西班牙《先鋒報》題目: “中國登上了領獎台”

新華網消息：西班牙《先鋒報》8月25日發表文章，題目是“中國登上了領獎台”，摘要如下。

國際奧委會主席雅克·羅格在北京奧運會閉幕式上評價本屆奧運會是“真正無與倫比”的奧運會。為什麽說“無與倫比”？原因有很多。

首先，因為30年前中國還是世界上最貧窮的國家之一，全球三分之一的貧困農村人口在中國。在25年的時間裏，中國創造了曆史上最大的經濟奇跡，擁有超過十億人口的中國保持了快速的經濟增長，同時大大減少了貧困人口的數量。北京奧運會就是慶祝這一成就的盛會，中國贏得51枚金牌的驕人戰績就是最好的證明。

發展中世界的大國第一次登上了世界體育領頭羊的位置。在體育領域內，中國已經成為超級大國，並且希望繼續留在這個寶座上。在獎牌最多的田徑和遊泳項目上幾乎沒有看到中國人的身影，因此中國還有很大的發展空間。此外，考慮到在未來20年內，中國將注重社會發展，普及社會保障，提高教育質量，推動更均衡的發展，我們可以說，“讓一部分人先富起來”的中國已經成為曆史。從現在起，我們將看到一個更社會化的中國。20年後的中國又將舊貌換新顏。中國將在諸多領域內取得顯著成果，包括體育。

其次，本屆奧運會的廣度和深度也堪稱“無與倫比”。共有38項世界紀錄和85項奧運會紀錄被打破，比賽項目和參與人員也超過往屆，女運動員占參賽運動員的45%，創曆史最高，5400小時的電視直播時間比雅典奧運會多出了2000小時。參與采訪的中外媒體記者近4萬人，是奧運會曆史上記者最多的一次。北京奧運會還是全球化程度最高的一屆奧運會，中國代表團成員中共有來自16個國家的38名外籍教練。在排球、田徑、女子體操、乒乓球、跳水和射擊等項目中，很多中國教練出現在外國代表團的隊伍裏，包括美國體育代表團。政治公關也取得了成功，在北京奧運會期間，來自世界各地的國家元首、政府首腦或王室成員到訪北京。


第三，盡管部分西方媒體企圖用北京的空氣質量等問題來抹黑奧運會，但全世界近40億觀眾都感受到了奧運會開幕式所傳達出來的力量，這是一場最漂亮的公關戰。美國是唯一沒有直播開幕式的國家。

中國登上領獎台是為了能夠留下來。中國不會像那些需要特定的威脅和敵人來為自身的攻擊性尋找借口的人所說的那樣，成為“21世紀的超級大國”，但中國的確是一個大踏步前進的大國。這一點並不是全世界都樂於看到的。 （編輯：劉瑞常）