美智庫卡托研究所：中國崛起打破美國霸權神話

美智庫卡托研究所：中國崛起打破美國霸權神話


　　中評社北京3月25日電／環球網摘編美國卡托研究所副總裁卡蓬特(Ted Galen Carpenter)23日在美國國家利益在線網站發表文章稱，二戰後填補亞太地區權力真空的美國，將無法在接下來的時間裏繼續占據主導地位。因為與過去的中國，中國和日本都已成長為強大的國家。

　　文章稱，雖然原因不同，但澳大利亞對中國和美國越來越感覺到不安。這種雙重不安促使堪培拉采取中立做法，並在安全問題及能力上采取更加獨立的姿態。這種趨勢華盛頓應該鼓勵而不是阻止。

　　文章評論說，中國對工業商品有很大的胃口，這使其成為了澳大利亞的主要貿易國。澳大利亞經濟在當前的全球衰退中表現得比大多數國家要好，主要原因就是中國對於那些商品的需求。可以理解的是，堪培拉想與北京保持良好的關係。同時，澳大利亞政府並沒有完全相信中國的“和平崛起”真的會和平無害。中國更願意表現其強勢。

　　文章稱，堪培拉對於美國未來政策的不安是由於相反的原因。澳大利亞政治和政策精英人員對於美國二戰後在西太平洋和東亞的霸權角色是非常滿意的。但很明顯，有些人擔心華盛頓可能不願--或更可能沒有能力--在未來繼續保持其主導姿態。過去的幾年中，美國高官和政策專家一直告訴他們一切正常，美國強大的霸權會永遠持續下去，現在沒人相信了。

　　文章稱，他們應該注意到，二戰後美國填補了此地區巨大的力量真空，但是要在 這個完全不同的時代繼續扮演這個角色是不現實的。當美國實現其霸權地位時，日本已經墜落，虛弱的中國正內戰，其餘一些弱小力量（如泰國和澳大利亞）也正在瓦解歐洲的植民帝國。今天的形勢與當時完全不同。日本和中國都已成為大國力量，而東亞也崛起了幾個其他的政治經濟國家。在這種情況下，還認為美國可以在千裏之外繼續其霸權，就太幼稚了。

　　文章稱，即使美國還擁有二戰後那幾十年巨大的經濟和財政優勢，情況也不會改變。但是，一個政府充滿赤字， 且不得不向某些東亞新興力量每年借幾千億美的國家，很明顯地將在經濟增長壓力下，削減其安全承諾。問題僅僅是這種調整會來得多快多深入。

　　文章稱，澳大利亞決策者和意見領袖看起來自己也得到了類似的結論。對於華盛頓在未來世界中的安全角色局限性，這個國家也表現得越來越現實，在去年國防部製定的白皮書中，其中幾個規劃體現了更加強硬—且更加獨立的--軍事能力，不再一直依靠美國來滿足澳大利亞的安全需求。

　　文章稱，美國的政治領袖應該對這種現實主義表示歡迎和鼓勵。假裝什麽都沒有改變並不能幫助澳大利亞和其他的盟國，而澳大利亞在西太平洋和東亞的軍事角色不會削弱。這種虛假的保證隻能延長不健康的安全依賴和國防投資不足。現在已不是1945年，而去該地區的美國訪客應該停止自欺欺人了。




----------------------------------------
轉貼，僅供參考，不負責核實其內容真實性。