還去申請英國簽證嗎？

抱著試一下的心情，備好申請材料，去位於東新橋的UK簽證中心跑了一趟，結果，被告知所有的日文材料必須由翻譯公司翻譯成英文，我自己翻譯的不能用。

中心樓下便是翻譯公司，我問了一下那幾張紙翻一下要多少錢，接待的小姐估算了一下27500日元，一張沒有幾個字的在職證明就得5000日元！我一算，翻譯費加上簽證費10050日元，再怎麽精簡，也會衝向30000日元，比美國簽證貴多了。這英國，我還要去嗎？

年初，得知十載不見的田寶寶要在英國的大學呆一年，便萌發了去英國看看的念頭。雖然我常常回國，但田寶寶在青海，離上海太遠，田寶寶回國後，我們一直沒有再見過，於是，我們相約在英國見。

夏天，因為妹她們在這兒，就沒太上網，跟田寶寶也沒怎麽聯係。夏天過後，送走妹她們，我電郵田寶寶：“準備年底去你那兒。”不料，田寶寶回郵說，她因為身體不適，已回到國內調養身體，能否再返回英國要看身體的恢複情況……。真沒想到田寶寶好不容易爭取來的英國進修，會有這樣的突變，身體比什麽都重要，我勸寶寶安心養病，“就算我們在英國見不了了，以後我回國，可以去青海見你的！”

得知田寶寶的變故後，我有點猶豫還要不要去英國看看，可看到自己堆積的裏程可以換一張東京歐洲的往返票，英鎊比去年貶值了很多，我又動心了，那就去英國過元旦，體驗一次一個人的旅行也不錯吧。就這樣，我還是決定去申請簽證。

在申請簽證的事情上，我有些拖遝，周五才去了簽證中心，被告知要翻譯公司的翻譯，對我是當頭一棒。可按現在的情況一算，即便請翻譯公司翻譯，年底肯定還是去不成，過了年，那我還想去嗎？

回到家，打電話給妹，告訴她我的那點鬱悶，她倒是很幹脆：“花幾千塊錢在簽證上不值得，你就別去了！省點錢吧。”

年末年初的英國，並不是旅行的好季節，暫時是去不成了，可之後，我還想去嗎？如果想去的話，那就要舍得丟那些錢在簽證上，我還想去嗎？還去申請英國簽證嗎？