外生活的經驗使他能夠以不同於純粹美國人的視角來看問題，不像許多隻生活在美國的美國人隻會從美國的角度來看，認為美國的方式是對全世界人民都正確的方式。布什總統和他的高級閣員在中東推行美國式民主就是這種美國式傲慢的典型例子。（圖：奧巴馬曾就讀的印尼雅加達銘登巴蘇基小學—現銘登第一國小的學生，得知奧巴馬當選後，紛紛與其照片合影。）

　　奧巴馬的視角比較廣闊，也比較謙虛，他不認為美國模式對任何一個國家都是最好的，不會把美國模式強加給其他國家，並且願意與外國有不同政見的領導人進行協商。

　　

　　提要：印尼人歡呼：“雅加達的銘登居民，首次成為美國總統。”老師、鄰居及當年叩打奧巴馬腦袋的玩伴佐尼的回憶，揭示奧巴馬小時的性格與為人，已經具備隨群、善於溝通、有同情心、敢於參與及適應環境能力強，不失為其後來成功的基石。（圖：四個月前意外得到奧巴馬寫下留言的傳記的印尼總統蘇西洛，11月5日召開記者會表示，他已致電祝福奧巴馬勝選。奧巴馬幼年時曾經在印尼居住4年，熟悉印尼的傳統文化和習俗，與印尼的關係極為密切。根據這一點，希望奧巴馬在正式執政時，可對印美友好關係做出更大貢獻。）

　　村裏人笑稱：他跑步像稻田裏的鴨子

　　每在電視裏看到奧巴馬，朱米亞蒂(Djoemiati) 的記憶又回到久遠的年代。這位66歲，住在雅加達中央區內銘登(Menteng Dalam)的老奶奶，記得很清楚，這位正在角逐美國總統寶座的民主黨伊利諾伊州參議員奧巴馬，“正是他，小時候的貝利-蘇托羅(Barry Soetoro )，跑起步來，像個稻田裏的鴨子。”

　　

　　貝利(Barry)是奧巴馬在雅加達年幼時的名字，40年前他6歲，他與母親Ann Dunham、繼父羅洛-蘇托羅(Lolo Soetoro)，與朱米亞蒂為鄰。老奶奶的丈夫，今年77歲的昆拉特-沙查古蘇瑪(Coenraad Satjakoesoemah)，將他位於內銘登(Menteng Dalam)地址為 Jalan Kiai Haji Ramli 16的一塊地，賣給羅洛-蘇托羅。那時羅洛-蘇托羅一家剛從巴布亞(Papua)移居此地。（圖：奧巴馬當年在印尼生活時的居所主人，即他繼父的知交資深軍官阿布峇卡-蘇羅諾，也在11月4日因患病在奧巴馬的舊居旁的住家離世，享年78歲。圖為軍隊為他舉行葬禮。）

　　朱米亞蒂立刻記起與貝利(奧巴馬)相識的時光。皮膚黝黑、身體發胖、頭發卷曲的小子，很快與村中的孩子們混得很熟。雖然還沒學會印尼話，但誰帶他去玩什麽都行。捉迷藏、土式棒球、摔跤、射擊、踢足球，樣樣都玩，他最喜歡的是跑步，但其姿勢不美，內銘登村民的笑他，跑起來像稻田裏的鴨子。“因為他很胖，所以跑起來很逗人。”

　　前衛行為：蛇、蜥蜴、烏龜、猴子為寵物

　　他繼父蘇托羅從巴布亞帶來一些那裏的傳統裝飾品，“當我到貝利(奧巴馬)家玩時，我第一次從他那裏看到伊裏安人(Irian巴布亞土著)的長矛，”奧巴馬以前的鄰居，今年51歲的艾迪-布爾宛多羅(Eddy Purwantoro)回憶說。

　　

　　羅洛-蘇托羅還帶來一些活生生的的動物，蛇、蜥蜴、烏龜、猴子，還有巴布亞的鳥類珍禽。貝利還經常拿這些寵物向小朋友們炫耀。其實，那個時候，還很少人像現在那樣喜歡這種另類寵物，奧巴馬與其家人的行為實屬前衛。（圖：奧巴馬的繼父蘇托羅與母親安妮(Ann Dunham)與妹妹瑪雅，小時的他身體較肥胖。）

　　另一個鄰居，45歲的尤納爾第-阿斯基亞爾(Yunaldi Askiar)敘述，他曾經因為貝利將烏龜弄到他臉上而受驚嚇，對他發火一頓。但不久，因為一場洪水，貝利繼父的寵物消失得無影無蹤，充滿愛心的奧巴馬為此大哭一場。心理學家認為，從小就接觸寵物的孩子，長大後善於與人溝通、富同情心，也許在奧巴馬身上得到驗證。

　　

心底好對玩伴慷慨大方

　　寵物不見了，但貝利的玩意兒不斷。與貝利在弗蘭西古斯-斯達拉達塔-阿希西小學(Sekolah Dasar Katolik Fransiskus Strada Asisi )也是同學的尤納爾第的說，貝利還有很特別的手槍玩具。尤納爾第的哥哥，50歲的佐尼-阿斯基亞爾(Johny Askiar)，曾經得到貝利的大方饋贈，一把玩具手槍。

　　

　　對於佐尼，貝利這位住在蘭裏街(Jalan Ramli)尾16號的鄰居，的確是個心地好、慷慨的朋友。除了許多極似真槍的玩具手槍，1961年8月4日出生在夏威夷的貝利，還有令鄰居羨慕的旱冰鞋，現在雅加達南區芝幹朱爾(Ciganjur)開摩托車修理廠的佐尼感歎：“那時是有錢人孩子才有的東西。”（圖：阿希西小學的奧巴馬同學，成立基金會並為他造勢。）

　　作弄、叩打“總統”腦袋的人

　　每到放學後，尤納爾第及佐尼兄弟，便邀貝利來他們在蘭裏街18號家玩，摔跤、捉迷藏是家常便飯，每被人找到，處下風的他，便大聲呼叫，因為發音不準，將“朱朗(curang 作弊)叫成"壯！壯！"(cuang cuang !)。

　　佐尼坦承，他經常作弄奧巴馬，叩打其腦袋、玩弄他的卷頭發，”他的卷頭發極特別，柔軟，尤其下雨時，雨水一定附沾在他的腦袋上麵。

　　

　　酷愛鄰居的巴東任當牛肉(Rendang)

　　尤納爾第及佐尼兄弟與奧巴馬的親密無間，感染了雙方的家長，正在背著奧巴馬妹妹瑪雅-加山德拉-蘇托羅(Maya Cassandra Soetoro) 的母親安妮(Ann Dunham)，經常縫製衣服給佐尼的姐姐艾迪-哈雅蒂(Eti Hayati)。 （圖：奧巴馬的印尼雅加達銘登小學同學，回到母校慶祝他當選總統。）

　　作為投桃報李，阿斯基亞爾(Askiar)家，經常烹調著名的蘇門答臘巴東(Padang)家鄉菜肴，款待奧巴馬家庭。甚至放學回來，奧巴馬經常在佐尼家吃飯，飽嚐聞名遐邇的巴東任當牛肉(Rendang)。（圖）

　　奧巴馬最貪吃嘴饞的是任當牛肉與夾巧克力末的麵包，朱米亞蒂老奶奶說，有一次到鄰居家玩，他將人家招待客人的菠蘿糖餡西點(Kue tar)，幾乎風卷殘雲般掃光。對方家傭發怒，用奧巴馬的綽號”稻田鴨子“嗬斥他，闖禍的奧巴馬，嚇得一溜煙跑回家的睡房。

　　

　　聰明、和藹可親  算術最牛

　　curang(作弊、玩壞)，jangan ganggu(別動我)，jangan begitu(別那樣)，這是經常掛在小時候的奧巴馬嘴上的印尼話。64歲的伊斯拉依拉-帕雷拉-達爾瑪宛(Israella Pareira Darmawan)，是阿希西小學老師，他這樣描述其一年級的學生奧巴馬。他說，剛進學校的奧巴馬，頭幾個月印尼語詞匯掌握得不多，4-5個月後，他才會講結結巴巴的印尼話。

　　伊斯拉依拉說：奧巴馬的印尼語成績才5分，但算數卻很牛。他是全班的多數成績的前十名，“這個孩子聰明、和藹可親，善於溝通別人。”

　　仗義幫助被欺負同學

　　這位女老師還記得，奧巴馬經常維護身體瘦小的同學免遭欺負，對於因為摔倒而痛哭流涕的同學，他會執其手安慰之，他在班上身材最高，他喜歡領導隊伍，假如老師還沒進來教室，他不給其他同學先進來。

　　奧巴馬自1968年到1970年初，在阿希西小學讀書，後來轉校銘登巴蘇基(Besuki)第一小學，從三年級讀至四年級末，然後移居夏威夷繼續受教育。

　　他的巴蘇基小學的同學們，於今年三月成立>，1973年的同學，在他們小學集合，對奧巴馬的競選美國總統發動支持聲勢，後來該俱樂部又改稱>。47歲的同學，現在的企業家遜尼甘多古蘇瑪(Sonni Gondokusumo)說，粉絲俱樂部的名稱不太合適。

　　崇拜英雄的左撇子曾被同學捆綁

　　47歲的山德拉-三布亞卡-莫伊(Sandra Sambuaga-Mongie)回憶說，貝利好相處，不易發火。同時，一位印尼箸名電纜企業(Prima Cable Indo)職員的維迪安揚多(Widiyanto)，永遠難忘貝利是左撇子，奧巴馬經常拿出英雄人物的相片，如蝙蝠俠(Batman)、蜘蛛俠 (Spiderman)，那是奧巴馬左撇子的塗鴉，“他還參加童子軍及學習空手道。”

　　48歲的攝影師魯黎-達薩特(Rully Dasaad)說，他與奧巴馬特別鐵，是因為他們的性格與特點相似。在學校裏，以難得一刻安靜的，而且打完土式棒球後，身上的臭汗味道很嗆人而知名。“我記得，因為奧巴馬在童子軍活動時太吵鬧，他被大同學用童子軍繩捆綁。”

　　喜唱愛國革 自小立下總統誌

　　魯黎也談奧巴馬的溴事，來巴蘇基小學的頭三個月，他在音樂課時金口不開，但自從他對印尼的愛國鬥爭歌曲感興趣，他唱得很好，如>(Maju Tak Gentar)。

　　什麽是奧巴馬小時候的理想？無論他在巴蘇基還是阿希西小學的同學們，絞盡腦汁也理不出頭緒來。但隻有女老師伊斯拉依拉記得，在三年級一個命題為>的作文課中，奧巴馬寫道：“我的理想：當總統。”

　　奧巴馬的幼年生涯充滿斑斕色彩，他聰明，善於與人溝通，維護同學，努力學習印尼語，喜歡唱印尼的愛國鬥爭歌曲，用吊桶在家中的水井裏汲水，喜歡穿他繼父給的巴迪克紗籠布裙(Sarung Batik)。

　　鄰居證實並無加入伊斯蘭教

　　為了阻撓奧巴馬競選總統，一些美國傳媒翻箱倒篋查找他的痛腳，如有人曾經發表講話，將奧巴馬上的學校由Asisi篡改為伊斯蘭教學校Asisyiah，其鄰居昆拉特(Coenraad)斥責說，“其實相差很大，Asisi是基督教學校。”

　　艾迪-布爾宛多羅經常與貝利在清真寺玩耍，特別戒齋月期間。“貝利經常用紗籠遮住臉，我們扮忍者。”但艾迪說，不曾見到貝利進行伊斯蘭的祈禱。據他所知，貝利是基督徒，而入伊斯蘭教的是其繼父蘇托羅。

　　在美國總統選舉最緊張的時刻，昆拉特與其他鄰居、同學、老師們，殷切希望他們引以為榮的“稻田鴨子”奧巴馬，能夠成功成為白宮的主人，昆拉特說，如果這個夢想成真，那將是“雅加達的銘登居民，首次成為美國總統。”