香港南華早報報道: 中國已經邀請多國科學家，觀看下個月神舟11號飛船載人航天發射

外媒：Pakistan scientists invited to watch China’s manned space flight launch

　　巴基斯坦科學家受邀觀看中國載人航天發射

　　BEIJING: China has invited scientists from Pakistan, Germany, France, Italy, Russia and the EU to watch the launch of its next month’s manned space flight to send two astronauts to join a space lab+ which has been put into orbit, a media report said on Friday.

　　The scientists were invited to watch the launch of Shenzhou 11 capsule from Inner Mongolia next month, Hong Kong- based South China Morning Post reported.

　　據媒體9月16日報道，中國已經邀請來自巴基斯坦、德國、法國、意大利、俄羅斯和歐盟的科學家，觀看下個月的載人航天發射，預計將送兩名宇航員進入已經被送入軌道的太空實驗室。

　　據香港南華早報報道，科學家們受邀觀看下個月的神舟11號發射。

　　The capsule will be propelled by a Long March 2F rocket similar to the one which put the experimental space lab Tiangong-2+ into orbit Thursday night without a hitch.

　　The Tiangong-2 launch was telecast live on state TV.

　　神舟11號飛船將搭乘長征2F火箭升空，該火箭類似9月15日那天把天宮2號太空實驗室送入軌道的火箭。

 

 

　　【環球時報特約記者 溫燕】高速發展的中國航天贏得世界越來越多的讚許和尊重。被稱為巴基斯坦航天“掌門人”的巴基斯坦航天及外層空間委員會主席比拉爾少將日前在接受《環球時報》專訪時表示，巴基斯坦不但與中國在航天領域有廣泛合作，而且希望由中國培訓的巴航天員能成為首名登上中國空間站的外國航天員。

　　比拉爾表示，巴基斯坦當前正在全力發展航天，盡管在經濟上尚存在各種問題，但巴基斯坦認為，航天非常重要，“我們投入了資金，回報也是明顯和多方麵的”。因此巴基斯坦政府在經濟困難的情況下仍批準價格昂貴的遙感衛星項目。他介紹說，目前中國和巴基斯坦有著廣泛的航天合作：“2011年，我們在中國的幫助下發射了一顆通信衛星。不久後，我們還會發射一顆遙感衛星。”據稱，該衛星屬於高分辨率光電衛星，預計在2015年至2016年間完成設計、研製，並發射入低地球軌道。比拉爾還透露，“我們與中方夥伴合作開發北鬥定位技術，我們需要將它用於災害救援管理等領域。總的來說，在巴基斯坦航天領域中，中國是最大的合作夥伴，雙方關係非常密切。”例如9月24日、28日巴基斯坦西南部發生強烈地震後，中國立刻將“高分一號”衛星獲得的災區數據轉交巴方。

　　據介紹，中巴在眾多領域都是很好的合作夥伴，但在航天領域的合作尤為密切。在談到中巴目前的航天合作時，比拉爾透露，隨著中國航天日益強大，除了提供發射和衛星服務之外，中國提供的培訓項目也越來越有吸引力。比如北京航空航天大學就擁有非常強的航天應用培訓課程，能讓巴基斯坦在引進技術的同時掌握相關技術，這點對巴基斯坦來說非常重要。這也是為什麽巴基斯坦選擇中國作為航天合作夥伴的重要原因之一。與此同時，巴基斯坦希望與中方發展長期夥伴關係。比拉爾同時強調，中國航天不僅技術先進，擁有自己的衛星，而且還得到很好的應用。他認為，如何更好地應用衛星使國家受益、社會發展非常重要。在這些方麵，中國做得很好，巴基斯坦也希望隻要這些技術巴方能用得上，都能引進和學習。

　　對近年來中國航天最受人關注的載人航天領域，比拉爾說：“我認為中國載人航天項目發展很快，從2003年到現在短短10年間，中國已發射‘天宮一號’、完成太空行走並擁有了多名航天員。在不久的將來，中國還將發射‘天宮二號’。到2020年，中國將完全建成自己的空間站。”他表示，作為中國的老朋友，巴基斯坦願加入中國的空間站，成為中國空間站的成員國。巴方可在空間站上展開科學實驗項目。同時中國也可為巴基斯坦培養航天員，讓他們在“翅膀變硬後”登上中國的空間站。他表示，“更確切地說，由中國培訓的巴基斯坦航天員將於2022年飛往‘天宮二號’並在其間駐留。我希望巴基斯坦航天員會成為中方為外國培訓、培養的首名外國航天員。中巴關係這麽好，我們希望能成為這個第一!”

 

法國與巴基斯坦宇航員將上中國空間站

 

消息可靠,中國已經同意,沒同意美俄（話說人家有自己的）中國好像也婉拒俄 現在的國際空間站到2022年退役，而中國空間站2022年服役，歐洲航天局早就放話要和中國合作，所以要帶上，具體國別應該不是我們來決定的。限於目前技術帶不了太多人，巴鐵起的是中國合作的示範帶頭作用，必須帶上，所以美俄隻能靠後