學習

【浩暉會計師事務所】由兩位經驗豐富的加拿大注冊會計師組成。沈浩，加拿大注冊會計師，畢業於多倫多約克大學。池朝暉，加拿大注

冊會計師，畢業於廣州中山大學，澳洲維多利亞大學工商管理碩士(MBA) 。兩位會計師都擁有豐富的中國和加拿大的財會管理專業經驗。

 

事務所在大多倫多地區的服務項目包括: 個人及公司稅務策劃申報，公司年結財務報表，電腦簿記，員工工資福利, GST/PST申報，公司成立，

貸款計劃書，資產評估及生意商業建議，移民取消條件等。事務所成立多年，為客戶提供全方位的財務會計、稅務、管理谘詢、商業策劃服

務，以高質量的專業服務和合理的收費贏得口碑，在本地報紙和電視台都應邀作過財務稅務的相關專題。

 

出口商如何處理GST

 

在加拿大, 一般貨物和服務的消費都要征收貨勞稅GST. 那麽, 作為出口商, 把加國的貨物和服務出口到其它國家, GST應如何征收呢?

 

對於貨物出口來說, 如果出口商是自己把貨物運輸到其它國家, 然後交付給國外的購貨方, 這種情況下GST是免收的(零稅率). 但是, 如果是

國外的購貨方直接在加拿大提貨,情況就比較特殊了, 需要符合以下全部條件才能免收GST: 購貨方不是個人消費者; 購貨方提貨後會盡快出

口到外國; 購貨方出口前不使用和消費所購貨物; 在提貨後和運出境前, 購貨方並不進一步加工和改造所購貨物. 除此以外, 出口商還需要保

留足

夠的證明文件, 說明購貨方確實把貨物出口了, 以備將來國稅局查稅之用. 如果以上條件不符合, 出口商就有義務向購貨方征收GST. 但是,

如果購貨方隨後在60天內把貨物運輸出境, 購貨方可以向國稅局申請GST的返還.

 

對於服務出口來說, 如果是全部在境外提供, 或者是與境外的不動產相關, GST也是免收的. 如果是在加國境內提供服務, 則需要征收GST.

但

是, 如果是提供服務給非加拿大居民(此人須不在加國), 盡管服務是部分或全部在加拿大提供, 有一些特定的服務也是不需要征收GST的. 這

些服務常見的有, 譬如, 一般專業和谘詢服務; 提供給非居民的廣告服務; 幫助非居民在加國安家或建立生意的谘詢和研究服務等.

 

作為出口商, 如果對購貨方不征收GST, 而自己在進貨和日常運作中卻支付了GST, 能否把所付的GST退回來呢? 答案是肯定的. 在申報GST時,

 在ITC(input tax credit)一欄把所支付的GST填上即可.

 

 

 1。海關客戶服務處簡介 Introduction of BorderInformation Service

2。出口貿易A Step-by-Step Guide of Exporting：出口前準備，出口手續，貨物分類，關稅，出口貨運簡介，其他政府部門的電話及網址，

加拿大出口自動申報程序等

3。行政罰款製度Administrative Monetary Penalty System

4。常見問題解答Frequently

 

★ 浩暉會計師專欄:進口商如何處理GST

【浩暉會計師事務所】由兩位經驗豐富的加拿大注冊會計師組成。沈浩，加拿大注冊會計師，畢業於多倫多約克大學。池朝暉，加拿大注冊

會

計師，畢業於廣州中山大學，澳洲維多利亞大學工商管理碩士(MBA) 。兩位會計師都擁有豐富的中國和加拿大的財會管理專業經驗。

 

事務所在大多倫多地區的服務項目包括: 個人及公司稅務策劃申報，公司年結財務報表，電腦簿記，員工工資福利, GST/PST申報，公司成立

，貸款計劃書，資產評估及生意商業建議，移民取消條件等。事務所成立多年，為客戶提供全方位的財務會計、稅務、管理谘詢、商業策劃

服務，以高質量的專業服務和合理的收費贏得口碑，在本地報紙和電視台都應邀作過財務稅務的相關專題。

 

進口商如何處理GST

 

上篇專欄介紹了出口商如何處理GST，本周專欄介紹進口商如何處理有關GST的事宜。

 

通常進口入加拿大境內的貨物都徵收7%的GST,但不是所有的物品都要付GST。 國稅局明文規定有些貨物免徵GST或徵稅率為零,如進口處方藥

品.同樣也不是非免稅或非零稅率貨物在任何情況下都必須徵稅。

 

如果貨物為捐贈品,已捐贈給了慈善或政府機構,並由該機構負責進口,GST免徵。

 

如果貨物運入加國境內是為了維修保養,在加國境內主或貨物用途未經變更,並且維修保養後立刻運往加國境外,該類貨物也免徵GST.

 

如果你是製造或加工型企業,進口的貨物經加工、製造後出口到加國境外，進口的貨物也免徵GST。同時，所使用的零部件或消耗的材料都是免

稅的。該類企業必須書麵申請進口證以便在貨物運抵加國就可以免繳GST。如何申請以及必須符合那些條件，可向本事務所谘詢。

 

再有，如果你代理某一海外公司，銷售其產品及售後服務那麽海外公司免費提供保修期內更換用的零部件，這些零部件也能免徵GST。

 

此外，如果你從海外購買了無形資產(如某一專利在加國的使用權）或服務（如建築師為你設計在加國的建築物)，隻要這些“進口”的服務和無

形資產90%以上用於商業活動就同樣可以免徵GST。

 

進口貨物很可能以美元報價和支付。在報關時要折算成加元，GST按加元的價值計算，加元的價值通常還包含關稅在內。GST在支付關稅時一並

付出。如果你使用了清關公司的服務他們的發票上都會分別注明進口貨物和他們服務所徵收的GST。

 

因此，進口商一定要申請GST號碼，以便日後可以申請退回GST或抵衝上繳國稅局的GST。

 

 

 

主 講：加拿大海關及稅務局吳女 

 

 

【浩暉會計師事務所】由兩位經驗豐富的加拿大注冊會計師組成。沈浩，加拿大注冊會計師，畢業於多倫多約克大學。池朝暉，加拿大注冊

會計師，畢業於廣州中山大學，澳洲維多利亞大學工商管理碩士(MBA) 。兩位會計師都擁有豐富的中國和加拿大的財會管理專業經驗。

 

事務所在大多倫多地區的服務項目包括: 個人及公司稅務策劃申報，公司年結財務報表，電腦簿記，員工工資福利, GST/PST申報，公司成

立，貸款計劃書，資產評估及生意商業建議，移民取消條件等。事務所成立多年，為客戶提供全方位的財務會計、稅務、管理谘詢、商業

策劃服務，以高質量的專業服務和合理的收費贏得口碑，在本地報紙和電視台都應邀作過財務稅務的相關專題。

 

進出口生意和關稅

 

相信不少有誌於創業的朋友都在考慮從事進出口貿易. 那麽, 加拿大的進出口生意是如何運作的呢?

 

首先, 您需要向加拿大海關及稅務局(CCRA)申請一個新的商業號碼(Business Number), 或者在您現有的商業號碼上加上進出口貿易功能.

當您入口貨物時, 您需要呈交由您或您的供應商填寫的填有貨物價值的商業發票. 您亦可向海關辦事處索取加拿大海關發票樣本複印, 作

為清關之用. 當貨物抵境時, 您需要向海關出示提貨文件(Cargo ControlDocument), 商業號碼, 發票, 許可證等, 並填寫海關報關表格

B3(Canada Customs Coding Form)和繳納稅款. 如果您是出口貨物, 除非貨物價值低於$2000加元, 或出口最終目的地為美國, 波多黎各,

美屬處女群島, 否則均需申報出口, 填寫B13A出口申報表(或利用加拿大出口申報軟件CAED),且書麵及電子記錄均需保存六年.若是管製

物品, 則無論貨物價值和出口地為何, 均需提交許可證.

 

關稅是由貨品的課稅項目(TariffClassification), 價值和來源地決定的. 關稅率由貨品的課稅項目號碼決定, 每個產品都有一個獨特的

貨品課稅項目號碼. 貨品的來源地也影響到關稅, 根據來源地與加拿大所簽訂的貿易協議, 如北美自由貿易協議, 有些貨品可享受較低的關

稅. 貨品的價值則通常是您所支付的貨款折算成加元. 有了這些資料, 海關才能計算應繳交的關稅. 另外,加拿大海關及稅務局代其他聯邦

政府部門管理和執行該部門所管轄關於進出口貨品的法例(如紡織品由外交部管轄), 受管製的進口貨品, 進口商清關時需提供所需之準許證,

 來源證或特別許可證, 如果進口商不能呈交所需證狀, 海關會將該批貨物扣留.

 

常見的問題有, 中國已加入世貿, 那麽是否所有物品包括衣物紡織品等均可從中國免稅進口, 亦毋須申請進口許可證? 中國加入世貿並不

代表可以免稅進口物品. 視進口物品為何, 仍需繳付有關稅項. 同時, 某些物品若需要許可證者仍需進口許可證方能進口. 如果進口紡織

品, 還需有CA號碼(不同於商業號碼), 根據紡織品標簽法, 在本地銷售的紡織品必須有生產商或本地代理人的號碼等資料的標簽, 這個號

碼開頭為 “CA”, 因此泛稱為CA號碼, 由工商處監管, 海關不能發出CA號碼.

 

加拿大政府對某些貨品有一些優惠, 可助您延遲, 減少, 甚至完全豁免關稅. 這些優惠包括稅項豁免(DutyRelief), 退稅(Drawback)和補

稅倉(BondedWarehouse)延稅. 稅項豁免指如果進口的貨物最終又被出口, 進口商毋須付稅, 進口商可對貨物進行加工後出口. 退稅指如果

進口的貨物最終又被出口(可對貨物進行加工), 而您錯失了預先申請稅項豁免的優惠並已繳付稅款, 則您可於限期內申請退稅. 補稅倉延稅

指當您進口的貨物進入補稅倉後,您可延遲付稅直至該批貨物經清關並進入本地消費市場. 若最後該批貨物轉作出口之用,則您更毋須付稅.

補稅倉為政府特許而由私人承辦管理, 作為未完稅貨物儲存之用的倉庫,存倉日期可長達四年. 當貨物在補稅倉時, 您仍可做一些工序, 如

驗貨, 貼標簽, 包裝, 清潔, 裝配等. 欲申請此項優惠, 您需申請一個海關補稅倉牌照號碼(需繳年費).

 

作為一名進口商, 您應該對與進口貨物相關的政府計劃,法規等做深入了解, 不清楚之處應向有關部門查詢, 以保無虞.

 

 

 

可當天砍樹、修剪樹枝、剪草，鋪草皮，修或做護欄，鋪地磚、掃雪、維修電燈、電器、房屋小維修。請打416-321-6204找郭生。

 

1. come

 

Come here! 到這裏來！ 

 

 He willnever come to much (= will never be successful). 他將來絕不會很有作為。 

 

 How did youcome to be so foolish? 你為什麽如此愚蠢？ 

 

 On what pagedoes it come? 它在哪一頁？ 

 

2. get

 

 We can get15 channels on TV. 我們可以收看到15個頻道的電視節目。 

 

 Do you getme? 你明白我的意思嗎？ 

 

 Ah! I’ve got you there! 啊！這下我可難到你啦。 

 

3. give

 

 He gave mehis cold. 他把感冒傳給我。 

 

 Sorry tohave given you trouble. 對不起，打擾了。 

 

 Ladies andgentlemen, I give you our speaker for tonight. 女士們，先生們，讓我向諸位介紹今晚的演講者。 

 

4. go

 

 Go get adoctor. 去叫醫生來！ 

 

 How goes itwith you? 你近來情況如何？ 

 

 There aresix minutes to go. 還有六分鍾。 

 

5. keep

 

 Does yourwatch keep good time? 你的表走得準嗎？ 

 

 Sorry tohave kept you waiting. 對不起，讓你久等了。 

 

 Does yourschool keep all day? 你們學校全天上課嗎？ 

 

6. let

 

 Let us pray.讓我們祈禱吧。 

 

 The pair ofrubber shoes let (in) water. 這雙膠鞋漏水。 

 

 The flatlets for 1500 yuan a month. 這套公寓每月租金1500元。 

 

7. make

 

 Makeyourself comfortable. 請隨意。 

 

 What time doyou make it? (What do you make the time?) 你看現在幾點了？ 

 

 He made togo. 他要走了。 

 

8. put

 

 I put aquestion to him. 我向他提出一個問題。 

 

 What a wayyou have of putting things! 瞧你這人怎麽那樣說話！ 

 

 I put her at35. 我估計她大概35歲。 

 

9. seem

 

 Be what youseem (to be). 要表裏如一。 

 

 It seems asif it is going to rain. 看來快下雨了。 

 

 I can’t seem to solve it right now. 看來我無法立刻解決它。 

 

10. take

 

 Be carefulnot to take cold. 小心不要著涼。 

 

 Do you takeme for a fool? 你以為我是傻瓜嗎？ 

 

 Don’t take it so seriously. 不要把這事看得太嚴重。 

 

11. be

 

 Can suchthings be? 可能有這樣的事嗎？ 

 

 He is come. 他已經來了。